Bomärke

Vad betyder Bomärke?

Besläktade ord till Bomärke

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bomärke

Exempel på användning av Bomärke

• Isak Pehrsson Anders Dahlberg Jakob Andersson bomärke bomärke bomärke Joh F, Källa: Aftonbladet (1840-06-11).
• Joh Erik Wikman (bomärke Torpare, Källa: Aftonbladet (1836-04-29).
• Kanske är apeln en sorts bomärke för oss., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-14).
• är själv väldigt sugen på att se Gyll hade sitt eget bomärke på bilorna. foto, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-30).
• Der står mitt bomärke, ett tydligt M, Jaha!, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-01).
• teckningslistan i original, på hvilken svaranden egenhändigt tecknat sitt bomärke, Källa: Upsala nya tidning (1893-04-19).
• . — Det är mitt bomärke, ser du! sa’ skräd daren., Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-02).
• . — Det är mitt bomärke, ser du! sa' skräddaren., Källa: Karlskoga tidning (1897-12-17).
• Leonard skrattade, svor och tecknade under, och Soa gjorde sitt bomärke., Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-10).
• jim Hansson med en del av en lock där man kan se en bomärke. foto: anders wiklund, Källa: Barometern (2021-10-25).
• Anders Sunnäs ”bomärke, Källa: Haparandabladet (2021-03-30).
• som det på Skanska slättbygden prononceras Nils i saxen — erkände väl sitt bomärke, Källa: Aftonbladet (1832-02-03).
• Jöns hade nära t om det för far sin, och han nekade för sitt bomärke., Källa: Jämtlands tidning (1897-04-09).
• ”Detta är vårt bomärke.” Han skref på en lapp följande:, Källa: Jämtlands tidning (1900-08-08).
• strifwa, äligzer, at genom nägon annan det ombesörja samt ricktigheten med sir bomärke, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-14).
• Ett alternativ var att tillfälligt stjäla ett bomärke från en annan bok inom, Källa: Smålandsposten (2017-04-28).
• Un der skålen ett sk. bomärke, liknan-, Källa: Östersundsposten (2019-08-27).
• striiwa. äligger, at genom nägon annan del t cm besörja somt rikiighcten med fit bomärke, Källa: Norrköpings tidningar (1800-11-19).
• fkrifwa, Sligger, at genom nägon annan det ombesörja samt ricktigheten med sit bomärke, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-25).
• 2ka af Ko war och i cf ®U>f, bwarä undertecknad, namn sora f gare, eller bomärke, Källa: Norrköpings tidningar (1822-06-29).

Översättningar av Bomärke

• afrikaansHuismerk
• akanOfie agyiraehyɛde
• amhariskaየቤት ምልክት (yēbetī ምልkītī)
• arabiskaعلامة البيت (ʿlạmẗ ạlbyt)
• assamesiskaঘৰৰ চিহ্ন (gharara cihna)
• aymaraUta marka
• azerbajdzjanskaEv nişanı (Ev nişanı)
• belarusiskaЗнак дома (Znak doma)
• bulgariskaЗнак на къщата (Znak na kʺŝata)
• bhojpuriघर के निशान बा (ghara kē niśāna bā)
• bambaraSo taamasiyɛn
• bengaliঘরের চিহ্ন (gharēra cihna)
• bosniskaOznaka kuće (Oznaka kuće)
• katalanskaMarca de la casa
• cebuanomarka sa balay
• centralkurdiskaنیشانەی خانوو (ny̰sẖạnەy̰ kẖạnww)
• korsikanskaMarca di casa
• tjeckiskaDomácí značka (Domácí značka)
• walesiskaMarc ty
• danskaHusmærke
• tyskaHausmarke
• dogriघर दा निशान (ghara dā niśāna)
• divehiގެ މާކް (ge māk)
• eweAƒe ƒe dzesi
• grekiskaΣήμα σπιτιού (Sḗma spitioú)
• engelskaHouse mark
• esperantoDommarko
• spanskamarca de la casa
• estniskaMaja märk (Maja märk)
• baskiskaEtxearen marka
• persiskaنشان خانه (nsẖạn kẖạnh)
• finskaTalon merkki
• filippinskaTanda ng bahay
• franskaMarque de la maison
• västfrisiskaHouse mark
• iriskaComhartha tí (Comhartha tí)
• skotsk gaeliskaComharradh taighe
• galiciskaMarca da casa
• guaraníÓga marca (Óga marca)
• konkaniघराचें चिन्न (gharācēṁ cinna)
• gujaratiઘરનું ચિહ્ન (gharanuṁ cihna)
• hausaAlamar gida
• hawaiiskaHoailona hale
• hebreiskaסימן בית (symn byţ)
• hindiघर का निशान (ghara kā niśāna)
• hmongspråkTsev cim
• kroatiskaOznaka kuće (Oznaka kuće)
• haitiskaMak kay
• ungerskaHázjel (Házjel)
• armeniskaՏան նշան (Tan nšan)
• indonesiskaTanda rumah
• igboAkara ụlọ (Akara ụlọ)
• ilokoMarka ti balay
• isländskaHúsmerki (Húsmerki)
• italienskaMarchio della casa
• japanskaハウスマーク (hausumāku)
• javanesiskaTandha omah
• georgiskaსახლის ნიშანი (sakhlis nishani)
• kazakiskaҮй белгісі (Үj belgísí)
• kambodjanskaផ្ទះសម្គាល់
• kannadaಮನೆಯ ಗುರುತು (maneya gurutu)
• koreanska하우스 마크 (hauseu makeu)
• krioHaus mak
• kurdiskaNîşana xanî (Nîşana xanî)
• kirgiziskaҮй белгиси (Үj belgisi)
• latinDomus marca
• luxemburgiskaHausmark
• lugandaAkabonero k’ennyumba
• lingalaElembo ya ndako
• laotiskaເຄື່ອງຫມາຍບ້ານ
• litauiskaNamo ženklas (Namo ženklas)
• lushaiIn chhinchhiahna
• lettiskaMājas zīme (Mājas zīme)
• maithiliघर के निशान (ghara kē niśāna)
• malagassiskamarika trano
• maoriTohu whare
• makedonskaКуќен знак (Kuḱen znak)
• malayalamവീടിന്റെ അടയാളം (vīṭinṟe aṭayāḷaṁ)
• mongoliskaБайшингийн тэмдэг (Bajšingijn témdég)
• marathiघराची खूण (gharācī khūṇa)
• malajiskaTanda rumah
• maltesiskaMarka tad-dar
• burmesiskaအိမ်အမှတ်အသား (aainaamhaataasarr)
• nepalesiskaघर चिन्ह (ghara cinha)
• nederländskaHuismerk
• norskaHusmerke
• nordsothoLetshwao la ntlo
• nyanjaChizindikiro cha nyumba
• oromoMallattoo manaa
• oriyaଘର ଚିହ୍ନ (ghara cihna)
• punjabiਘਰ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ (ghara dā niśāna)
• polskaZnak domu
• afghanskaد کور نښه (d ḵwr nsˌh)
• portugisiskaMarca da casa
• quechuaWasi marka
• rumänskaSemnul casei
• ryskaЗнак дома (Znak doma)
• kinjarwandaIkimenyetso cy'inzu
• sanskritगृहचिह्नम् (gr̥hacihnam)
• sindhiگھر جو نشان (gھr jw nsẖạn)
• singalesiskaනිවසේ සලකුණ (නිවසේ සලකුණ)
• slovakiskaDomová značka (Domová značka)
• slovenskaHišna oznaka (Hišna oznaka)
• samoanskaFaailoga fale
• shonaMucherechedzo wemba
• somaliskaAstaanta guriga
• albanskaShenja e shtëpisë (Shenja e shtëpisë)
• serbiskaОзнака куће (Oznaka kuće)
• sydsothoLetšoao la ntlo (Letšoao la ntlo)
• sundanesiskatanda imah
• swahiliAlama ya nyumba
• tamilவீட்டின் குறி (vīṭṭiṉ kuṟi)
• teluguఇంటి గుర్తు (iṇṭi gurtu)
• tadzjikiskaНишони хона (Nišoni hona)
• thailändskaเครื่องหมายบ้าน (kherụ̄̀xngh̄māy b̂ān)
• tigrinjaናይ ገዛ ምልክት (nayī gēza ምልkītī)
• turkmeniskaJaý belgisi (Jaý belgisi)
• filippinskaTanda ng bahay
• turkiskaev işareti (ev işareti)
• tsongaXikombiso xa yindlu
• tatariskaӨй билгесе (Өj bilgese)
• uiguriskaئۆي بەلگىسى (ỷۆy bەlgy̱sy̱)
• ukrainskaЗнак будинку (Znak budinku)
• urduگھر کا نشان (gھr ḵạ nsẖạn)
• uzbekiskaUy belgisi
• vietnamesiskaDấu nhà (Dấu nhà)
• xhosaUphawu lwendlu
• jiddischהויז מארק (hwyz mʼrq)
• yorubaAami ile
• kinesiska房子标记 (fáng zi biāo jì)
• zuluUphawu lwendlu

Vad rimmar på Bomärke?

Fler ord