Bomma för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bomma för?

"Bomma för" betyder att man låser, stänger eller förseglar något genom att använda en bom eller annat lås- eller stängningsmekanism. Det kan även användas i överförd betydelse för att indikera att något är ordentligt stängt, avslutat eller säkrat på något sätt.

Detta uttryck kan användas i en mängd olika sammanhang, från bokstavlig till mer överförd användning. Till exempel, att "bomma för dörren" innebär att man stänger och låser dörren, medan att "bomma för en affärsidé" kan betyda att man stänger av den eller avslutar den på något sätt.

Synonymer till Bomma för

Antonymer (motsatsord) till Bomma för

Bild av Bomma för

Bild av bomma för

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bomma för?

AF Afrikaans: Kroeg

AK Twi: Nsanombea

AM Amhariska: ባር (barī)

AR Arabiska: شريط (sẖryṭ)

AS Assamiska: বাৰ (bāra)

AY Aymara: Machañ uta (Machañ uta)

AZ Azerbajdzjanska: Bar

BE Vitryska: Бар (Bar)

BG Bulgariska: Бар (Bar)

BHO Bhojpuri: सरिया (sariyā)

BM Bambara: Dɔlɔminyɔrɔ

BN Bengaliska: বার (bāra)

BS Bosniska: Bar

CA Katalanska: Bar

CEB Cebuano: Bar

CKB Kurdiska: بار (bạr)

CO Korsikanska: bar

CS Tjeckiska: Bar

CY Walesiska: Bar

DA Danska: Bar

DE Tyska: Bar

DOI Dogri: रोक (rōka)

DV Dhivehi: ބާރ (bār)

EE Ewe: Ahanoƒe

EL Grekiska: Μπαρ (Mpar)

EN Engelska: Bar

EO Esperanto: Trinkejo

ES Spanska: Bar

ET Estniska: Baar

EU Baskiska: Taberna

FA Persiska: بار (bạr)

FI Finska: Baari

FIL Filippinska: Bar

FR Franska: Bar

FY Frisiska: Bar

GA Irländska: barra

GD Skotsk gaeliska: Bàrr (Bàrr)

GL Galiciska: Bar

GN Guarani: Guarirenda

GOM Konkani: बार (bāra)

GU Gujarati: બાર (bāra)

HA Hausa: Bar

HAW Hawaiian: Bar

HE Hebreiska: בָּר (bá̇r)

HI Hindi: छड़ (chaṛa)

HMN Hmong: Bar

HR Kroatiska: Bar

HT Haitiska: Bar

HU Ungerska: Rúd (Rúd)

HY Armeniska: Բար (Bar)

ID Indonesiska: Batang

IG Igbo: Ogwe

ILO Ilocano: Kabaret

IS Isländska: Bar

IT Italienska: Sbarra

JA Japanska: バー (bā)

JV Javanesiska: bar

KA Georgiska: ბარი (bari)

KK Kazakiska: Бар (Bar)

KM Khmer: បារ

KN Kannada: ಬಾರ್ (bār)

KO Koreanska: 술집 (suljib)

KRI Krio: Ba

KU Kurdiska: Bar

KY Kirgiziska: Бар (Bar)

LA Latin: Bar

LB Luxemburgiska: Bar

LG Luganda: Bbaala

LN Lingala: Nzete

LO Lao: ບາ

LT Litauiska: Baras

LUS Mizo: Khuahkhirh

LV Lettiska: Bārs (Bārs)

MAI Maithili: छड़ (chaṛa)

MG Madagaskar: bara

MI Maori: Pae

MK Makedonska: Бар (Bar)

ML Malayalam: ബാർ (bāർ)

MN Mongoliska: Баар (Baar)

MR Marathi: बार (bāra)

MS Malajiska: Bar

MT Maltesiska: Bar

MY Myanmar: ဘား (bharr)

NE Nepalesiska: बार (bāra)

NL Holländska: Bar

NO Norska: Bar

NSO Sepedi: Paa

NY Nyanja: Malo

OM Oromo: Mana dhugaatii

OR Odia: ବାର୍ (bār)

PA Punjabi: ਬਾਰ (bāra)

PL Polska: Bar

PS Pashto: بار (bạr)

PT Portugisiska: Bar

QU Quechua: Siqi

RO Rumänska: Bar

RU Ryska: Бар (Bar)

RW Kinyarwanda: Bar

SA Sanskrit: प्रच्छेद (pracchēda)

SD Sindhi: بار (bạr)

SI Singalesiska: බාර්

SK Slovakiska: Bar

SL Slovenska: Bar

SM Samoan: Pa

SN Shona: Bar

SO Somaliska: Baar

SQ Albanska: Bar

SR Serbiska: Бар (Bar)

ST Sesotho: Sebaka

SU Sundanesiska: Bar

SW Swahili: Baa

TA Tamil: மதுக்கூடம் (matukkūṭam)

TE Telugu: బార్ (bār)

TG Tadzjikiska: Бар (Bar)

TH Thailändska: บาร์ (bār̒)

TI Tigrinya: ባር (barī)

TK Turkmeniska: Bar

TL Tagalog: Bar

TR Turkiska: Çubuk (Çubuk)

TS Tsonga: Sivela

TT Tatariska: Бар (Bar)

UG Uiguriska: قاۋاقخانا (qạv̱ạqkẖạnạ)

UK Ukrainska: Бар (Bar)

UR Urdu: بار (bạr)

UZ Uzbekiska: Bar

VI Vietnamesiska: Quán ba (Quán ba)

XH Xhosa: Ibha

YI Jiddisch: בַּר (bȧr)

YO Yoruba: Pẹpẹ (Pẹpẹ)

ZH Kinesiska: 酒吧 (jiǔ ba)

ZU Zulu: Indawo yokuphuzela utshwala

Exempel på användning av Bomma för

liga dagar bade vi icke pä dea tiden, då ma dame de Nnvoillee var tvungen att bomma, Källa: Norrköpings tidningar (1893-12-09).

Där finnas personer, som måste bomma för sent till hvarje ar bete, hvarje sammanträde, Källa: Jämtlandsposten (1911-08-25).

för Sverge Om Ryska örnen rofgirigt och ditlills segrande slagit sig ned vid, Källa: Aftonbladet (1834-10-31).

att bomma för dörren till korridoren, som man mäste genomgä för att komma till, Källa: Barometern (1893-12-28).

töron var aldrig bomma för on ung man, sorn icke kände hans namn., Källa: Norrköpings tidningar (1880-07-30).

På Berns hademan sett sig nödsakad att bomma för matsalen., Källa: Kristianstadsbladet (1899-09-13).

Mia värd höll just på att bomma för dörren., Källa: Norrköpings tidningar (1893-09-12).

Damen gaf till ett rop och kastade sig i köpmannens armar. »De bomma för att, Källa: Norrköpings tidningar (1895-08-07).

Den plötsligt oroade låssmeden fann det rådligast att sorgfäl ligt bomma för, Källa: Barometern (1906-05-28).

Komna uppför Drottningatan blefvo de genast tillropade att ej bomma för nära, Källa: Östersundsposten (1898-09-03).

för att se huru han hade det på sin advokatbyrå, och det var aftalat att de, Källa: Jämtlandsposten (1900-01-12).

Han låter straffei bomma, för att hon skall vakna och besinna sig., Källa: Jämtlandsposten (1915-03-06).

hvilka härliga, lyckliga dagar det var, när fru de Nevailles var tvungen att bomma, Källa: Dagens nyheter (1893-11-30).

Låtom oss bomma för dörrarne. De äro starka., Källa: Smålandsposten (1900-11-08).

för ätt hjälpa till att hålla, »eda på Strand., Källa: Jämtlandsposten (1905-01-02).

slånerörelsen, som fortfarande är stadd i utveckling, bör ytterligare underlättas, och bomma, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-18).

den personliga striden Republi kanerna ha en känsla af att de borde liksom bomma, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-14).

term id dag råkade en båt, i hvilken två flott ningsarbetare befunno sig, bomma, Källa: Jämtlandsposten (1903-07-06).

Nej, mitt hjerta, dörren bomma för den yra tidens gud, häll dig ej bland dessa, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-01-15).

Ni gjorde bäst i att stänga fönstren och bomma för dörrarne, sir., Källa: Smålandsposten (1900-11-08).

Följer efter Bomma för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bomma för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 07:37 den 28 september år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?