Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Bli fyllig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli fyllig?

Som AI-språkmodell har jag inte möjlighet att bedöma vad som är lämpligt eller olämpligt, men "bli fyllig" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Om det handlar om mat eller dryck kan det betyda att något blir rikare eller mer smakfullt, exempelvis att en sås blir fylligare i konsistensen eller att ett vin får mer kropp.

Om det däremot handlar om en persons vikt eller kroppsform kan det vara en olycklig formulering som kan uppfattas som opassande och okänsligt. Det är viktigt att tänka på att inte använda uttryck som kan såra eller kränka andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli fyllig

Antonymer (motsatsord) till Bli fyllig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli fyllig

Bild av bli fyllig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bli fyllig?

AF Afrikaans: Word vol

AK Twi: Nya ma

AM Amhariska: ይሙላ (yīmula)

AR Arabiska: احصل على الشبع (ạḥṣl ʿly̱ ạlsẖbʿ)

AS Assamiska: ভৰপূৰ হৈ যাওক (bharapūra hai yā'ōka)

AY Aymara: Ukhama phuqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Doymaq

BE Vitryska: Насыціцца (Nasycícca)

BG Bulgariska: Напълнете се (Napʺlnete se)

BHO Bhojpuri: भरल हो जाइए (bharala hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka fa

BN Bengaliska: পূর্ণ পান (pūrṇa pāna)

BS Bosniska: Napuni se

CA Katalanska: Ompliu-vos

CEB Cebuano: Magbusog

CKB Kurdiska: تێر بە (tێr bە)

CO Korsikanska: Fate piena

CS Tjeckiska: Naplnit se

CY Walesiska: Cael llawn

DA Danska: Bliv mæt

DE Tyska: Werde voll

DOI Dogri: भरे हो जाओ (bharē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ފުރިހަމަ ވާށެވެ (furihama vāševe)

EE Ewe: Miɖi ƒo

EL Grekiska: Χόρτασε (Chórtase)

EN Engelska: Get full

EO Esperanto: Pleniĝu (Pleniĝu)

ES Spanska: llenarse

ET Estniska: Saa täis (Saa täis)

EU Baskiska: Bete zaitez

FA Persiska: سیر شوید (sy̰r sẖwy̰d)

FI Finska: Tulla täyteen (Tulla täyteen)

FIL Filippinska: Mapuno

FR Franska: Remplir

FY Frisiska: Get fol

GA Irländska: Faigh iomlán (Faigh iomlán)

GD Skotsk gaeliska: Faigh làn (Faigh làn)

GL Galiciska: Chegache

GN Guarani: Eñemyenyhẽ (Eñemyenyhẽ)

GOM Konkani: भरून येणें (bharūna yēṇēṁ)

GU Gujarati: સંપૂર્ણ મેળવો (sampūrṇa mēḷavō)

HA Hausa: Cika

HAW Hawaiian: E piha

HE Hebreiska: תתמלא (ţţmlʼ)

HI Hindi: पूरा पाएं (pūrā pā'ēṁ)

HMN Hmong: Tau puv

HR Kroatiska: Zasiti se

HT Haitiska: Jwenn plen

HU Ungerska: Teljesedj

HY Armeniska: Կշտանալ (Kštanal)

ID Indonesiska: kenyang

IG Igbo: Na-eju afọ (Na-eju afọ)

ILO Ilocano: Mapnoka

IS Isländska: Vertu fullur

IT Italienska: Riempiti

JA Japanska: 満腹になる (mǎn fùninaru)

JV Javanesiska: kenyang

KA Georgiska: ივსება (ivseba)

KK Kazakiska: Толық болыңыз (Tolykˌ bolyңyz)

KM Khmer: ទទួលបានពេញ

KN Kannada: ಪೂರ್ಣ ಪಡೆಯಿರಿ (pūrṇa paḍeyiri)

KO Koreanska: 배부르다 (baebuleuda)

KRI Krio: Get ful

KU Kurdiska: Têr bibin (Têr bibin)

KY Kirgiziska: Толук (Toluk)

LA Latin: Ut plenus

LB Luxemburgiska: Gitt voll

LG Luganda: Funa okujjula

LN Lingala: Kotonda na nzoto

LO Lao: ເຕັມທີ່

LT Litauiska: Pasisotinkite

LUS Mizo: Full rawh

LV Lettiska: Saņem pilnu (Saņem pilnu)

MAI Maithili: भरि जाउ (bhari jā'u)

MG Madagaskar: Fenoy

MI Maori: Kia ki tonu

MK Makedonska: Наполнете се (Napolnete se)

ML Malayalam: നിറയുക (niṟayuka)

MN Mongoliska: Цацах (Cacah)

MR Marathi: पूर्ण मिळवा (pūrṇa miḷavā)

MS Malajiska: kenyang

MT Maltesiska: Ikseb sħiħ

MY Myanmar: ပြည့်ဝပါစေ။ (pyanywaparhcay.)

NE Nepalesiska: पूर्ण प्राप्त गर्नुहोस् (pūrṇa prāpta garnuhōs)

NL Holländska: vol raken

NO Norska: Bli mett

NSO Sepedi: Tla

NY Nyanja: Dzadzani

OM Oromo: Guutuu

OR Odia: ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଅ | (pūrṇṇa hu'a |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (pūrī prāpata karō)

PL Polska: Pełen

PS Pashto: ډک شه (ډḵ sẖh)

PT Portugisiska: Fique cheio

QU Quechua: Saqyay

RO Rumänska: Fa-ti plinul

RU Ryska: Наполняться (Napolnâtʹsâ)

RW Kinyarwanda: Wuzure

SA Sanskrit: पूर्णं प्राप्नुत (pūrṇaṁ prāpnuta)

SD Sindhi: پورو ٿيو (pwrw ٿyw)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණ වෙන්න

SK Slovakiska: Naplňte sa (Naplňte sa)

SL Slovenska: Napolni se

SM Samoan: Ia tumu

SN Shona: Wana zvizere

SO Somaliska: Buuxi

SQ Albanska: Bëhuni plot (Bëhuni plot)

SR Serbiska: Напуни се (Napuni se)

ST Sesotho: Khora

SU Sundanesiska: Meunang pinuh

SW Swahili: Jaza

TA Tamil: முழுமை பெறுங்கள் (muḻumai peṟuṅkaḷ)

TE Telugu: పూర్తి పొందండి (pūrti pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пур шав (Pur šav)

TH Thailändska: อิ่ม (xìm)

TI Tigrinya: ምልኣት ውሰድ (ምልʿatī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Doly bol

TL Tagalog: Mapuno

TR Turkiska: Tam olsun

TS Tsonga: Tinyike ku tala

TT Tatariska: Тулы бул (Tuly bul)

UG Uiguriska: تولا (twlạ)

UK Ukrainska: Наситись (Nasitisʹ)

UR Urdu: مکمل ہو جاؤ (mḵml ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: To'liq bo'ling

VI Vietnamesiska: Nhận đầy đủ (Nhận đầy đủ)

XH Xhosa: Zalisa

YI Jiddisch: באַקומען פול (bʼaqwmʻn pwl)

YO Yoruba: Gba ni kikun

ZH Kinesiska: 吃饱了 (chī bǎo le)

ZU Zulu: Gcwalisa

Exempel på användning av Bli fyllig

Hon hade en ståtlig figur med litet an lag till att bli fyllig, ett klokt vänligt, Källa: Avesta tidning (1884-09-09).

fyllig och detaljerad, De hafva äfven lagt vikt vid att det vetenskapliga arbete, Källa: Smålandsposten (1896-06-15).

närmaste släkt fatt tillgång till ett så rikt material att framställningen kunnat bli, Källa: Svenska dagbladet (1896-06-17).

fyllig och detaljerad Do hafva äfven lagt vikt vid att det vetenskapliga arbete, Källa: Svenska dagbladet (1896-06-15).

fyllig och detaljerad., Källa: Dagens nyheter (1896-06-16).

fyllig och detaljerad De hafva äfven lagt vigt vid V att det vetenskapliga, Källa: Aftonbladet (1896-06-15).

fyllig och detaljerad De hafva äfven lagt vikt vid att det vetenskapliga arbete, Källa: Svenska dagbladet (1896-06-16).

fyllig och detaljerad De hafva äfven lagt vigt vid att det vetenskapliga arbete, Källa: Aftonbladet (1896-06-17).

fyllig ocli detaljerad., Källa: Dagens nyheter (1896-06-15).

Wtillmötg att framställningen kunnat bli fyllig och de Vy att det vetenskapliga, Källa: Aftonbladet (1896-06-16).

Följer efter Bli fyllig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli fyllig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 19:14 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?