Bifallsstorm - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bifallsstorm?

Bifallsstorm betyder en kraftfull och entusiastisk applåd eller hyllning från en stor grupp människor. Det används vanligtvis för att beskriva en situation där en person eller organisation får en överväldigande positiv respons från en publik eller en samling människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bifallsstorm

Antonymer (motsatsord) till Bifallsstorm

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bifallsstorm

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bifallsstorm?

AF Afrikaans: Storm van applous

AK Twi: Ahum a wɔbɔ nsam

AM Amhariska: የጭብጨባ ማዕበል (yēchībīchēba maʾībēል)

AR Arabiska: عاصفة من التصفيق (ʿạṣfẗ mn ạltṣfyq)

AS Assamiska: হাতচাপৰিৰ ধুমুহা (hātacāparaira dhumuhā)

AY Aymara: Tormenta de aplausos ukax wali jach’apuniwa

AZ Azerbajdzjanska: Alqış fırtınası (Alqış fırtınası)

BE Vitryska: Шквал апладысментаў (Škval apladysmentaŭ)

BG Bulgariska: Бурни аплодисменти (Burni aplodismenti)

BHO Bhojpuri: ताली के तूफान बा (tālī kē tūphāna bā)

BM Bambara: Fɔɲɔba min bɛ wele ko tɛgɛci

BN Bengaliska: করতালির ঝড় (karatālira jhaṛa)

BS Bosniska: Buran aplauz

CA Katalanska: Tempesta d'aplaudiments

CEB Cebuano: Bagyo sa palakpak

CKB Kurdiska: زریانی چەپڵە لێدان (zry̰ạny̰ cẖەpڵە lێdạn)

CO Korsikanska: Tempesta di applausi

CS Tjeckiska: Bouře potlesku (Bouře potlesku)

CY Walesiska: Storm o gymeradwyaeth

DA Danska: Storm af klapsalver

DE Tyska: Applaus-Sturm

DOI Dogri: वाहवाही का तूफान (vāhavāhī kā tūphāna)

DV Dhivehi: އަތްތިލަބަޑި ޖަހާ ތޫފާނެކެވެ (‘attilabaḍi jahā tūfānekeve)

EE Ewe: Asikpeƒoƒo ƒe ahom

EL Grekiska: Θύελλα χειροκροτημάτων (Thýella cheirokrotēmátōn)

EN Engelska: Storm of applause

EO Esperanto: Ŝtormo de aplaŭdoj (Ŝtormo de aplaŭdoj)

ES Spanska: tormenta de aplausos

ET Estniska: Aplausi torm

EU Baskiska: Txalo ekaitza

FA Persiska: طوفان تشویق (ṭwfạn tsẖwy̰q)

FI Finska: Suosionosoitusten myrsky

FIL Filippinska: Bagyo ng palakpakan

FR Franska: Tempête d'applaudissements (Tempête d'applaudissements)

FY Frisiska: Stoarm fan applaus

GA Irländska: Stoirm bualadh bos

GD Skotsk gaeliska: Stoirm de mholadh

GL Galiciska: Tempestade de aplausos

GN Guarani: Tormenta de jepopete

GOM Konkani: ताळयो मारपाचें वादळ (tāḷayō mārapācēṁ vādaḷa)

GU Gujarati: તાળીઓનું તોફાન (tāḷī'ōnuṁ tōphāna)

HA Hausa: Guguwar tafi

HAW Hawaiian: ʻino o ka paʻi

HE Hebreiska: סופת מחיאות כפיים (swpţ mẖyʼwţ kpyym)

HI Hindi: तालियों की गड़गड़ाहट (tāliyōṁ kī gaṛagaṛāhaṭa)

HMN Hmong: Cua daj cua daj cua dub

HR Kroatiska: Burni pljesak

HT Haitiska: Tanpèt aplodisman (Tanpèt aplodisman)

HU Ungerska: Tapsvihar

HY Armeniska: Ծափահարությունների փոթորիկ (Capʻaharutʻyunneri pʻotʻorik)

ID Indonesiska: Badai tepuk tangan

IG Igbo: Oké ifufe na-akụ aka (Oké ifufe na-akụ aka)

ILO Ilocano: Bagyo ti palakpak

IS Isländska: Stormur af lófaklappi (Stormur af lófaklappi)

IT Italienska: Tempesta di applausi

JA Japanska: 拍手の嵐 (pāi shǒuno lán)

JV Javanesiska: Badai keplok

KA Georgiska: ტაშის ქარიშხალი (tʼashis karishkhali)

KK Kazakiska: Қол шапалақтау дауылы (Kˌol šapalakˌtau dauyly)

KM Khmer: ព្យុះនៃការអបអរសាទរ

KN Kannada: ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳ ಬಿರುಗಾಳಿ (cappāḷegaḷa birugāḷi)

KO Koreanska: 박수의 폭풍 (bagsuui pogpung)

KRI Krio: Stom fɔ klap

KU Kurdiska: Bahoza çepikan (Bahoza çepikan)

KY Kirgiziska: Кол чабуулар (Kol čabuular)

LA Latin: Tempestas plausibus

LB Luxemburgiska: Stuerm vun Applaus

LG Luganda: Omuyaga gw’okukuba mu ngalo

LN Lingala: Mopɛpɛ makasi ya kobɛta mabɔkɔ

LO Lao: ພາຍຸຕົບມື

LT Litauiska: Plojimų audra (Plojimų audra)

LUS Mizo: Kutbengna thlipui tleh

LV Lettiska: Aplausu vētra (Aplausu vētra)

MAI Maithili: वाहवाही के तूफान (vāhavāhī kē tūphāna)

MG Madagaskar: tafio-drivotra mitehaka

MI Maori: Awha o te pakipaki

MK Makedonska: Бура од аплауз (Bura od aplauz)

ML Malayalam: കൈയടിയുടെ കൊടുങ്കാറ്റ് (kaiyaṭiyuṭe keāṭuṅkāṟṟ)

MN Mongoliska: Алга ташилтын шуурга (Alga tašiltyn šuurga)

MR Marathi: टाळ्यांचे तुफान (ṭāḷyān̄cē tuphāna)

MS Malajiska: Ribut tepukan

MT Maltesiska: Maltempata ta’ applaws

MY Myanmar: လက်ခုပ်သံမုန်တိုင်း (laathkotesanmonetine)

NE Nepalesiska: ताली बज्यो (tālī bajyō)

NL Holländska: Storm van applaus

NO Norska: Storm av applaus

NSO Sepedi: Ledimo la go opa magofsi

NY Nyanja: Mkuntho wa kuwomba m'manja

OM Oromo: Obomboleettii harka rukutuu

OR Odia: କରତାଳିର orm ଡ (karatāḷira orm ḍa)

PA Punjabi: ਤਾੜੀਆਂ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ (tāṛī'āṁ dā tūfāna)

PL Polska: Burza oklasków (Burza oklasków)

PS Pashto: د ستاینې طوفان (d stạy̰nې ṭwfạn)

PT Portugisiska: Tempestade de aplausos

QU Quechua: Tormenta de aplausos

RO Rumänska: Furtuna de aplauze

RU Ryska: Буря аплодисментов (Burâ aplodismentov)

RW Kinyarwanda: Inkubi y'amashyi

SA Sanskrit: तालीवादनस्य तूफानम् (tālīvādanasya tūphānam)

SD Sindhi: تالين جو طوفان (tạlyn jw ṭwfạn)

SI Singalesiska: අත්පොළසන් කුණාටුව (අත්පොළසන් කුණාටුව)

SK Slovakiska: Búrlivý potlesk (Búrlivý potlesk)

SL Slovenska: Buren aplavz

SM Samoan: Afā o patipati (Afā o patipati)

SN Shona: Dutu rekuombera

SO Somaliska: Duufaanta sacabka

SQ Albanska: Stuhi duartrokitjesh

SR Serbiska: Буран аплауз (Buran aplauz)

ST Sesotho: Sefefo sa litlatse

SU Sundanesiska: Ribut keprok

SW Swahili: Dhoruba ya makofi

TA Tamil: கைதட்டல் புயல் (kaitaṭṭal puyal)

TE Telugu: చప్పట్ల తుఫాను (cappaṭla tuphānu)

TG Tadzjikiska: Тӯфони чапакзанӣ (Tūfoni čapakzanī)

TH Thailändska: พายุแห่งเสียงปรบมือ (phāyu h̄æ̀ng s̄eīyng prb mụ̄x)

TI Tigrinya: ህቦብላ ጣቕዒት። (hībobīla thaqhīʾitī።)

TK Turkmeniska: Alkyşlar (Alkyşlar)

TL Tagalog: Bagyo ng palakpakan

TR Turkiska: alkış fırtınası (alkış fırtınası)

TS Tsonga: Xidzedze xa ku phokotela mavoko

TT Tatariska: Алкышлар бураны (Alkyšlar burany)

UG Uiguriska: ئالقىش ساداسى (ỷạlqy̱sẖ sạdạsy̱)

UK Ukrainska: Шквал оплесків (Škval opleskív)

UR Urdu: تالیوں کا طوفان (tạly̰wں ḵạ ṭwfạn)

UZ Uzbekiska: Qarsaklar bo'roni

VI Vietnamesiska: Bão pháo tay (Bão pháo tay)

XH Xhosa: Isaqhwithi sokuqhwatywa kwezandla

YI Jiddisch: שטורעם פון אַפּלאָדיסמענטן (ştwrʻm pwn ʼaṗlʼádysmʻntn)

YO Yoruba: Iji ìyìn (Iji ìyìn)

ZH Kinesiska: 掌声风暴 (zhǎng shēng fēng bào)

ZU Zulu: Isiphepho sehlombe

Exempel på användning av Bifallsstorm

ett tillfälle erbjudes henne att uppträda på scenen, mottages med en sådan bifallsstorm, Källa: Smålandsposten (1890-04-24).

Då utropade, innan publiken hann utbrista i sin bifallsstorm, en röst: “Det, Källa: Avesta tidning (1901-04-30).

något sä tjusande trotsigt, att publiken pä nytt bröt ut i en bedöf wande bifallsstorm, Källa: Barometern (1885-11-28).

ryttare i måleriska drägter sprängde iu på arenan oell mottogos med en dånande bifallsstorm, Källa: Karlskoga tidning (1894-01-03).

ätt «n storm l)är graderat n. b. emellan kuliszerna pä teatern: en sa kallad bifallsstorm, Källa: Norrköpings tidningar (1842-08-24).

belätenhetcn ivar sä allmän, att endast »vörd naden för stället hejdade den bifallsstorm, Källa: Norrbottens kuriren (1863-09-10).

En bifallsstorm brast lös, då dedjerfve ryttarne redo ut. “Kasarin!, Källa: Smålandsposten (1893-12-29).

tare i måleriska dräkter sprängde in Så arenan och mottogos med en dånan e bifallsstorm, Källa: Avesta tidning (1895-01-04).

Men när de sista tonerna förklingat, bröt en bedöfvande bifallsstorm lös för, Källa: Karlskoga tidning (1885-09-23).

sina fötter ocli började -att trampa på den. livad var den förra aftonens bifallsstorm, Källa: Kristianstadsbladet (1860-02-25).

Och då under den bifallsstorm, som brusade omkring den swenska sångerskan, äfwen, Källa: Norrbottens kuriren (1867-02-07).

skådespel nied balett, slog utomordentligt an på åskådarne och en all män bifallsstorm, Källa: Norra Skåne (1882-02-14).

En kort tystnad följde på sången; men på en gång brast en bifallsstorm lös,, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-05).

Hon möttes af en brusande bifallsstorm., Källa: Norrköpings tidningar (1885-03-18).

darrade — dä, just som jag war färdig att försivttina bakom de mälade träden, en bifallsstorm, Källa: Barometern (1845-04-12).

ukhällande applaudisscmcnter, hwilka flntligen steg rades till en wcrklig bifallsstorm, Källa: Norrköpings tidningar (1850-08-14).

de tysta åhörarne, ett ögonblicks grafiik tystnad, men så bröt en då nande bifallsstorm, Källa: Karlskoga tidning (1885-05-06).

Men till sist skakades tea tern af en ihållande bifallsstorm. »Felicia!, Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-23).

Slutligen bröt en bedöfvande bifallsstorm lös.* i Den sköna ryttarinnan tackade, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-01).

återkommande upprepades ända lill slutet af pjesen Då ridån föll ulbröt den bifallsstorm, Källa: Aftonbladet (1843-02-09).

Följer efter Bifallsstorm

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bifallsstorm. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 18:29 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?