Svepa om

Vad betyder Svepa om?

Exempel på användning av Svepa om

• Tidlös enkel jacka är ett plagg att tri vas i och kunna svepa om sig med I mångå, Källa: Smålandsposten (2014-04-15).
• Stora, värmande fil tar att svepa om de nyfödda barnen. - Jag brukar tänka,, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-18).
• om mackan eller frukten., Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-05).
• En annan filt att svepa om sig är också en BBC-serie, nämligen ”Barnmorskan, Källa: Barometern (2022-05-14).
• Minnena av en annan tid blir på så vis till en värmande filt att svepa om sig, Källa: Smålandsposten (2018-03-24).
• om sig när det börjar blåsa kallt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-24).
• lock ett tag och skrubba sedan), rädda plantor från att förfrysa genom att svepa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-30).
• har inte värmen kom mit då får vi tacka gud för alla de värmefiltar vi kan svepa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-02).
• grunder av sorg, tvivel och dum heter - vilken lycklig irrelevans att kunna svepa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-18).
• +JA svepa om benen?, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-30).
• