Hoppa till innehåll

Bona officia

Synonymer till Bona officia

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Bona officia?

Bona officia är ett latinskt uttryck som betyder "god tjänst" eller "godtjänstgöring". Det syftar på en handling eller tjänst som utförs med goda intentioner och utan någon egen vinning eller intresse. Det kan också användas för att beskriva en plikt eller skyldighet att utföra goda handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bona officia

  • under 20 år ända till i går, får vara oss nog; i dag kunna vi nedlägga våra bona, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).
  • icke en gång använda sina bona officia för ett land som har va rit vår nära, Källa: Aftonbladet (1871-02-25).
  • officia eller medling., Källa: Östersundsposten (1899-08-03).
  • officia“ eller medling samt för tillfället särskildt tillsatta internatio nella, Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-21).
  • understödjas af Kalmar Läns-Slyrelse, hvilken måhända ock torde använda sina bona, Källa: Barometern (1841-12-21).
  • officia, och förmodligen kommer ka binettet i Spanien nu att afvisa dessa i, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-15).
  • exploderande, torpedos, projektiler, opposition, tendens, corpsen, charaktcrisera, bona, Källa: Norrbottens kuriren (1870-10-27).
  • Åland ha än en gång blifvit aflägsnade genom Stor britanniens och Frankrikes bona, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-24).
  • officia, om detta land kommer i konflikt med andra stater., Källa: Smålandsposten (1873-06-20).
  • Allehanda och Winterbladek, för Vestas "bona officia" i, säsom dek heter, "nya, Källa: Barometern (1847-03-13).
  • officia, medan För enta Staternas regering likväl icke kan inlåta sig på med, Källa: Barometern (1870-09-17).
  • debatterne sätter honom i nöd vändighet att beständigt anlita de andra ministrarnes bona, Källa: Aftonbladet (1835-01-09).
  • slut ligen gifvit efter för van Burens föreställningar och antagit Englands bona, Källa: Aftonbladet (1836-03-08).
  • officia skulle komma till ett fredligt slut H M Kouungen gaf i går en större, Källa: Aftonbladet (1836-03-22).
  • officia och medling Signatärmaikterna bestämma ,att de vid till fällen af konflikt, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-16).
  • Gärdageiiö "Moniteur" söker änyo lugna Tyskland; päminuer om Frankrikes bona, Källa: Barometern (1859-04-16).
  • Sedan hade Schwartz genom Ekbohms embetsbroders bona officia blifvit mutad att, Källa: Norrköpings tidningar (1876-09-25).

Översättningar av Bona officia

  • afrikaansBona officia
  • akanBona officia yɛ adwuma
  • amhariskaቦና ኦፊሺያ (bona ʿoፊshiya)
  • arabiskaبونا أوفيسيا (bwnạ ạ̉wfysyạ)
  • assamesiskaবোনা অফিচিয়া (bōnā aphiciẏā)
  • aymaraBona officia ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Bona officia ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaBona oficia
  • belarusiskaBona officia
  • bulgariskaBona officia
  • bhojpuriबोना ऑफिसिया के बा (bōnā ŏphisiyā kē bā)
  • bambaraBona officia ye baara kɛ
  • bengaliপ্রকৃত কর্মকর্তা (prakr̥ta karmakartā)
  • bosniskaBona officia
  • katalanskaBona ofici
  • cebuanoBona officia
  • centralkurdiskaبۆنا ئۆفیسیا (bۆnạ ỷۆfy̰sy̰ạ)
  • korsikanskaBona officia
  • tjeckiskaBona officia
  • walesiskaBona oficia
  • danskaBona officia
  • tyskaGuter Beamter
  • dogriबोना ऑफिसिया (bōnā ŏphisiyā)
  • divehiބޯނާ އޮފިޝަލް (bōnā ‘ofišal)
  • eweBona ƒe amegã (Bona ƒe amegã)
  • grekiskaΚαλή επίσημη (Kalḗ epísēmē)
  • engelskaBona officia
  • esperantoBona officio
  • spanskabuena oficia
  • estniskaBona officia
  • baskiskaOfiziala
  • persiskaعالی مقام (ʿạly̰ mqạm)
  • finskaBona officia
  • filippinskaBona officia
  • franskaBona office
  • västfrisiskaBona offisjeel
  • iriskaBona oifig
  • skotsk gaeliskaBona oifis
  • galiciskaBoa oficio
  • guaraníBona officia rehegua
  • konkaniबोना ऑफिसिया (bōnā ŏphisiyā)
  • gujaratiમુખ્ય અધિકારી (mukhya adhikārī)
  • hausaBona ofishin
  • hawaiiskaBona officia
  • hebreiskaבונה אופיסיה (bwnh ʼwpysyh)
  • hindiप्रामाणिक अधिकारी (prāmāṇika adhikārī)
  • hmongspråkBona official
  • kroatiskaBona officia
  • haitiskaBon ofisye
  • ungerskaBona officia
  • armeniskaԲարի պաշտոնյա (Bari paštonya)
  • indonesiskaBona resmi
  • igboBona office
  • ilokoBona nga opisial
  • isländskaBona officia
  • italienskaBona d'ufficio
  • japanskaボナ・オフィシア (bona・ofishia)
  • javanesiskaBona resmi
  • georgiskaკარგი ოფიცერი (kʼargi opitseri)
  • kazakiskaBona officia
  • kambodjanskaមន្ត្រី បូណា
  • kannadaಬೋನಾ ಅಧಿಕಾರಿ (bōnā adhikāri)
  • koreanska보나 오피시아 (bona opisia)
  • krioBona ɔfishal
  • kurdiskaBona officia
  • kirgiziskaBona officia
  • latinBona officia
  • luxemburgiskaBona offiziell
  • lugandaBona omukungu
  • lingalaBona officia ya mosala
  • laotiskaເຈົ້າຫນ້າທີ່ Bona
  • litauiskaBona officia
  • lushaiBona officia a ni
  • lettiskaBona officia
  • maithiliबोना ऑफिसिया (bōnā ŏphisiyā)
  • malagassiskaBona officia
  • maoriBona officia
  • makedonskaДобра службена должност (Dobra službena dolžnost)
  • malayalamബോണ ഓഫീസർ (bēāṇa ōphīsaർ)
  • mongoliskaСайн албан тушаал (Sajn alban tušaal)
  • marathiउत्तम अधिकारी (uttama adhikārī)
  • malajiskaBona officia
  • maltesiskaBona officia
  • burmesiskaBona အရာရှိ (Bona aararshi)
  • nepalesiskaआधिकारिक (ādhikārika)
  • nederländskaBona officia
  • norskaBona officia
  • nordsothoBona mohlankedi
  • nyanjaBona office
  • oromoBona officia jedhamuun beekama
  • oriyaବୋନା ଅଫିସିଆ (bōnā aphisi'ā)
  • punjabiਵਧੀਆ ਅਧਿਕਾਰੀ (vadhī'ā adhikārī)
  • polskaBona oficja
  • afghanskaښه چارواکي (sˌh cẖạrwạḵy)
  • portugisiskaBona oficia
  • quechuaBona oficial
  • rumänskaBona oficiu
  • ryskaДобросовестность (Dobrosovestnostʹ)
  • kinjarwandaBona officia
  • sanskritबोना अधिकारी (bōnā adhikārī)
  • sindhiآفيسري (ậfysry)
  • singalesiskaබොනා ඔෆිෂියා (බොනා ඔෆිෂියා)
  • slovakiskaBona officia
  • slovenskaBona officia
  • samoanskaBona officia
  • shonaBona officia
  • somaliskaBona xafiiska
  • albanskaZyrtare e mire
  • serbiskaБона оффициа (Bona officia)
  • sydsothoBona ofisi
  • sundanesiskaBona officia
  • swahiliOfisi ya Bona
  • tamilபோன அதிகாரி (pōṉa atikāri)
  • teluguబోనా అధికారి (bōnā adhikāri)
  • tadzjikiskaБона офис (Bona ofis)
  • thailändskaBona officia
  • tigrinjaቦና ኦፊሻ (bona ʿoፊsha)
  • turkmeniskaBona officia
  • filippinskaBona officia
  • turkiskaiyi niyetli
  • tsongaBona officia
  • tatariskaBona officia
  • uiguriskaBona officia
  • ukrainskaBona officia
  • urduاعلیٰ عہدیدار (ạʿlyٰ̰ ʿہdy̰dạr)
  • uzbekiskaBona officia
  • vietnamesiskaBona officia
  • xhosaBona iofisi
  • jiddischבאָנאַ באַאַמטער (bʼánʼa bʼaʼamtʻr)
  • yorubaBona ọfiisi (Bona ọfiisi)
  • kinesiska官方文件 (guān fāng wén jiàn)
  • zuluBona officia

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring