Hoppa till innehåll

Bestämma till tiden

Synonymer till Bestämma till tiden

Vad betyder Bestämma till tiden?

Att bestämma till tiden innebär att man bestämmer en specifik tidpunkt för något och håller sig sedan till den tiden utan att vara sen eller försenad. Det handlar om att vara punktlig och respektera andras tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Bestämma till tiden

  • afrikaansBesluit betyds
  • akanSi gyinae wɔ bere ano
  • amhariskaበሰዓቱ ይወስኑ (bēsēʾatu yīwēsīnu)
  • arabiskaتقرر في الوقت المحدد (tqrr fy ạlwqt ạlmḥdd)
  • assamesiskaসময়মতে সিদ্ধান্ত লওক (samaẏamatē sid'dhānta la'ōka)
  • aymaraTiempopar amtañamawa (Tiempopar amtañamawa)
  • azerbajdzjanskaVaxtında qərar verin
  • belarusiskaВызначыцеся своечасова (Vyznačycesâ svoečasova)
  • bulgariskaРешете навреме (Rešete navreme)
  • bhojpuriसमय पर फैसला कर लीं (samaya para phaisalā kara līṁ)
  • bambaraA latigɛ a waati la
  • bengaliসময়মত সিদ্ধান্ত নিন (samaẏamata sid'dhānta nina)
  • bosniskaOdlučite se na vrijeme (Odlučite se na vrijeme)
  • katalanskaDecidiu a temps
  • cebuanoPagdesisyon sa oras
  • centralkurdiskaلە کاتی خۆیدا بڕیار بدە (lە ḵạty̰ kẖۆy̰dạ bڕy̰ạr bdە)
  • korsikanskaDecide à tempu (Decide à tempu)
  • tjeckiskaRozhodněte se včas (Rozhodněte se včas)
  • walesiskaPenderfynwch ar amser
  • danskaBeslut dig til tiden
  • tyskaEntscheiden Sie sich rechtzeitig
  • dogriसमय पर फैसला करो (samaya para phaisalā karō)
  • divehiވަގުތުން ގޮތެއް ނިންމާށެވެ (vagutun gote‘ ninmāševe)
  • eweÐo nya me ɖe game dzi
  • grekiskaΑποφασίστε έγκαιρα (Apophasíste énkaira)
  • engelskaDecide on time
  • esperantoDecidu ĝustatempe (Decidu ĝustatempe)
  • spanskaDecidir a tiempo
  • estniskaOtsustage õigel ajal (Otsustage õigel ajal)
  • baskiskaErabaki garaiz
  • persiskaبه موقع تصمیم بگیرید (bh mwqʿ tṣmy̰m bgy̰ry̰d)
  • finskaPäätä ajoissa (Päätä ajoissa)
  • filippinskaMagpasya sa oras
  • franskaDécidez du temps (Décidez du temps)
  • västfrisiskaBeslute op tiid
  • iriskaDéan cinneadh ar an am (Déan cinneadh ar an am)
  • skotsk gaeliskaDèan co-dhùnadh air ùine (Dèan co-dhùnadh air ùine)
  • galiciskaDecídete a tempo (Decídete a tempo)
  • guaraníEdesidi itiempoitépe (Edesidi itiempoitépe)
  • konkaniवेळार थारावचें (vēḷāra thārāvacēṁ)
  • gujaratiસમયસર નિર્ણય કરો (samayasara nirṇaya karō)
  • hausaYanke shawara akan lokaci
  • hawaiiskaE hoʻoholo i ka manawa
  • hebreiskaלהחליט בזמן (lhẖlyt bzmn)
  • hindiसमय पर निर्णय लें (samaya para nirṇaya lēṁ)
  • hmongspråkTxiav txim siab raws sijhawm
  • kroatiskaOdlučite na vrijeme (Odlučite na vrijeme)
  • haitiskaDeside sou tan
  • ungerskaDöntse el időben (Döntse el időben)
  • armeniskaՈրոշեք ժամանակին (Orošekʻ žamanakin)
  • indonesiskaTentukan waktu
  • igboKpebie n'oge
  • ilokoMangikeddeng iti umiso a tiempo
  • isländskaÁkveðið tímanlega (Ákveðið tímanlega)
  • italienskaDecidi in tempo
  • japanska時間を決める (shí jiānwo juémeru)
  • javanesiskaTemtokake wektu
  • georgiskaდროზე გადაწყვიტე (droze gadatsʼqʼvitʼe)
  • kazakiskaУақытында шешіңіз (Uakˌytynda šešíңíz)
  • kambodjanskaសម្រេចចិត្តលើពេលវេលា
  • kannadaಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ (samayakke nirdharisi)
  • koreanska정시에 결정 (jeongsie gyeoljeong)
  • krioDisid di rayt tɛm
  • kurdiskaDi wextê de biryar bidin (Di wextê de biryar bidin)
  • kirgiziskaӨз убагында чечим кабыл алыңыз (Өz ubagynda čečim kabyl alyңyz)
  • latinDecernere in tempore
  • luxemburgiskaEntscheed op Zäit (Entscheed op Zäit)
  • lugandaSalawo mu budde
  • lingalaZwá ekateli na ntango oyo ebongi (Zwá ekateli na ntango oyo ebongi)
  • laotiskaຕັດສິນໃຈຕາມເວລາ
  • litauiskaNuspręskite laiku (Nuspręskite laiku)
  • lushaiA hun takah thutlukna siam rawh
  • lettiskaIzlemiet laiku
  • maithiliसमय पर निर्णय करू (samaya para nirṇaya karū)
  • malagassiskaManapaha hevitra ara-potoana
  • maoriWhakatauhia te wa
  • makedonskaОдлучете се на време (Odlučete se na vreme)
  • malayalamകൃത്യസമയത്ത് തീരുമാനിക്കുക (kr̥tyasamayatt tīrumānikkuka)
  • mongoliskaЦагтаа шийд (Cagtaa šijd)
  • marathiवेळेवर निर्णय घ्या (vēḷēvara nirṇaya ghyā)
  • malajiskaTentukan masa
  • maltesiskaIddeċiedi fil-ħin (Iddeċiedi fil-ħin)
  • burmesiskaအချိန်မှန်ဆုံးဖြတ်ပါ။ (aahkyanemhaansonehpyatpar.)
  • nepalesiskaसमयमै निर्णय गर्नुहोस् (samayamai nirṇaya garnuhōs)
  • nederländskaBeslis op tijd
  • norskaBestem deg i tide
  • nordsothoDira phetho ka nako
  • nyanjaSankhani pa nthawi
  • oromoYeroodhaan murteessaa
  • oriyaସମୟ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ | (samaẏa sthira karantu |)
  • punjabiਸਮੇਂ ਸਿਰ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ (samēṁ sira phaisalā karō)
  • polskaZdecyduj na czas
  • afghanskaپه وخت پریکړه وکړئ (ph wkẖt pry̰ḵړh wḵړỷ)
  • portugisiskaDecida na hora
  • quechuaTiempollanpi tanteay
  • rumänskaDecide la timp
  • ryskaОпределитесь со временем (Opredelitesʹ so vremenem)
  • kinjarwandaFata igihe
  • sanskritसमये निर्णयं कुरुत (samayē nirṇayaṁ kuruta)
  • sindhiوقت تي فيصلو ڪريو (wqt ty fyṣlw ڪryw)
  • singalesiskaනියමිත වේලාවට තීරණය කරන්න (නියමිත වේලාවට තීරණය කරන්න)
  • slovakiskaRozhodnite sa včas (Rozhodnite sa včas)
  • slovenskaOdločite se pravočasno (Odločite se pravočasno)
  • samoanskaFilifili le taimi
  • shonaSarudza nenguva
  • somaliskaGo'aanso waqtiga
  • albanskaVendosni në kohë (Vendosni në kohë)
  • serbiskaОдлучите се на време (Odlučite se na vreme)
  • sydsothoEtsa qeto ka nako
  • sundanesiskaMutuskeun waktu
  • swahiliAmua kwa wakati
  • tamilசரியான நேரத்தில் முடிவு செய்யுங்கள் (cariyāṉa nērattil muṭivu ceyyuṅkaḷ)
  • teluguసమయానికి నిర్ణయించండి (samayāniki nirṇayin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДар сари вақт қарор қабул кунед (Dar sari vakˌt kˌaror kˌabul kuned)
  • thailändskaตัดสินใจตรงเวลา (tạds̄in cı trng welā)
  • tigrinjaኣብ ግዚኡ ውሰድ (ʿabī ግziʿu ውsēdī)
  • turkmeniskaWagtynda karar beriň (Wagtynda karar beriň)
  • filippinskaMagpasya sa oras
  • turkiskazamanında karar ver
  • tsongaEndla xiboho hi nkarhi
  • tatariskaВакытында карар кабул итегез (Vakytynda karar kabul itegez)
  • uiguriskaۋاقتىدا قارار قىلىڭ (v̱ạqty̱dạ qạrạr qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВизначтеся вчасно (Viznačtesâ včasno)
  • urduوقت پر فیصلہ کریں۔ (wqt pr fy̰ṣlہ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'z vaqtida qaror qabul qiling
  • vietnamesiskaQuyết định thời gian (Quyết định thời gian)
  • xhosaGqiba ngexesha
  • jiddischבאַשליסן אויף צייַט (bʼaşlysn ʼwyp ẕyyat)
  • yorubaPinnu lori akoko
  • kinesiska按时决定 (àn shí jué dìng)
  • zuluNquma ngesikhathi

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring