Hoppa till innehåll

Betingsarbete

Synonymer till Betingsarbete

Vad betyder Betingsarbete?

Beting är en förutsättning eller villkor som måste vara uppfyllda innan något kan ske eller genomföras. Betingarbete är arbete som utförs för att uppfylla dessa förutsättningar eller villkor. Det kan vara exempelvis förhandlingar, avtalsskrivning eller andra administrativa arbetsuppgifter som måste utföras innan en produkt eller tjänst kan levereras eller en affär kan genomföras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Betingsarbete

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbetingsarbetebetingsarbetetbetingsarbetenbetingsarbetena
Genitivbetingsarbetesbetingsarbetetsbetingsarbetensbetingsarbetenas

Exempel på användning av Betingsarbete

  • ersättning lemnats antingen för arbete öfver den van liga arbetstiden eller för betingsarbete, Källa: Östersundsposten (1889-12-05).
  • Pa dct högsta tillråda wi att ivid sädens bergning gif,va betingsarbete., Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-02).
  • jernwägsarbetare kunna genast erhålla arbete mot 2 Rdr 33 öre pr dag, samt mot betingsarbete, Källa: Kristianstadsbladet (1874-05-11).
  • ställe levererade se nast 3:ne weckor frän anktionsdagen, samt ytterligare: Betingsarbete, Källa: Norrköpings tidningar (1844-05-25).
  • bergsprängare som jordarbetare kun np nu eller i början af April erhålla för månligt betingsarbete, Källa: Smålandsposten (1876-03-30).
  • ställe levererade se nast 3me weckor frän anktionsdagen, samt ytterligare: Betingsarbete, Källa: Norrköpings tidningar (1844-05-22).
  • jernwägsarbetare kunna genast erhälla arbete mot 2 Rdr 33 öre pr dag, samt mot betingsarbete, Källa: Kristianstadsbladet (1874-05-09).
  • bergsprängare som jordarbetare kun na nu eller i början af April erhålla för månligt betingsarbete, Källa: Smålandsposten (1876-04-01).
  • Ett talrikt meeting hölls, hwarwid bland annat yttrades om styck- eller betingsarbete, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-02).
  • arbetsförmän", men enär den stöder sig helt och hållet på personlig erfarenhet frän betingsarbete, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-07-15).
  • Detza äro nu sä löga, att de t. ex. wid betingsarbete, som är det wanligaste, Källa: Norrköpings tidningar (1850-04-10).
  • utan afbrott, att börja roed root daglön a 1: 50 al: 75 öre pr dag, sedan betingsarbete, Källa: Kristianstadsbladet (1872-08-17).
  • kunna nu genast emalia betingsarbete då de anmäla sig hos Ingeniör STÅHLE Jernvägsstationen, Källa: Kristianstadsbladet (1873-07-30).
  • finna betingsarbete vid lossning af kolångare, hvilket lemnar 6 ä 7 kr. i dagspenning, Källa: Norrköpings tidningar (1886-07-19).
  • Skickliga Dikningsarbetare få sta digvarande betingsarbete på hemmanen Trollakulla, Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-03).

