Hoppa till innehåll

Bifogat

Synonymer till Bifogat

Vad betyder Bifogat?

Bifogat betyder att något har lagts till eller inkluderats som en bilaga till ett dokument eller en e-postmeddelande. Det kan också användas som ett verb för att beskriva handlingen att lägga till en bilaga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Bifogat

  • Ansökan med bifogat CV och referenser skickas via epost till: maria.enryd@byggcityab.se, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-23).
  • Sverigedemokraterna 80 000 kronor Har bifogat evn resultaträkning som visar, Källa: Smålandsposten (2020-08-08).
  • besvaras av Thom Hjerpe, thom@sanfridssonsmaleri.se 070-608 58 81 Ansökan med bifogat, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-10).
  • besvaras av Thom Fljerpe, thom@sanfridssonsmaleri.se 070-608 58 81 Ansökan med bifogat, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-17).
  • Ansökan med bifogat CV med referenser skickas via epost till: maria@byggcityab.se, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-28).
  • till färdtjänst Däremot menade man att det medicinska under lag som kvinnan bifogat, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-09).
  • han bchällcr befälet ivid Bclägrin en/ och blifwcr Monsieur de Thony honom bifogat, Källa: Posttidningar (1705-02-07).
  • enskildheterna vid sitt sammanträffande med Richard, och med ej liten stolthet bifogat, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
  • inställning inte framgår och inte heller framgår det i de journaler som kommunen bifogat, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-03).
  • av 125 till 139 centimeter i diameter” , skriver Anders Ekstrand i ett mejl bifogat, Källa: Barometern (2020-11-02).
  • Han har också bifogat bilder på skumbildning i Muonio älven nedströms bron till, Källa: Haparandabladet (2021-05-04).
  • Skriftlig ansökan med bifogat CV skickas senast 2013-03-15, Källa: Östersundsposten (2013-02-23).
  • Arbetsmiljö verket och de får medhåll av enhetschefen i ett personligt brev som hon bifogat, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-13).
  • kommunen visar det sig att föreningen scannat re visionsberättelsen och då inte bifogat, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-05).
  • utkom,lien: Then syndiga Själens bestraffning af GUD Then Heliga Anda; Med bifogat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-05-22).

Översättningar av Bifogat

  • afrikaansAangeheg
  • akanKa ho
  • amhariskaተያይዟል። (tēyayīzwaል።)
  • arabiskaتعلق (tʿlq)
  • assamesiskaসংলগ্ন কৰা হৈছে (sanlagna karaā haichē)
  • aymaraMayachata
  • azerbajdzjanskaƏlavə olunub
  • belarusiskaПрыкладаецца (Prykladaecca)
  • bulgariskaПриложено (Priloženo)
  • bhojpuriजुड़ल (juṛala)
  • bambaraSirinen
  • bengaliসংযুক্ত (sanyukta)
  • bosniskaU prilogu
  • katalanskaAdjunt
  • cebuanoGidugtong
  • centralkurdiskaهاوپێچکراو (hạwpێcẖḵrạw)
  • korsikanskaAttaccatu
  • tjeckiskaPřipojený (Připojený)
  • walesiskaYnghlwm
  • danskaVedhæftet
  • tyskaAngebracht
  • dogriनत्थी (nat'thī)
  • divehiއެކުލެވިފައި (‘ekulevifa‘i)
  • eweKpeɖeŋu
  • grekiskaΕπισυνάπτεται (Episynáptetai)
  • engelskaAttached
  • esperantoAlkroĉita (Alkroĉita)
  • spanskaAdjunto
  • estniskaLisatud
  • baskiskaErantsita
  • persiskaپیوست شده است (py̰wst sẖdh ạst)
  • finskaLiitteenä (Liitteenä)
  • filippinskaNaka-attach
  • franskaCi-joint
  • västfrisiskaTaheakke
  • iriskaCeangailte
  • skotsk gaeliskaCeangailte
  • galiciskaConectado
  • guaraníOñembojoapýva (Oñembojoapýva)
  • konkaniजोडलां (jōḍalāṁ)
  • gujaratiજોડાયેલ (jōḍāyēla)
  • hausaHaɗe
  • hawaiiskaHoʻopili ʻia
  • hebreiskaמְצוֹרָף (mĕẕwòráp)
  • hindiजुड़ा हुआ (juṛā hu'ā)
  • hmongspråkTxuas nrog
  • kroatiskaU prilogu
  • haitiskaAtache
  • ungerskaCsatolt
  • armeniskaԿից (Kicʻ)
  • indonesiskaTerlampir
  • igboEjikọtara ya (Ejikọtara ya)
  • ilokoNairagpin
  • isländskaFylgir
  • italienskaAllegato
  • japanska添付 (tiān fù)
  • javanesiskaditempelake
  • georgiskaᲛიმაგრებული (Მimagrebuli)
  • kazakiskaТіркелген (Tírkelgen)
  • kambodjanskaភ្ជាប់
  • kannadaಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ (lagattisalāgide)
  • koreanska첨부된 (cheombudoen)
  • krioJɔyn
  • kurdiskaPêvekirî (Pêvekirî)
  • kirgiziskaТиркелген (Tirkelgen)
  • latinadnexa
  • luxemburgiskaBefestegt
  • lugandaAkakwaate
  • lingalaKokangama
  • laotiskaຄັດຕິດ
  • litauiskaPridedama
  • lushaiZawm
  • lettiskaPievienots
  • maithiliजुड़ल (juṛala)
  • malagassiskamifatotra
  • maoriKua piri
  • makedonskaПриложено (Priloženo)
  • malayalamഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (ghaṭippiccirikkunnu)
  • mongoliskaХавсаргасан (Havsargasan)
  • marathiसंलग्न (sanlagna)
  • malajiskaDilampirkan
  • maltesiskaMehmuża (Mehmuża)
  • burmesiskaတွဲ (twal)
  • nepalesiskaसंलग्न (sanlagna)
  • nederländskaGehecht
  • norskaVedlagte
  • nordsothoKgomareditšwego (Kgomareditšwego)
  • nyanjaZophatikizidwa
  • oromoWalitti qabate
  • oriyaସଂଲଗ୍ନ ହୋଇଛି (sanlagna hō'ichi)
  • punjabiਨੱਥੀ ਕੀਤੀ (nathī kītī)
  • polskaPrzywiązany (Przywiązany)
  • afghanskaنښلول شوی (nsˌlwl sẖwy̰)
  • portugisiskaEm anexo
  • quechuaHuñusqa (Huñusqa)
  • rumänskaAtașat (Atașat)
  • ryskaПрикрепил (Prikrepil)
  • kinjarwandaKumugereka
  • sanskritसंलग्न (sanlagna)
  • sindhiجڙيل (jڙyl)
  • singalesiskaඅමුණා ඇත
  • slovakiskaPriložené (Priložené)
  • slovenskaPriloženo (Priloženo)
  • samoanskaFa'apipi'i
  • shonaAttached
  • somaliskaKu lifaaqan
  • albanskaBashkangjitur
  • serbiskaУ прилогу (U prilogu)
  • sydsothoE khomaretsoe
  • sundanesiskanapel
  • swahiliImeambatishwa
  • tamilஇணைக்கப்பட்ட (iṇaikkappaṭṭa)
  • teluguజోడించబడింది (jōḍin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaЗамима карда шудааст (Zamima karda šudaast)
  • thailändskaที่แนบมา (thī̀ næb mā)
  • tigrinjaጥባቕ (thībaqhī)
  • turkmeniskaBirikdirildi
  • filippinskaNaka-attach
  • turkiskaEkli
  • tsongaNamarhela
  • tatariskaБеркетелгән (Berketelgən)
  • uiguriskaAttached
  • ukrainskaДодається (Dodaêtʹsâ)
  • urduمنسلک (mnslḵ)
  • uzbekiskaBiriktirilgan
  • vietnamesiskaĐính kèm (Đính kèm)
  • xhosaIncanyathiselwe
  • jiddischאַטאַטשט (ʼatʼatşt)
  • yorubaSopọ (Sopọ)
  • kinesiska随附的 (suí fù de)
  • zuluOkunamathiselwe

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring