Bona om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bona om?

"Bona om" är ett uttryck som kan ha olika betydelser, beroende på sammanhanget. Det kan betyda att reparera eller underhålla något, att fixa det så det fungerar ordentligt eller ser bra ut igen.

Det kan också betyda att göra något bättre eller att förbättra något, det kan vara en förbättring i en produkt eller tjänst, eller det kan vara en förbättring av en process eller arbetsmetod.

Det kan också användas i samband med att ta hand om något, att sköta det och se till att det fungerar ordentligt och ser bra ut. Exempelvis: "Jag måste bona om min bil", "Jag måste bona om min trädgård" eller "Jag har bonat om min fru".

Synonymer till Bona om

Antonymer (motsatsord) till Bona om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bona om

Bild av bona om

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bona om?

AF Afrikaans: Renoveer

AK Twi: Yɛ foforo

AM Amhariska: አድስ (ʿēdīsī)

AR Arabiska: ترميم (trmym)

AS Assamiska: সংস্কাৰ কৰক (sanskāra karaka)

AY Aymara: Machaqa luraña (Machaqa luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Təmir et

BE Vitryska: Рамантаваць (Ramantavacʹ)

BG Bulgariska: Реновирайте (Renovirajte)

BHO Bhojpuri: नवीकरण कइल जाव (navīkaraṇa ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw ye fɛn kuraw labɛn

BN Bengaliska: সংস্কার করুন (sanskāra karuna)

BS Bosniska: Renovirati

CA Katalanska: Renovar

CEB Cebuano: Renovate

CKB Kurdiska: نۆژەنکردنەوە (nۆzẖەnḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Rinuvà (Rinuvà)

CS Tjeckiska: Renovovat

CY Walesiska: Adnewyddu

DA Danska: Forny

DE Tyska: Renovieren

DOI Dogri: नवीकरण करो (navīkaraṇa karō)

DV Dhivehi: މަރާމާތުކުރުން (marāmātukurun)

EE Ewe: Gbugbɔgaɖɔɖo

EL Grekiska: Ανακαινίζω (Anakainízō)

EN Engelska: Renovate

EO Esperanto: Renovigi

ES Spanska: Renovar

ET Estniska: Renoveerida

EU Baskiska: Berritu

FA Persiska: نوسازی کنید (nwsạzy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Remontoi

FIL Filippinska: I-renovate

FR Franska: Rénover (Rénover)

FY Frisiska: Renovearje

GA Irländska: Athnuachan

GD Skotsk gaeliska: Ath-nuadhaich

GL Galiciska: Renovar

GN Guarani: Ombopyahu

GOM Konkani: नवीनीकृत करप (navīnīkr̥ta karapa)

GU Gujarati: નવીનીકરણ કરો (navīnīkaraṇa karō)

HA Hausa: Gyara

HAW Hawaiian: Hana hou

HE Hebreiska: לְשַׁפֵּץ (lĕşǎpé̇ẕ)

HI Hindi: अच्छी अवस्था में लाना (acchī avasthā mēṁ lānā)

HMN Hmong: Kho dua tshiab

HR Kroatiska: Obnoviti

HT Haitiska: Renove

HU Ungerska: Felújítani (Felújítani)

HY Armeniska: Վերանորոգել (Veranorogel)

ID Indonesiska: Merenovasi

IG Igbo: Megharia

ILO Ilocano: Agpabaro

IS Isländska: Endurnýja (Endurnýja)

IT Italienska: Ristrutturare

JA Japanska: 改装する (gǎi zhuāngsuru)

JV Javanesiska: Renovasi

KA Georgiska: რემონტი (remontʼi)

KK Kazakiska: Жаңарту (Žaңartu)

KM Khmer: ជួសជុល

KN Kannada: ನವೀಕರಿಸಿ (navīkarisi)

KO Koreanska: 새롭게 하다 (saelobge hada)

KRI Krio: Rinovate

KU Kurdiska: Tamîrkirin (Tamîrkirin)

KY Kirgiziska: Жаңылоо (Žaңyloo)

LA Latin: Renovate

LB Luxemburgiska: Renovéieren (Renovéieren)

LG Luganda: Okuddaabiriza

LN Lingala: Bobongisa lisusu makambo

LO Lao: ສ້ອມແປງ

LT Litauiska: Renovuoti

LUS Mizo: Siamthat leh rawh

LV Lettiska: Atjaunot

MAI Maithili: नवीनीकरण करब (navīnīkaraṇa karaba)

MG Madagaskar: hanavao

MI Maori: Whakahou

MK Makedonska: Реновирај (Renoviraǰ)

ML Malayalam: നവീകരിക്കുക (navīkarikkuka)

MN Mongoliska: Шинэчлэх (Šinéčléh)

MR Marathi: नूतनीकरण करा (nūtanīkaraṇa karā)

MS Malajiska: Ubahsuai

MT Maltesiska: Irrinova

MY Myanmar: ပြန်လည်ပြုပြင်ပါ။ (pyanlaipyupyinpar.)

