Bli svarslös

Vad betyder Bli svarslös?

Exempel på användning av Bli svarslös

• ett betydande lager dräpande kommentarer och vassa gliringar för att inte bli, Källa: Arvika nyheter (2016-03-16).
• svarslös och draga sig undan., Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-17).
• tillfälle, men man ha de ju grundad anledning förmoda att Lan icke skulle bli, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-15).
• lätt att prata omkull ho nom och göra honom förlägen och brin ga honom att bli, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-21).
• Man hade då icke behöft beklsga sig, icke bli svarslös, såsom det då skedde., Källa: Västerbottenskuriren (1906-02-13).
• och han skall bli svarslös., Källa: Jämtlandsposten (1890-05-23).
• S. brnkide aldrig bli svarslös; äfven så nu., Källa: Jämtlands tidning (1902-11-21).
• lätt att prata omkull honom och göra honom förlägen och bringa ho nom ätt bli, Källa: Östersundsposten (1901-10-19).
• ju förkunna den läran för småbon-1 den, som säkerligen icke kommer attf | bli, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-13).
• komma oupphörligt med inkast, anmärkningar och frågor, och det gäller att icke bli, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-08).
• svarslös För oss fruntimmer betyder ju sån 't där absolut ingenting — Horatius, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-15).
• sammanhang med den »ti lades svaromål med tunledning däraf — han lär inte bli, Källa: Jämtlandsposten (1904-02-01).
• Man får under sådana förhållanden inte undra på örn nummerbyrån ibland råkar bli, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-30).
• svarslös på den frågan "Vi skola akta oss att döma i fåvitsko hvarken till, Källa: Aftonbladet (1865-03-15).
• i sammanhang med den åtalades svaromål med anledning däraf — han lär inte bli, Källa: Jämtlands tidning (1903-12-04).
• med fog kunna göras, Kilian, till hvilken uppsatsen adresserats, inte skall bli, Källa: Jämtlands tidning (1906-03-09).
• svarslös och draga sig un dan., Källa: Oskarshamnstidningen (1901-10-19).
• som tömts 37 gånger ochpå oredrag af David Benjaminsson från en tidningsman bli, Källa: Smålandsposten (1897-11-15).

Översättningar av Bli svarslös

• afrikaansRaak nie reageer nie
• akanYɛ obi a ɔnyɛ obi a ɔnyɛ hwee
• amhariskaምላሽ የማይሰጡ ይሁኑ (ምlashī yēmayīsēthu yīሁnu)
• arabiskaتصبح غير مستجيب (tṣbḥ gẖyr mstjyb)
• assamesiskaঅসন্তুষ্টিশীল হৈ পৰে (asantuṣṭiśīla hai paraē)
• aymaraJan istʼasirïñamawa (Jan istʼasirïñamawa)
• azerbajdzjanskaCavabsız olmaq
• belarusiskaСтаць неадказным (Stacʹ neadkaznym)
• bulgariskaСтанете неотзивчиви (Stanete neotzivčivi)
• bhojpuriबेजान हो जाइए (bējāna hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ jaabi di
• bengaliপ্রতিক্রিয়াহীন হয়ে পড়ে (pratikriẏāhīna haẏē paṛē)
• bosniskaNe reagujte
• katalanskaNo respon
• cebuanoMahimong dili mosanong
• centralkurdiskaبێ وەڵام ببە (bێ wەڵạm bbە)
• korsikanskaDiventate senza risposta
• tjeckiskaPřestaňte reagovat (Přestaňte reagovat)
• walesiskaDod yn anymatebol
• danskaBliv ikke reagerende
• tyskaWerden Sie nicht mehr ansprechbar
• dogriबेजबाब हो जाओ (bējabāba hō jā'ō)
• divehiޖަވާބުދާރީ ނުވާ މީހަކަށް ވެގެން ދާށެވެ (javābudārī nuvā mīhakaš vegen dāševe)
• eweZã ame si meɖoa nya ŋu o (Zã ame si meɖoa nya ŋu o)
• grekiskaΓίνετε αδιάφοροι (Gínete adiáphoroi)
• engelskaBecome unresponsive
• esperantoFariĝu nerespondema (Fariĝu nerespondema)
• spanskadejar de responder
• estniskaMuutke reageerimatuks
• baskiskaEz erantzun
• persiskaبی پاسخ شوید (by̰ pạskẖ sẖwy̰d)
• finskaOle reagoimaton
• filippinskaMaging hindi tumutugon
• franskaDevenir insensible
• västfrisiskaUnresponsive wurde
• iriskaBí neamhfhreagrach (Bí neamhfhreagrach)
• skotsk gaeliskaBi neo-fhreagairt
• galiciskaQueda insensible
• guaraníEiko chugui nohenduséiva (Eiko chugui nohenduséiva)
• konkaniप्रतिसाद नाशिल्लो जावप (pratisāda nāśillō jāvapa)
• gujaratiપ્રતિભાવવિહીન બનો (pratibhāvavihīna banō)
• hausaZama mara amsa
• hawaiiskaE lilo i mea pane ʻole
• hebreiskaלהיות לא מגיב (lhywţ lʼ mgyb)
• hindiअनुत्तरदायी बनें (anuttaradāyī banēṁ)
• hmongspråkUa tsis teb
• kroatiskaPostanite neodgovarajući (Postanite neodgovarajući)
• haitiskaVin pa reponn
• ungerskaLegyen nem reagál (Legyen nem reagál)
• armeniskaԴարձեք անարձագանք (Darjekʻ anarjagankʻ)
• indonesiskaMenjadi tidak responsif
• igboBụrụ onye na-adịghị anabata ya (Bụrụ onye na-adịghị anabata ya)
• ilokoAgbalinka a di makasungbat
• isländskaVerða svarlaus
• italienskaDiventa insensibile
• japanska無反応になる (wú fǎn yīngninaru)
• javanesiskaDadi ora nanggapi
• georgiskaგახდი ურეაქციონი (gakhdi ureaktsioni)
• kazakiskaЖауапсыз болу (Žauapsyz bolu)
• kambodjanskaក្លាយជាមិនឆ្លើយតប
• kannadaನಿರುತ್ತರನಾಗು (niruttaranāgu)
• koreanska무반응이 되다 (muban-eung-i doeda)
• krioBi pɔsin we nɔ de lisin to pɔsin
• kurdiskaBûne bêbersiv (Bûne bêbersiv)
• kirgiziskaЖоопсуз болуу (Žoopsuz boluu)
• latinFieri invita concinuisse
• luxemburgiskaReaktiounsfäeger ginn (Reaktiounsfäeger ginn)
• lugandaFuuka ataddamu
• lingalaKokóma moto oyo ayokaka te (Kokóma moto oyo ayokaka te)
• laotiskaກາຍເປັນບໍ່ຕອບສະໜອງ
• litauiskaTapk nereaguojantis
• lushaiChhanna nei lo ni rawh
• lettiskaKļūsti nereaģējošs (Kļūsti nereaģējošs)
• maithiliअनुत्तरदायी हो जाओ (anuttaradāyī hō jā'ō)
• malagassiskaLasa tsy mamaly
• maoriKia kore e aro
• makedonskaСтанете неодговорни (Stanete neodgovorni)
• malayalamപ്രതികരണശേഷിയില്ലാത്തവരായി മാറുക (pratikaraṇaśēṣiyillāttavarāyi māṟuka)
• mongoliskaХариуцлагагүй болох (Hariuclagagүj boloh)
• marathiनिरुत्तर झाले (niruttara jhālē)
• malajiskaMenjadi tidak bertindak balas
• maltesiskaIsiru ma jirrispondix
• burmesiskaတုံ့ပြန်မှုမဲ့လာမယ်။ (tonepyanmhumaelarmaal.)
• nepalesiskaअनुत्तरदायी बन्नुहोस् (anuttaradāyī bannuhōs)
• nederländskaNiet meer reageren
• norskaIkke reagere
• nordsothoE ba yo a sa arabelego
• nyanjaKhalani osayankha
• oromoDeebii hin kennine ta'i
• oriyaପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳ ହୁଅ | (pratikriẏāśīḷa hu'a |)
• punjabiਗੈਰ-ਜਵਾਬਦੇਹ ਬਣੋ (gaira-javābadēha baṇō)
• polskaPrzestań odpowiadać (Przestań odpowiadać)
• afghanskaبې ځوابه اوسئ (bې ځwạbh ạwsỷ)
• portugisiskaDeixar de responder
• quechuaMana uyariq kay
• rumänskaDeveniți insensibil (Deveniți insensibil)
• ryskaСтать невосприимчивым (Statʹ nevospriimčivym)
• kinjarwandaBa indakoreka
• sanskritअप्रतिसादः भवतु (apratisādaḥ bhavatu)
• sindhiبي جواب ٿيڻ (by jwạb ٿyڻ)
• singalesiskaප්‍රතිචාර නොදක්වන්න (ප්‍රතිචාර නොදක්වන්න)
• slovakiskaPrestaňte reagovať (Prestaňte reagovať)
• slovenskaPostanite neodzivni
• samoanskaIa le tali atu
• shonaIva asingateereri
• somaliskaNoqo qof aan ka jawaabin
• albanskaBëhuni të papërgjegjshëm (Bëhuni të papërgjegjshëm)
• serbiskaПостаните неодговарајући (Postanite neodgovaraǰući)
• sydsothoE-ba ea sa arabeleng
• sundanesiskaJanten unresponsive
• swahiliAcha kuitikia
• tamilபதிலளிக்காதவராக மாறுங்கள் (patilaḷikkātavarāka māṟuṅkaḷ)
• teluguస్పందించకుండా ఉండండి (spandin̄cakuṇḍā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБеҷавоб шудан (Beҷavob šudan)
• thailändskaกลายเป็นไม่ตอบสนอง (klāy pĕn mị̀ txb s̄nxng)
• tigrinjaመልሲ ዘይህብ ኩን። (mēልsi zēyīhībī kunī።)
• turkmeniskaJogap berme
• filippinskaMaging hindi tumutugon
• turkiskatepkisiz ol
• tsongaVana lava nga hlamuriki
• tatariska.Авапсыз бул (.Avapsyz bul)
• uiguriskaجاۋابسىز بولۇڭ (jạv̱ạbsy̱z bwlۇṉg)
• ukrainskaСтати нечутливим (Stati nečutlivim)
• urduبے جواب ہو جانا (bے jwạb ہw jạnạ)
• uzbekiskaJavobsiz bo'ling
• vietnamesiskaTrở nên không phản hồi (Trở nên không phản hồi)
• xhosaUngaphenduli
• jiddischווערן אַנריספּאַנסיוו (wwʻrn ʼanrysṗʼansyww)
• yorubaDi alaigbọran (Di alaigbọran)
• kinesiska变得反应迟钝 (biàn dé fǎn yīng chí dùn)
• zuluUngaphenduli

Fler ord