Översättningar av Betingsarbete

  • afrikaansVoorwaardelike werk
  • akanAdwuma a wɔde tebea bi ahyɛ mu
  • amhariskaሁኔታዊ ሥራ (ሁnetawi szīra)
  • arabiskaالعمل المشروط (ạlʿml ạlmsẖrwṭ)
  • assamesiskaচৰ্তসাপেক্ষ কাম (cartasāpēkṣa kāma)
  • aymaraCondicional irnaqawi
  • azerbajdzjanskaŞərti iş (Şərti iş)
  • belarusiskaУмоўная праца (Umoŭnaâ praca)
  • bulgariskaУсловна работа (Uslovna rabota)
  • bhojpuriसशर्त काम कइल जाला (saśarta kāma ka'ila jālā)
  • bambaraBaara min bɛ kɛ ni sariya ye
  • bengaliশর্তসাপেক্ষ কাজ (śartasāpēkṣa kāja)
  • bosniskaUslovni rad
  • katalanskaTreball condicionat
  • cebuanoKondisyon nga trabaho
  • centralkurdiskaکاری مەرجدار (ḵạry̰ mەrjdạr)
  • korsikanskaU travagliu cundizionale
  • tjeckiskaPodmínečná práce (Podmínečná práce)
  • walesiskaGwaith amodol
  • danskaBetinget arbejde
  • tyskaBedingte Arbeit
  • dogriसशर्त कम्म (saśarta kam'ma)
  • divehiޝަރުތު ހަމަވާ މަސައްކަތް (šarutu hamavā masa‘kat)
  • eweDɔwɔwɔ si me nɔnɔmewo le
  • grekiskaΕργασία υπό όρους (Ergasía ypó órous)
  • engelskaConditional work
  • esperantoKondiĉa laboro (Kondiĉa laboro)
  • spanskatrabajo condicional
  • estniskaTingimuslik töö (Tingimuslik töö)
  • baskiskaBaldintzapeko lana
  • persiskaکار مشروط (ḵạr msẖrwṭ)
  • finskaEhdollinen työ (Ehdollinen työ)
  • filippinskaMay kondisyong trabaho
  • franskaTravail conditionnel
  • västfrisiskaBetingst wurk
  • iriskaObair choinníollach (Obair choinníollach)
  • skotsk gaeliskaObair chùmhnantach (Obair chùmhnantach)
  • galiciskaTraballo condicionado
  • guaraníTembiapo condicional rehegua
  • konkaniसशर्त काम (saśarta kāma)
  • gujaratiશરતી કામ (śaratī kāma)
  • hausaAiki na sharadi
  • hawaiiskaHana kūlana (Hana kūlana)
  • hebreiskaעבודה מותנית (ʻbwdh mwţnyţ)
  • hindiसशर्त काम (saśarta kāma)
  • hmongspråkKev ua haujlwm
  • kroatiskaUvjetni rad
  • haitiskaTravay kondisyonèl (Travay kondisyonèl)
  • ungerskaFeltételes munka (Feltételes munka)
  • armeniskaՊայմանական աշխատանք (Paymanakan ašxatankʻ)
  • indonesiskaPekerjaan bersyarat
  • igboỌrụ ọnọdụ (Ọrụ ọnọdụ)
  • ilokoKondisional a trabaho
  • isländskaSkilyrt vinna
  • italienskaLavoro condizionato
  • japanska条件付き作業 (tiáo jiàn fùki zuò yè)
  • javanesiskaKarya kondisional
  • georgiskaპირობითი სამუშაო (pʼirobiti samushao)
  • kazakiskaШартты жұмыс (Šartty žұmys)
  • kambodjanskaការងារតាមលក្ខខណ្ឌ
  • kannadaಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಕೆಲಸ (ṣarattubad'dha kelasa)
  • koreanska조건부 작업 (jogeonbu jag-eob)
  • krioWok we gɛt kɔndishɔn
  • kurdiskaKarê bi şert (Karê bi şert)
  • kirgiziskaШарттуу иш (Šarttuu iš)
  • latinConditionalis opus
  • luxemburgiskaBedingt Aarbecht
  • lugandaOmulimu ogw’obukwakkulizo
  • lingalaMosala ya condition
  • laotiskaການເຮັດວຽກທີ່ມີເງື່ອນໄຂ
  • litauiskaSąlyginis darbas (Sąlyginis darbas)
  • lushaiConditional hnathawh a ni
  • lettiskaNosacīts darbs (Nosacīts darbs)
  • maithiliसशर्त कार्य (saśarta kārya)
  • malagassiskaAsa misy fepetra
  • maoriMahi here
  • makedonskaУсловна работа (Uslovna rabota)
  • malayalamസോപാധിക ജോലി (sēāpādhika jēāli)
  • mongoliskaБолзолт ажил (Bolzolt ažil)
  • marathiसशर्त काम (saśarta kāma)
  • malajiskaKerja bersyarat
  • maltesiskaXogħol kundizzjonali
  • burmesiskaအခြေအနေအရ လုပ်တယ်။ (aahkyayaanayaar lotetaal.)
  • nepalesiskaसशर्त काम (saśarta kāma)
  • nederländskaVoorwaardelijk werk
  • norskaBetinget arbeid
  • nordsothoMošomo wa maemo (Mošomo wa maemo)
  • nyanjaNtchito yokhazikika
  • oromoHojii haalduree
  • oriyaସର୍ତ୍ତମୂଳକ କାର୍ଯ୍ୟ (sarttamūḷaka kāryẏa)
  • punjabiਸ਼ਰਤੀਆ ਕੰਮ (śaratī'ā kama)
  • polskaPraca warunkowa
  • afghanskaمشروط کار (msẖrwṭ ḵạr)
  • portugisiskaTrabalho condicional
  • quechuaCondicional llamkay
  • rumänskaMunca condiționată (Munca condiționată)
  • ryskaУсловная работа (Uslovnaâ rabota)
  • kinjarwandaAkazi gasabwa
  • sanskritसशर्त कार्य (saśarta kārya)
  • sindhiمشروط ڪم (msẖrwṭ ڪm)
  • singalesiskaකොන්දේසි සහිත වැඩ (කොන්දේසි සහිත වැඩ)
  • slovakiskaPodmienečná práca (Podmienečná práca)
  • slovenskaPogojno delo
  • samoanskaGaluega fa'atutu
  • shonaConditional work
  • somaliskaShaqo shuruudaysan
  • albanskaPunë me kusht (Punë me kusht)
  • serbiskaУсловни рад (Uslovni rad)
  • sydsothoMosebetsi o nang le maemo
  • sundanesiskaPagawéan kondisional (Pagawéan kondisional)
  • swahiliKazi ya masharti
  • tamilநிபந்தனை வேலை (nipantaṉai vēlai)
  • teluguషరతులతో కూడిన పని (ṣaratulatō kūḍina pani)
  • tadzjikiskaКори шартӣ (Kori šartī)
  • thailändskaงานแบบมีเงื่อนไข (ngān bæb mī ngeụ̄̀xnk̄hị)
  • tigrinjaቅድመ ኩነት ዘለዎ ስራሕ (qīdīmē kuነtī zēlēwo sīrahhī)
  • turkmeniskaŞertli iş (Şertli iş)
  • filippinskaMay kondisyong trabaho
  • turkiskakoşullu çalışma (koşullu çalışma)
  • tsongaNtirho lowu nga ni swiyimo
  • tatariskaШартлы эш (Šartly éš)
  • uiguriskaشەرتلىك خىزمەت (sẖەrtly̱k kẖy̱zmەt)
  • ukrainskaУмовна робота (Umovna robota)
  • urduمشروط کام (msẖrwṭ ḵạm)
  • uzbekiskaShartli ish
  • vietnamesiskaCông việc có điều kiện (Công việc có điều kiện)
  • xhosaUmsebenzi onemiqathango
  • jiddischקאַנדישאַנאַל אַרבעט (qʼandyşʼanʼal ʼarbʻt)
  • yorubaIṣẹ iṣe (Iṣẹ iṣe)
  • kinesiska有条件的工作 (yǒu tiáo jiàn de gōng zuò)
  • zuluUmsebenzi onemibandela

Vad rimmar på Betingsarbete?

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring