Hoppa till innehåll

Betydelsefull dag

Synonymer till Betydelsefull dag

Vad betyder Betydelsefull dag?

En betydelsefull dag syftar på en dag som har en speciell betydelse eller betydelse för någon eller något. Det kan vara en dag som firas eller hedras, till exempel en födelsedag, bröllopsdag eller nationell helgdag. Det kan också vara en dag som markerar en viktig händelse, till exempel en examen, en förändring i livet eller ett historiskt tillfälle.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Betydelsefull dag

  • Den 3t augusti blef en betydelsefull dag i Dreyfus-affärens hi storia., Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-27).
  • Så ni förstår att detta är en betydelsefull dag, säger hon och skrat tar., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-26).
  • Den 3i augusti blef en betydelsefull dag i Dreyfus-affärens hi storia., Källa: Jämtlands tidning (1898-12-23).
  • Den 3i augusti biet en betydelsefull dag i Dreyfus-affärens hi storia., Källa: Jämtlandsposten (1898-12-21).
  • En betydelsefull dag i Krylbos historia!, Källa: Avesta tidning (2014-12-12).
  • 50 år sedan Övertorneå och Piteå fick järnväg Den 15 december 1914 är en betydelsefull, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-16).
  • Internationella kvinno dagen är en betydelsefull dag för att manifestera kvinnors, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-19).
  • 100 år hade man sent om sidor kommit till den åsigten, att den 1 Maj är en betydelsefull, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-01).
  • att lik tidigt med Bröderna i Christiania fira denna för Skan» diuawien fä betydelsefull, Källa: Kristianstadsbladet (1856-11-12).
  • förevarande rättegång som de ädla dom rarne alldeles uteblefvo från den på en så betydelsefull, Källa: Aftonbladet (1835-12-22).
  • Kröningen är bestämd till den 11 Maj. en betydelsefull dag inom den Bernadottska, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-28).
  • dag för Tirnowa., Källa: Norrbottens kuriren (1877-07-27).
  • En betydelsefull dag war gärdagen för ben kongl, familjen liksom för hela wärl, Källa: Barometern (1877-06-09).
  • Det är just detta som skall göra den 9 Maj till en betydelsefull dag för det, Källa: Karlskoga tidning (1885-05-13).

Översättningar av Betydelsefull dag

  • afrikaansBeduidende dag
  • akanDa a ɛho hia
  • amhariskaጠቃሚ ቀን (thēqami qēnī)
  • arabiskaيوم مهم (ywm mhm)
  • assamesiskaউল্লেখযোগ্য দিন (ullēkhayōgya dina)
  • aymaraWali wakiskir uru
  • azerbajdzjanskaƏhəmiyyətli gün (Əhəmiyyətli gün)
  • belarusiskaЗнамянальны дзень (Znamânalʹny dzenʹ)
  • bulgariskaЗнаменателен ден (Znamenatelen den)
  • bhojpuriमहत्वपूर्ण दिन बा (mahatvapūrṇa dina bā)
  • bambaraDon nafama don
  • bengaliতাৎপর্যপূর্ণ দিন (tāṯparyapūrṇa dina)
  • bosniskaZnačajan dan (Značajan dan)
  • katalanskaDia significatiu
  • cebuanoImportante nga adlaw
  • centralkurdiskaڕۆژێکی گرنگ (ڕۆzẖێḵy̰ grng)
  • korsikanskaGhjornu significativu
  • tjeckiskaVýznamný den (Významný den)
  • walesiskaDiwrnod arwyddocaol
  • danskaBetydende dag
  • tyskaBedeutender Tag
  • dogriमहत्वपूर्ण दिन (mahatvapūrṇa dina)
  • divehiމުހިންމު ދުވަހެއް (muhinmu duvahe‘)
  • eweŊkeke ɖedzesi aɖe
  • grekiskaΣημαντική μέρα (Sēmantikḗ méra)
  • engelskaSignificant day
  • esperantoSignifa tago
  • spanskadía significativo (día significativo)
  • estniskaMärkimisväärne päev (Märkimisväärne päev)
  • baskiskaEgun esanguratsua
  • persiskaروز مهم (rwz mhm)
  • finskaMerkittävä päivä (Merkittävä päivä)
  • filippinskaMakabuluhang araw
  • franskaJour significatif
  • västfrisiskaWichtige dei
  • iriskaLá suntasach (Lá suntasach)
  • skotsk gaeliskaLatha cudromach
  • galiciskaDía significativo (Día significativo)
  • guaraníÁra tuicha mba’éva (Ára tuicha mba’éva)
  • konkaniम्हत्वाचो दीस (mhatvācō dīsa)
  • gujaratiનોંધપાત્ર દિવસ (nōndhapātra divasa)
  • hausaMuhimmiyar rana
  • hawaiiskaLā koʻikoʻi (Lā koʻikoʻi)
  • hebreiskaיום משמעותי (ywm mşmʻwţy)
  • hindiमहत्वपूर्ण दिन (mahatvapūrṇa dina)
  • hmongspråkHnub tseem ceeb
  • kroatiskaZnačajan dan (Značajan dan)
  • haitiskaJounen enpòtan (Jounen enpòtan)
  • ungerskaJelentős nap (Jelentős nap)
  • armeniskaՆշանակալից օր (Nšanakalicʻ ōr)
  • indonesiskaHari yang penting
  • igboỤbọchị dị mkpa (Ụbọchị dị mkpa)
  • ilokoNapateg nga aldaw
  • isländskaMerkilegur dagur
  • italienskaGiornata significativa
  • japanska重要な日 (zhòng yàona rì)
  • javanesiskaDina pinunjul
  • georgiskaმნიშვნელოვანი დღე (mnishvnelovani dghe)
  • kazakiskaМаңызды күн (Maңyzdy kүn)
  • kambodjanskaថ្ងៃសំខាន់
  • kannadaಮಹತ್ವದ ದಿನ (mahatvada dina)
  • koreanska중요한 날 (jung-yohan nal)
  • krioImpɔtant de
  • kurdiskaRoja girîng (Roja girîng)
  • kirgiziskaМаанилүү күн (Maanilүү kүn)
  • latinSignificans dies
  • luxemburgiskaBedeitend Dag
  • lugandaOlunaku olukulu
  • lingalaMokolo ya ntina
  • laotiskaມື້ທີ່ສໍາຄັນ
  • litauiskaReikšminga diena (Reikšminga diena)
  • lushaiNi pawimawh tak a ni
  • lettiskaZīmīga diena (Zīmīga diena)
  • maithiliमहत्वपूर्ण दिन (mahatvapūrṇa dina)
  • malagassiskaAndro manan-danja
  • maoriRa hirahira
  • makedonskaЗначаен ден (Značaen den)
  • malayalamകാര്യമായ ദിവസം (kāryamāya divasaṁ)
  • mongoliskaЧухал өдөр (Čuhal өdөr)
  • marathiमहत्त्वाचा दिवस (mahattvācā divasa)
  • malajiskaHari yang penting
  • maltesiskaĠurnata sinifikanti (Ġurnata sinifikanti)
  • burmesiskaထူးခြားသောနေ့ (htuuhkyarrsawnae)
  • nepalesiskaमहत्त्वपूर्ण दिन (mahattvapūrṇa dina)
  • nederländskabelangrijke dag
  • norskaBetydelig dag
  • nordsothoLetšatši le bohlokwa (Letšatši le bohlokwa)
  • nyanjaTsiku lofunika
  • oromoGuyyaa guddaa
  • oriyaଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଦିନ | (ullēkhanīẏa dina |)
  • punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦਿਨ (mahatavapūrana dina)
  • polskaZnaczący dzień (Znaczący dzień)
  • afghanskaد پام وړ ورځ (d pạm wړ wrځ)
  • portugisiskaDia significativo
  • quechuaSignificativo punchaw
  • rumänskaZi semnificativă (Zi semnificativă)
  • ryskaзнаменательный день (znamenatelʹnyj denʹ)
  • kinjarwandaUmunsi w'ingenzi
  • sanskritमहत्त्वपूर्ण दिवस (mahattvapūrṇa divasa)
  • sindhiاهم ڏينهن (ạhm ڏynhn)
  • singalesiskaසැලකිය යුතු දවසක්
  • slovakiskaVýznamný deň (Významný deň)
  • slovenskaPomemben dan
  • samoanskaAso taua
  • shonaZuva rinokosha
  • somaliskaMaalin qiimo leh
  • albanskaDitë e rëndësishme (Ditë e rëndësishme)
  • serbiskaЗначајан дан (Značaǰan dan)
  • sydsothoLetsatsi la bohlokoa
  • sundanesiskapoé signifikan (poé signifikan)
  • swahiliSiku muhimu
  • tamilகுறிப்பிடத்தக்க நாள் (kuṟippiṭattakka nāḷ)
  • teluguముఖ్యమైన రోజు (mukhyamaina rōju)
  • tadzjikiskaРӯзи муҳим (Rūzi muҳim)
  • thailändskaวันสำคัญ (wạn s̄ảkhạỵ)
  • tigrinjaትርጉም ዘለዎ መዓልቲ (tīrīguም zēlēwo mēʾaልti)
  • turkmeniskaMöhüm gün (Möhüm gün)
  • filippinskaMakabuluhang araw
  • turkiskaönemli gün (önemli gün)
  • tsongaSiku ra nkoka
  • tatariskaМөһим көн (Mөһim kөn)
  • uiguriskaئەھمىيەتلىك بىر كۈن (ỷەھmy̱yەtly̱k by̱r kۈn)
  • ukrainskaЗнаменний день (Znamennij denʹ)
  • urduاہم دن (ạہm dn)
  • uzbekiskaMuhim kun
  • vietnamesiskaNgày quan trọng (Ngày quan trọng)
  • xhosaUsuku olubalulekileyo
  • jiddischוויכטיק טאָג (wwyktyq tʼág)
  • yorubaỌjọ pataki (Ọjọ pataki)
  • kinesiska重要的一天 (zhòng yào de yī tiān)
  • zuluUsuku olubalulekile

Fler ord

Den här sidan har visats 437 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring