Hoppa till innehåll

Bli fundersam

Synonymer till Bli fundersam

Vad betyder Bli fundersam?

Att bli fundersam innebär att man börjar reflektera och tänka djupare över något, kanske för att man känner sig osäker eller vill förstå mer om en viss situation eller fråga. Det kan också innebära att man blir skeptisk eller nyfiken på något nytt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli fundersam

  • Debatt Det är lätt att bli fundersam., Källa: Smålandsposten (2020-04-06).
  • ena har plötsligt försetts med ett målat, svart kryss vilket fick henne att bli, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-16).
  • Jag bör jade bli fundersam men skakade av mig olustkäns lorna, repade mod och, Källa: Smålandsposten (2017-03-10).
  • Men jag börjar bli fundersam på örn det är tillfälligheter eller klimatför ändringar, Källa: Avesta tidning (2014-01-08).
  • fundersam på vart vi egentligen var på väg, travandes längs vägen i regnet., Källa: Östersundsposten (2016-07-09).
  • Det är lätt att bli fundersam när Kristdemokraterna som faktiskt var, Källa: Smålandsposten (2017-10-20).
  • Lätt att bli fundersam kring kommunens prioriteringar, Källa: Smålandsposten (2019-12-10).
  • Inget konstigt med det Men snart började hon bli fundersam. - Han skrev till, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-16).
  • inledningen av ar tikeln Vallåtar höjdpunkt i nyårskonsert är det lätt att bli, Källa: Avesta tidning (2018-01-10).
  • Det är inte svårt att bli fundersam ef ter senaste kommunfullmäktige i Växjö, Källa: Smålandsposten (2019-06-29).
  • Däre mot kan man bli fundersam örn man inte får någon Lex Sa rah alls - har, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-01).
  • man fick avslag på grund av kriterier från myndighe tens sida som man kan bli, Källa: Avesta tidning (2019-07-01).
  • fundersam, äfven han, och en vacker dag be slöt han sig för att tala med grannarne, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
  • fundersam för mindre än så. —• Hvad skall jag ge bror Per, sorn kommer hein, Källa: Karlskoga tidning (1887-12-21).
  • fundersam, men nekade för att haswa gjort nägon ändring, ehnrn raderingen war, Källa: Barometern (1879-12-01).
  • Kalle P. började bli fundersam., Källa: Norrbottens kuriren (1893-08-15).
  • , t d Hon började bli fundersam. Var hon ytlig, mån tro ?, Källa: Jämtlandsposten (1913-03-17).

Översättningar av Bli fundersam

  • afrikaansWees bedagsaam
  • akanDwen nneɛma ho
  • amhariskaአሳቢ ሁን (ʿēsabi ሁnī)
  • arabiskaيكون مدروس (ykwn mdrws)
  • assamesiskaচিন্তাশীল হওক (cintāśīla ha'ōka)
  • aymaraAmuytʼasirïñamawa (Amuytʼasirïñamawa)
  • azerbajdzjanskaDüşüncəli olun (Düşüncəli olun)
  • belarusiskaБудзьце ўдумлівыя (Budzʹce ŭdumlívyâ)
  • bulgariskaБъдете внимателни (Bʺdete vnimatelni)
  • bhojpuriसोचल-समझल रहीं (sōcala-samajhala rahīṁ)
  • bambaraI ka miiri
  • bengaliচিন্তাশীল হন (cintāśīla hana)
  • bosniskaBudite pažljivi (Budite pažljivi)
  • katalanskaSigues reflexiu
  • cebuanoPagmahunahunaon
  • centralkurdiskaبیرمەند بە (by̰rmەnd bە)
  • korsikanskaSiate pinsatu
  • tjeckiskaBuďte ohleduplní (Buďte ohleduplní)
  • walesiskaByddwch yn feddylgar
  • danskaVær betænksom
  • tyskaSei nachdenklich
  • dogriविचारशील हो (vicāraśīla hō)
  • divehiވިސްނުންތެރިވާށެވެ (visnunterivāševe)
  • eweBu nuwo ŋu nyuie
  • grekiskaΝα είστε στοχαστικοί (Na eíste stochastikoí)
  • engelskaBe thoughtful
  • esperantoEstu pripensema
  • spanskaSé considerado (Sé considerado)
  • estniskaOlge läbimõeldud (Olge läbimõeldud)
  • baskiskaIzan gogotsu
  • persiskaمتفکر باشید (mtfḵr bạsẖy̰d)
  • finskaOle huomaavainen
  • filippinskaMag-isip ka
  • franskaSoyez réfléchi (Soyez réfléchi)
  • västfrisiskaWês betochtsum (Wês betochtsum)
  • iriskaBí tuisceanach (Bí tuisceanach)
  • skotsk gaeliskaBi smaoineachail
  • galiciskaSexa reflexivo
  • guaraníEjepy’amongeta
  • konkaniविचारशील रावचें (vicāraśīla rāvacēṁ)
  • gujaratiવિચારશીલ બનો (vicāraśīla banō)
  • hausaYi tunani
  • hawaiiskaE noʻonoʻo
  • hebreiskaתהיה מתחשב (ţhyh mţẖşb)
  • hindiविचारशील बने (vicāraśīla banē)
  • hmongspråkUa tib zoo xav
  • kroatiskaBudite promišljeni (Budite promišljeni)
  • haitiskaFè reflechi (Fè reflechi)
  • ungerskaLégy megfontolt (Légy megfontolt)
  • armeniskaԵղեք մտածված (Eġekʻ mtacvac)
  • indonesiskaJadilah bijaksana
  • igboNa-eche echiche
  • ilokoAgbalinka a managpanunot
  • isländskaVertu hugsi
  • italienskaSii premuroso
  • japanska思慮深い (sī lǜ shēni)
  • javanesiskaDipikir
  • georgiskaიყავი დაფიქრებული (iqʼavi dapikrebuli)
  • kazakiskaОйлы бол (Ojly bol)
  • kambodjanskaត្រូវគិតពិចារណា
  • kannadaಚಿಂತನಶೀಲರಾಗಿರಿ (cintanaśīlarāgiri)
  • koreanska사려 깊게 (salyeo gipge)
  • krioYu fɔ tink gud wan
  • kurdiskaFikir be
  • kirgiziskaОйлуу бол (Ojluu bol)
  • latinEsto memor
  • luxemburgiskaSidd nodenklech
  • lugandaBeera mulowooze
  • lingalaZalá na makanisi malamu (Zalá na makanisi malamu)
  • laotiskaຈົ່ງຄິດ
  • litauiskaBūk apgalvotas (Būk apgalvotas)
  • lushaiNgaihtuah thiam rawh
  • lettiskaEsiet pārdomāts (Esiet pārdomāts)
  • maithiliविचारशील रहू (vicāraśīla rahū)
  • malagassiskaMandiniha tsara
  • maoriKia whai whakaaro
  • makedonskaБидете внимателни (Bidete vnimatelni)
  • malayalamചിന്താശീലരായിരിക്കുക (cintāśīlarāyirikkuka)
  • mongoliskaБодолтой бай (Bodoltoj baj)
  • marathiविचारशील व्हा (vicāraśīla vhā)
  • malajiskaBerfikirlah
  • maltesiskaKun maħsub
  • burmesiskaဆင်ခြင်ပါ။ (sainhkyinpar.)
  • nepalesiskaविचारशील हुनुहोस् (vicāraśīla hunuhōs)
  • nederländskaBedachtzaam zijn
  • norskaVær omtenksom
  • nordsothoE-ba yo a naganelago
  • nyanjaKhalani oganiza bwino
  • oromoYaadaa ta'i
  • oriyaଭାବପ୍ରବଣ ହୁଅ | (bhābaprabaṇa hu'a |)
  • punjabiਵਿਚਾਰਵਾਨ ਬਣੋ (vicāravāna baṇō)
  • polskaBądź rozsądny (Bądź rozsądny)
  • afghanskaفکرمند اوسئ (fḵrmnd ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja atencioso
  • quechuaYuyaymanasqa kay
  • rumänskaFii atent
  • ryskaБудьте внимательны (Budʹte vnimatelʹny)
  • kinjarwandaTekereza
  • sanskritविचारशीलः भवतु (vicāraśīlaḥ bhavatu)
  • sindhiسوچي سمجهي (swcẖy smjhy)
  • singalesiskaකල්පනාකාරී වන්න
  • slovakiskaBuďte ohľaduplní (Buďte ohľaduplní)
  • slovenskaBodite premišljeni (Bodite premišljeni)
  • samoanskaIa magafagafa
  • shonaIva anofunga
  • somaliskaKa fakar
  • albanskaJini të zhytur në mendime (Jini të zhytur në mendime)
  • serbiskaБудите пажљиви (Budite pažl̂ivi)
  • sydsothoE-ba ea nahanelang
  • sundanesiskaKudu dipikiran
  • swahiliKuwa mwangalifu
  • tamilசிந்தனையுடன் இருங்கள் (cintaṉaiyuṭaṉ iruṅkaḷ)
  • teluguఆలోచనాత్మకంగా ఉండండి (ālōcanātmakaṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaМулохизакор бошед (Mulohizakor bošed)
  • thailändskaครุ่นคิด (khrùnkhid)
  • tigrinjaሓሳቢ ኩን። (hhasabi kunī።)
  • turkmeniskaPikirli boluň (Pikirli boluň)
  • filippinskaMag-isip ka
  • turkiskaDüşünceli ol (Düşünceli ol)
  • tsongaAnakanyisisa
  • tatariskaУйланыгыз (Ujlanygyz)
  • uiguriskaئويلىنىپ بېقىڭ (ỷwyly̱ny̱p bېqy̱ṉg)
  • ukrainskaБудьте вдумливі (Budʹte vdumliví)
  • urduسوچ سمجھ کر (swcẖ smjھ ḵr)
  • uzbekiskaMulohaza yuriting
  • vietnamesiskaHãy chu đáo (Hãy chu đáo)
  • xhosaYiba nengqiqo
  • jiddischזייט פאַרטראַכט (zyyt pʼartrʼakt)
  • yorubaṢe akiyesi (Ṣe akiyesi)
  • kinesiska深思熟虑 (shēn sī shú lǜ)
  • zuluCabangisisa

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring