Bestämma kursen

Vad betyder Bestämma kursen?

Exempel på användning av Bestämma kursen

• sammansatte sig och begagnade denna okloka niesyr ait för några få börs dagar bestämma, Källa: Aftonbladet (1833-05-30).
• Kompass hade jag ej och kundo alls icke bestämma kursen., Källa: Norrbottens kuriren (1905-08-22).
• Styrelsen erhöll detta bemyndigande jämte rätt att bestämma kursen., Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-28).
• Visserligen tror han, att det blir de liberala, som komma att bestämma kursen, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-11).
• uppgivit sina egna po 1 sitioner och låtit den socialistiska förbundsbrodem bestämma, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-24).
• kursen i förhållande till Mauds ra diostation., Källa: Jämtlandsposten (1922-03-08).
• Stun dom torde väl hända, att jernvägskungens egna agenter bestämma kursen., Källa: Dagens nyheter (1870-06-21).
• kursen, och dels hade deras kännedom om farwatt nen pröfwats linder Th:s uppsigt, Källa: Barometern (1877-10-06).
• Lektionstid: kl. 8—Vi 10 de aftnar eleverna sjelfva bestämma., Källa: Norrköpings tidningar (1893-03-11).
• För att bestämma kursen och varu prisen samlades köpmännen i ett hus, som ännu, Källa: Jämtlands tidning (1899-08-09).
• kursen för fartyg, Bom gå mellan Amerika och Europa., Källa: Dagens nyheter (1875-04-15).
• Så går det jtill 5 Rvssland' och får den mi maktägande ryska klassen bestämma, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-15).
• kursen då vexelionehafvaren en dast hade att välja emellan att sälja till riks, Källa: Aftonbladet (1865-01-10).
• Saloniki och på flere andra ställen alt i anledning af regeringens åtgärd att bestämma, Källa: Aftonbladet (1880-03-22).
• belopp i räntor på den utländska skulden än som vederborde Myntenheten kan ej bestämma, Källa: Aftonbladet (1863-03-06).
• kursen till 17 96 så blefve förhållandet för inveokladt Man måste derföre ha, Källa: Aftonbladet (1872-02-26).
• Ett medel att bestämma kursen Härefter förevisade lektor Jäderin och förklarade, Källa: Svenska dagbladet (1897-03-20).
• Blott två fyrtorn bestämma kursen för Parjus lilla farkost på pliktens ocean, Källa: Dagens nyheter (1899-08-08).

Översättningar av Bestämma kursen

• afrikaansBepaal die kursus
• akanKyerɛ adesua no
• amhariskaኮርሱን ይወስኑ (kwērīsunī yīwēsīnu)
• arabiskaتحديد الدورة (tḥdyd ạldwrẗ)
• assamesiskaপাঠ্যক্ৰম নিৰ্ধাৰণ কৰক (pāṭhyakrama nirdhāraṇa karaka)
• aymaraKunjamsa sarañapa uk amtañamawa (Kunjamsa sarañapa uk amtañamawa)
• azerbajdzjanskaKursu müəyyənləşdirin (Kursu müəyyənləşdirin)
• belarusiskaВызначце курс (Vyznačce kurs)
• bulgariskaОпределете курса (Opredelete kursa)
• bhojpuriकोर्स के निर्धारण करीं (kōrsa kē nirdhāraṇa karīṁ)
• bambaraA’ ye kalan kɛcogo latigɛ
• bengaliকোর্স নির্ধারণ করুন (kōrsa nirdhāraṇa karuna)
• bosniskaOdredite kurs
• katalanskaDetermineu el curs
• cebuanoTinoa ang kurso
• centralkurdiskaکۆرسەکە دیاری بکە (ḵۆrsەḵە dy̰ạry̰ bḵە)
• korsikanskaDetermina u cursu
• tjeckiskaUrčete kurz (Určete kurz)
• walesiskaPenderfynwch ar y cwrs
• danskaBestem kursen
• tyskaKurs bestimmen
• dogriकोर्स तय करो (kōrsa taya karō)
• divehiކޯސް ކަނޑައެޅުން (kōs kanḍa‘eḷun)
• eweÐoe ɖa le nusɔsrɔ̃a ŋu
• grekiskaΚαθορίστε την πορεία (Kathoríste tēn poreía)
• engelskaDetermine the course
• esperantoDetermini la kurson
• spanskaDeterminar el curso
• estniskaMäärake kurss (Määrake kurss)
• baskiskaIkastaroa zehaztu
• persiskaدوره را مشخص کنید (dwrh rạ msẖkẖṣ ḵny̰d)
• finskaMääritä kurssi (Määritä kurssi)
• filippinskaTukuyin ang kurso
• franskaDéterminer le parcours (Déterminer le parcours)
• västfrisiskaBepale de kursus
• iriskaSocraigh an cúrsa (Socraigh an cúrsa)
• skotsk gaeliskaDearbhaich an cùrsa (Dearbhaich an cùrsa)
• galiciskaDeterminar o curso
• guaraníEdetermina pe curso
• konkaniअभ्यासक्रम थारावचो (abhyāsakrama thārāvacō)
• gujaratiઅભ્યાસક્રમ નક્કી કરો (abhyāsakrama nakkī karō)
• hausaƘayyade hanya
• hawaiiskaE hoʻoholo i ka papa
• hebreiskaקבע את המסלול (qbʻ ʼţ hmslwl)
• hindiपाठ्यक्रम निर्धारित करें (pāṭhyakrama nirdhārita karēṁ)
• hmongspråkTxiav txim qhov kev kawm
• kroatiskaOdrediti tečaj (Odrediti tečaj)
• haitiskaDetèmine kou a (Detèmine kou a)
• ungerskaHatározza meg a tanfolyamot (Határozza meg a tanfolyamot)
• armeniskaՈրոշեք ընթացքը (Orošekʻ əntʻacʻkʻə)
• indonesiskaTentukan jurusan
• igboKpebie usoro ihe omume
• ilokoIkeddeng ti kurso
• isländskaÁkveðið námskeiðið (Ákveðið námskeiðið)
• italienskaDetermina il corso
• japanskaコースを決める (kōsuwo juémeru)
• javanesiskaNemtokake kursus
• georgiskaგანსაზღვრეთ კურსი (gansazghvret kʼursi)
• kazakiskaКурсты анықтаңыз (Kursty anykˌtaңyz)
• kambodjanskaកំណត់វគ្គសិក្សា
• kannadaಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ (kōrs annu nirdharisi)
• koreanska코스 결정 (koseu gyeoljeong)
• krioDitarmin di kɔs
• kurdiskaKursê diyar bikin (Kursê diyar bikin)
• kirgiziskaКурсту аныктаңыз (Kurstu anyktaңyz)
• latinDeterminare cursum
• luxemburgiskaBestëmmt de Kurs (Bestëmmt de Kurs)
• lugandaSalawo omusomo
• lingalaTalá koyeba ndenge oyo okosala (Talá koyeba ndenge oyo okosala)
• laotiskaກໍານົດຫຼັກສູດ
• litauiskaNustatykite kursą (Nustatykite kursą)
• lushaiCourse chu ruat rawh
• lettiskaNosakiet kursu
• maithiliकोर्स निर्धारित करू (kōrsa nirdhārita karū)
• malagassiskaFarito ny fianarana
• maoriWhakatauhia te akoranga
• makedonskaОдреди го курсот (Odredi go kursot)
• malayalamകോഴ്സ് നിർണ്ണയിക്കുക (kēāḻs niർṇṇayikkuka)
• mongoliskaХичээлийг тодорхойл (Hičéélijg todorhojl)
• marathiअभ्यासक्रम निश्चित करा (abhyāsakrama niścita karā)
• malajiskaTentukan kursus
• maltesiskaIddetermina l-kors
• burmesiskaသင်တန်းကို သတ်မှတ်ပါ။ (saintaannko saatmhaatpar.)
• nepalesiskaपाठ्यक्रम निर्धारण गर्नुहोस् (pāṭhyakrama nirdhāraṇa garnuhōs)
• nederländskaBepaal de koers
• norskaBestem kursen
• nordsothoLaola tsela
• nyanjaTsimikizirani maphunziro
• oromoKoorsii murteessuu
• oriyaପାଠ୍ୟକ୍ରମ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କର | (pāṭhẏakrama nirṇṇaẏa kara |)
• punjabiਕੋਰਸ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ (kōrasa niradhārata karō)
• polskaUstal kurs
• afghanskaکورس مشخص کړئ (ḵwrs msẖkẖṣ ḵړỷ)
• portugisiskaDeterminar o curso
• quechuaCursota tanteay
• rumänskaStabiliți cursul (Stabiliți cursul)
• ryskaОпределить курс (Opredelitʹ kurs)
• kinjarwandaMenya inzira
• sanskritपाठ्यक्रमं निर्धारयन्तु (pāṭhyakramaṁ nirdhārayantu)
• sindhiڪورس جو تعين ڪريو (ڪwrs jw tʿyn ڪryw)
• singalesiskaපාඨමාලාව තීරණය කරන්න
• slovakiskaUrčiť kurz (Určiť kurz)
• slovenskaDoločite tečaj (Določite tečaj)
• samoanskaFilifili le kosi
• shonaSarudza nzira
• somaliskaGo'aami koorsada
• albanskaPërcaktoni kursin (Përcaktoni kursin)
• serbiskaОдредите курс (Odredite kurs)
• sydsothoEtsa qeto ea tsela
• sundanesiskaNangtukeun kursus
• swahiliAmua kozi
• tamilபாடத்திட்டத்தை தீர்மானிக்கவும் (pāṭattiṭṭattai tīrmāṉikkavum)
• teluguకోర్సును నిర్ణయించండి (kōrsunu nirṇayin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКурсро муайян кунед (Kursro muajân kuned)
• thailändskaกำหนดหลักสูตร (kảh̄nd h̄lạks̄ūtr)
• tigrinjaእቲ ኮርስ ውሰድ (ʿīti kwērīsī ውsēdī)
• turkmeniskaKursy kesgitläň (Kursy kesgitläň)
• filippinskaTukuyin ang kurso
• turkiskaKursu belirle
• tsongaKu kumisisa khoso
• tatariskaКурсны билгеләгез (Kursny bilgeləgez)
• uiguriskaدەرسنى بەلگىلەڭ (dەrsny̱ bەlgy̱lەṉg)
• ukrainskaВизначити курс (Viznačiti kurs)
• urduکورس کا تعین کریں۔ (ḵwrs ḵạ tʿy̰n ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaKursni aniqlang
• vietnamesiskaXác định khóa học (Xác định khóa học)
• xhosaQinisekisa ikhosi
• jiddischבאַשטימען דעם קורס (bʼaştymʻn dʻm qwrs)
• yorubaṢe ipinnu ikẹkọ naa (Ṣe ipinnu ikẹkọ naa)
• kinesiska确定课程 (què dìng kè chéng)
• zuluNquma inkambo

Fler ord