Bestryka med olja

Vad betyder Bestryka med olja?

Exempel på användning av Bestryka med olja

• Skollokalernas golf skulle bestryka» med olja-, örn möjligt uppblandad med något, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-02).

Översättningar av Bestryka med olja

• afrikaansBedek met olie
• akanFa ngo kata so
• amhariskaበዘይት ይለብሱ (bēzēyītī yīlēbīsu)
• arabiskaمعطف بالزيت (mʿṭf bạlzyt)
• assamesiskaতেল দি কোট কৰক (tēla di kōṭa karaka)
• aymaraUkhama aceitempi ch’ukuña (Ukhama aceitempi ch’ukuña)
• azerbajdzjanskaYağla örtün (Yağla örtün)
• belarusiskaПрамазаць алеем (Pramazacʹ aleem)
• bulgariskaНамажете с масло (Namažete s maslo)
• bhojpuriतेल से कोट कर दीं (tēla sē kōṭa kara dīṁ)
• bambaraAw bɛ tulu kɛ a la
• bengaliতেল দিয়ে প্রলেপ দিন (tēla diẏē pralēpa dina)
• bosniskaPremazati uljem
• katalanskaCobriu amb oli
• cebuanoPahiran ug mantika
• centralkurdiskaبە ڕۆن داپۆشە (bە ڕۆn dạpۆsẖە)
• korsikanskaCoat with oil
• tjeckiskaPotřete olejem (Potřete olejem)
• walesiskaCôt ag olew (Côt ag olew)
• danskaOvertræk med olie
• tyskaMit Öl bestreichen (Mit Öl bestreichen)
• dogriतेल दे कन्नै कोट करो (tēla dē kannai kōṭa karō)
• divehiތެޔޮ ޖަހައިގެން ކޯޓް ކޮށްލާށެވެ (teyo jaha‘igen kōṭ košlāševe)
• eweTsɔ ami tsyɔ edzi
• grekiskaΑλείφουμε με λάδι (Aleíphoume me ládi)
• engelskaCoat with oil
• esperantoSurtumu per oleo
• spanskaCubrir con aceite
• estniskaMääri õliga (Määri õliga)
• baskiskaOlioarekin estali
• persiskaبا روغن بپوشانید (bạ rwgẖn bpwsẖạny̰d)
• finskaPeitä öljyllä (Peitä öljyllä)
• filippinskaPahiran ng langis
• franskaEnduire d'huile
• västfrisiskaCoat mei oalje
• iriskaCóta le ola (Cóta le ola)
• skotsk gaeliskaCòmhdaich le ola (Còmhdaich le ola)
• galiciskaCubrir con aceite
• guaraníOjejaho’i aceite reheve
• konkaniतेल घालून कोट करचो (tēla ghālūna kōṭa karacō)
• gujaratiતેલ સાથે કોટ (tēla sāthē kōṭa)
• hausaGashi da mai
• hawaiiskaE uhi me ka aila
• hebreiskaמצפים בשמן (mẕpym bşmn)
• hindiतेल के साथ कोट (tēla kē sātha kōṭa)
• hmongspråkLub tsho tiv no nrog roj
• kroatiskaPremazati uljem
• haitiskaManto ak lwil oliv
• ungerskaKenjük be olajjal (Kenjük be olajjal)
• armeniskaՔսել յուղով (Kʻsel yuġov)
• indonesiskaLumuri dengan minyak
• igboYiri mmanụ (Yiri mmanụ)
• ilokoKaluban ti lana
• isländskaHúðað með olíu (Húðað með olíu)
• italienskaRicoprire d'olio
• japanskaオイルでコーティング (oirudekōtingu)
• javanesiskaJas karo lenga
• georgiskaშეზეთეთ ზეთი (shezetet zeti)
• kazakiskaМаймен жағыңыз (Majmen žaġyңyz)
• kambodjanskaលាបជាមួយប្រេង
• kannadaಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಕೋಟ್ ಮಾಡಿ (eṇṇeyinda kōṭ māḍi)
• koreanska기름을 바르다 (gileum-eul baleuda)
• krioKot wit ɔyl
• kurdiskaBi rûnê rûnê (Bi rûnê rûnê)
• kirgiziskaМай менен жабыңыз (Maj menen žabyңyz)
• latinTunica cum oleo
• luxemburgiskaCoat mat Ueleg
• lugandaSiigako amafuta
• lingalaKolatisa yango na mafuta
• laotiskaເຄືອບດ້ວຍນ້ໍາມັນ
• litauiskaAptepkite aliejumi
• lushaiOil hmangin coat rawh
• lettiskaPārklāj ar eļļu (Pārklāj ar eļļu)
• maithiliतेल के साथ कोट (tēla kē sātha kōṭa)
• malagassiskaSarony menaka
• maoriKoti ki te hinu
• makedonskaПремачкајте со масло (Premačkaǰte so maslo)
• malayalamഎണ്ണ പൂശുക (eṇṇa pūśuka)
• mongoliskaТосоор түрхэнэ (Tosoor tүrhéné)
• marathiतेलाने कोट करा (tēlānē kōṭa karā)
• malajiskaSalut dengan minyak
• maltesiskaIksi biż-żejt (Iksi biż-żejt)
• burmesiskaဆီဖြင့်အုပ်ပါ။ (sehpyangaotepar.)
• nepalesiskaतेल संग कोट (tēla saṅga kōṭa)
• nederländskaBestrijken met olie
• norskaDekk med olje
• nordsothoKobo ka oli
• nyanjaValani ndi mafuta
• oromoZayitii itti naquudhaan dibadhu
• oriyaତେଲ ସହିତ କୋଟ | (tēla sahita kōṭa |)
• punjabiਤੇਲ ਨਾਲ ਕੋਟ ਕਰੋ (tēla nāla kōṭa karō)
• polskaPosmaruj olejem
• afghanskaد تیلو سره پوښ کړئ (d ty̰lw srh pwsˌ ḵړỷ)
• portugisiskaCubra com óleo (Cubra com óleo)
• quechuaAceitewan qatay
• rumänskaSe unge cu ulei
• ryskaПокрыть маслом (Pokrytʹ maslom)
• kinjarwandaIkoti hamwe namavuta
• sanskritतैलेन लेपं कुर्वन्तु (tailēna lēpaṁ kurvantu)
• sindhiتيل سان کوٽ (tyl sạn ḵwٽ)
• singalesiskaතෙල් ආලේප කරන්න (තෙල් ආලේප කරන්න)
• slovakiskaPotrieme olejom
• slovenskaPremažemo z oljem (Premažemo z oljem)
• samoanskaFaaofuofu i le suauu
• shonaPfeka nemafuta
• somaliskaKu dabool saliid
• albanskaLyejeni me vaj
• serbiskaПремазати уљем (Premazati ul̂em)
• sydsothoKoahela ka oli
• sundanesiskaLapis ku minyak
• swahiliPaka na mafuta
• tamilஎண்ணெய் பூச்சு (eṇṇey pūccu)
• teluguనూనెతో కోట్ చేయండి (nūnetō kōṭ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБо равған пӯшед (Bo ravġan pūšed)
• thailändskaเคลือบน้ำมัน (khelụ̄xb n̂ảmạn)
• tigrinjaብዘይቲ ምልባስ (bīzēyīti ምልbasī)
• turkmeniskaOilag bilen palta
• filippinskaPahiran ng langis
• turkiskaYağ ile kaplayın (Yağ ile kaplayın)
• tsongaKu peta hi mafurha
• tatariskaМай белән пальто (Maj belən palʹto)
• uiguriskaماي بىلەن چاپان (mạy by̱lەn cẖạpạn)
• ukrainskaЗмастіть маслом (Zmastítʹ maslom)
• urduتیل کے ساتھ کوٹ (ty̰l ḵے sạtھ ḵwٹ)
• uzbekiskaYog 'bilan surting
• vietnamesiskaÁo khoác bằng dầu (Áo khoác bằng dầu)
• xhosaGcoba ngeoli
• jiddischמאַנטל מיט ייל (mʼantl myt yyl)
• yorubaNdan pẹlu epo (Ndan pẹlu epo)
• kinesiska涂上油 (tú shàng yóu)
• zuluGcoba ngamafutha

Fler ord