Bli på tjocken

Vad betyder Bli på tjocken?

Översättningar av Bli på tjocken

• afrikaansBly op die hoogte daarvan
• akanTra so tra so
• amhariskaበላዩ ላይ ይቆዩ (bēlayu layī yīqoyu)
• arabiskaابق على رأسها (ạbq ʿly̱ rạ̉shạ)
• assamesiskaতাৰ ওপৰত থাকক (tāra ōparata thākaka)
• aymaraUka patxaruw qhiparapxañama (Uka patxaruw qhiparapxañama)
• azerbajdzjanskaÜstündə qalın (Üstündə qalın)
• belarusiskaБудзьце ў курсе (Budzʹce ŭ kurse)
• bulgariskaОстанете на върха (Ostanete na vʺrha)
• bhojpuriएकरा ऊपर रहऽ (ēkarā ūpara raha̕)
• bambaraTo a sanfɛ
• bengaliএর উপরে থাকুন (ēra uparē thākuna)
• bosniskaOstani na vrhu
• katalanskaMantingueu-vos al damunt
• cebuanoPabilin sa ibabaw niini
• centralkurdiskaلەسەری بمێنەرەوە (lەsەry̰ bmێnەrەwە)
• korsikanskaStà in cima (Stà in cima)
• tjeckiskaZůstaňte nad tím (Zůstaňte nad tím)
• walesiskaAros ar ei ben
• danskaHold dig på toppen af det (Hold dig på toppen af det)
• tyskaBleiben Sie dran
• dogriऊपर ही रहो (ūpara hī rahō)
• divehiއޭގެ މަތީގައި މަޑުކޮށްލާށެވެ (‘ēge matīga‘i maḍukošlāševe)
• eweNɔ edzi
• grekiskaΜείνε από πάνω του (Meíne apó pánō tou)
• engelskaStay on top of it
• esperantoRestu sur ĝi (Restu sur ĝi)
• spanskamantente al tanto
• estniskaPüsige asja peal (Püsige asja peal)
• baskiskaGainean egon
• persiskaدر بالای آن بمانید (dr bạlạy̰ ận bmạny̰d)
• finskaPysy sen päällä (Pysy sen päällä)
• filippinskaManatili sa ibabaw nito
• franskaRestez au top
• västfrisiskaBliuw der boppe op
• iriskaFan ar a bharr
• skotsk gaeliskaFuirich air a bharr
• galiciskaMantéñase encima (Mantéñase encima)
• guaraníEpyta hi’ári (Epyta hi’ári)
• konkaniताचेर रावचें (tācēra rāvacēṁ)
• gujaratiતેની ટોચ પર રહો (tēnī ṭōca para rahō)
• hausaTsaya akansa
• hawaiiskaNoho ma luna
• hebreiskaהישארו בפסגה (hyşʼrw bpsgh)
• hindiइसके ऊपर रहो (isakē ūpara rahō)
• hmongspråkNyob saum nws
• kroatiskaBudite u toku
• haitiskaRete sou tèt li (Rete sou tèt li)
• ungerskaMaradjon a tetején (Maradjon a tetején)
• armeniskaՄնացեք դրա վրա (Mnacʻekʻ dra vra)
• indonesiskaTetap di atasnya
• igboNọrọ n'elu ya (Nọrọ n'elu ya)
• ilokoAgtalinaedka iti rabaw dayta
• isländskaVertu á toppnum (Vertu á toppnum)
• italienskaRimani al di sopra di esso
• japanskaその上にとどまる (sono shàngnitodomaru)
• javanesiskaTetep ing ndhuwur iku
• georgiskaდარჩით თავზე (darchit tavze)
• kazakiskaОның үстінде тұрыңыз (Onyң үstínde tұryңyz)
• kambodjanskaស្ថិតនៅពីលើវា។
• kannadaಅದರ ಮೇಲೆ ಇರಿ (adara mēle iri)
• koreanska그 위에 머물 (geu wie meomul)
• krioStay pan am
• kurdiskaLi ser wê bimîne (Li ser wê bimîne)
• kirgiziskaАнын үстүндө туруңуз (Anyn үstүndө turuңuz)
• latinMane super illud
• luxemburgiskaBleift op der Spëtzt (Bleift op der Spëtzt)
• lugandaSigala ku ntikko yaakyo
• lingalaTikala likolo na yango
• laotiskaຢູ່ເທິງສຸດຂອງມັນ
• litauiskaLikite ant jo
• lushaiA chungah chuan awm reng rawh
• lettiskaPalieciet tam virsū (Palieciet tam virsū)
• maithiliएकर ऊपर रहू (ēkara ūpara rahū)
• malagassiskaMijanòna eo amboniny (Mijanòna eo amboniny)
• maoriNoho ki runga
• makedonskaОстанете на врвот на тоа (Ostanete na vrvot na toa)
• malayalamഅതിന്റെ മുകളിൽ നിൽക്കുക (atinṟe mukaḷiൽ niൽkkuka)
• mongoliskaДээр нь байгаарай (Déér nʹ bajgaaraj)
• marathiत्याच्या वर रहा (tyācyā vara rahā)
• malajiskaTetap di atasnya
• maltesiskaIbqa' fuqu
• burmesiskaအပေါ်မှာပဲနေပါ။ (aapawmharpellnaypar.)
• nepalesiskaयसको शीर्षमा रहनुहोस् (yasakō śīrṣamā rahanuhōs)
• nederländskaBlijf er bovenop
• norskaHold deg på toppen av det (Hold deg på toppen av det)
• nordsothoDula o le ka godimo ga yona
• nyanjaKhalani pamwamba pa izo
• oromoGubbaa irra turaa
• oriyaଏହା ଉପରେ ରୁହ | (ēhā uparē ruha |)
• punjabiਇਸ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰਹੋ (isa dē sikhara 'tē rahō)
• polskaBądź na bieżąco (Bądź na bieżąco)
• afghanskaپه سر کې پاتې شه (ph sr ḵې pạtې sẖh)
• portugisiskaFique em cima disso
• quechuaChaypa hawanpi qhipakuy
• rumänskaStai pe deasupra
• ryskaОставайтесь на вершине (Ostavajtesʹ na veršine)
• kinjarwandaGuma hejuru yacyo
• sanskritतस्य उपरि तिष्ठतु (tasya upari tiṣṭhatu)
• sindhiان جي مٿان رهو (ạn jy mٿạn rhw)
• singalesiskaඒක උඩ ඉන්න
• slovakiskaZostaňte nad tým (Zostaňte nad tým)
• slovenskaOstanite na vrhu
• samoanskaTumau i luga
• shonaGara pamusoro pazvo
• somaliskaDusha ku joog
• albanskaQëndroni në krye të saj (Qëndroni në krye të saj)
• serbiskaОстани на врху (Ostani na vrhu)
• sydsothoDula hodima yona
• sundanesiskaTetep dina luhureun éta (Tetep dina luhureun éta)
• swahiliKaa juu yake
• tamilஅதன் மேல் இருங்கள் (ataṉ mēl iruṅkaḷ)
• teluguదాని పైన ఉండండి (dāni paina uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар болои он бимонед (Dar boloi on bimoned)
• thailändskaอยู่เหนือมัน (xyū̀ h̄enụ̄x mạn)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ጽናሕ (ʿabī ልʾīliʿu tsīnahhī)
• turkmeniskaOnuň üstünde dur (Onuň üstünde dur)
• filippinskaManatili sa ibabaw nito
• turkiskaÜstünde kal (Üstünde kal)
• tsongaTshama ehenhla ka yona
• tatariskaАның өстендә калыгыз (Anyң өstendə kalygyz)
• uiguriskaئۇنىڭ ئۈستىدە تۇرۇڭ (ỷۇny̱ṉg ỷۈsty̱dە tۇrۇṉg)
• ukrainskaБудьте в курсі (Budʹte v kursí)
• urduاس کے اوپر رہیں (ạs ḵے ạwpr rہy̰ں)
• uzbekiskaUning ustida turing
• vietnamesiskaLuôn cập nhật (Luôn cập nhật)
• xhosaHlala phezu kwayo
• jiddischבלייַבן אויף שפּיץ פון עס (blyyabn ʼwyp şṗyẕ pwn ʻs)
• yorubaDuro lori oke rẹ (Duro lori oke rẹ)
• kinesiska保持领先 (bǎo chí lǐng xiān)
• zuluHlala phezu kwakho

Fler ord