NE Nepalesiska: नवीकरण गर्नुहोस् (navīkaraṇa garnuhōs)

NL Holländska: renoveren

NO Norska: Renovere

NSO Sepedi: Mpshafatša (Mpshafatša)

NY Nyanja: Konzani

OM Oromo: Haaromsaa

OR Odia: ନବୀକରଣ କରନ୍ତୁ | (nabīkaraṇa karantu |)

PA Punjabi: ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰੋ (navīnīkarana karō)

PL Polska: Odnawiać (Odnawiać)

PS Pashto: رغول (rgẖwl)

PT Portugisiska: Renovar

QU Quechua: Musuqyachiy

RO Rumänska: Renova

RU Ryska: Ремонт (Remont)

RW Kinyarwanda: Kuvugurura

SA Sanskrit: नवीनीकरणं कुर्वन्तु (navīnīkaraṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: بحال ڪرڻ (bḥạl ڪrڻ)

SI Singalesiska: ප්‍රතිසංස්කරණය කරන්න

SK Slovakiska: Renovovať (Renovovať)

SL Slovenska: Prenoviti

SM Samoan: Toe faafou

SN Shona: Renovate

SO Somaliska: Dib u cusboonaysii

SQ Albanska: rinovuar

SR Serbiska: Реновате (Renovate)

ST Sesotho: Nchafatsa

SU Sundanesiska: Ngarenovasi

SW Swahili: Rekebisha

TA Tamil: புதுப்பிக்கவும் (putuppikkavum)

TE Telugu: పునరుద్ధరించు (punarud'dharin̄cu)

TG Tadzjikiska: Таъмир кунед (Taʺmir kuned)

TH Thailändska: ปรับปรุง (prạbprung)

TI Tigrinya: ምሕዳስ (ምhhīdasī)

TK Turkmeniska: Täzele (Täzele)

TL Tagalog: I-renovate

TR Turkiska: Yenilemek

TS Tsonga: Ku pfuxeta

TT Tatariska: Яңарту (Âңartu)

UG Uiguriska: يېڭىلاش (yېṉgy̱lạsẖ)

UK Ukrainska: Ремонтувати (Remontuvati)

UR Urdu: تزئین و آرائش کرنا (tzỷy̰n w ậrạỷsẖ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Yangilang

VI Vietnamesiska: Đổi mới (Đổi mới)

XH Xhosa: Hlaziya

YI Jiddisch: רענאָווירן (rʻnʼáwwyrn)

YO Yoruba: Tunṣe (Tunṣe)

ZH Kinesiska: 翻新 (fān xīn)

ZU Zulu: Vuselela

Exempel på användning av Bona om

Jag tror vi är många som njuter av att bona om i våra hem nu., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-01).

Mountford för svunnit ooh begrafrdngeo är förbi, skall denna tragedi vara, Bona, Källa: Norrköpings tidningar (1894-12-19).

De bona om sig — men det hindrar icke att snön, den kalla snön, gör ett besök, Källa: Dagens nyheter (1893-01-26).

om ekogen vore foll af beväpnade, Källa: Norrköpings tidningar (1893-12-18).

De bona om sig äfven de — men det hindrar ej att snön gör ett besök inom de, Källa: Dagens nyheter (1897-02-12).

Johan försökte så godt lian kunde, att själf bona om deras bristfälliga bostad, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-28).

den yttre gården spänna för familj-racken Bätt sora det är har du slu tat bona, Källa: Aftonbladet (1837-12-30).

oenlig Flicka som' ar bona om dagarne, önskar innebo hos en stilla familj, helst, Källa: Dagens nyheter (1877-11-10).

om 16 km. längd litt rännas två gån ger., Källa: Norrbottens kuriren (1904-03-18).

Naturligtvis skatta de vi bona om vårarne och så göra vi ännu., Källa: Kristianstadsbladet (1906-06-21).

Naturligtvis skattade vi bona om vårarne och så göra vi ännu Ett par ägg ur, Källa: Barometern (1906-07-07).

Man mäste rubba sig ur sin sommarro för att ordna sig och bona om sig sör »vinterns, Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-28).

innan vi kommo dit, tvang oss en väldig rägnskur att slå upp suffletten och bona, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-22).

om vårt folk, vårt land., Källa: Avesta tidning (1892-07-08).

Natur ligtvis skattade vi bona om vårarne och så göra vi ännu., Källa: Avesta tidning (1906-07-17).

om dagarna., Källa: Dagens nyheter (1877-05-26).

om ditt hus pä fayadcn, der ingen kyla kan tränga in, men lenina det ostyddadt, Källa: Barometern (1885-08-17).

om upplå tandet af ett omräde i närheten af järn wägskajen mot det att hr L, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-11-28).

till och med bringats fram till officiella utredningar eller lagförslag och Bona, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-07).

om ditt hus på fä, Källa: Östersundsposten (1885-08-15).

Följer efter Bona om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bona om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 07:23 den 25 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?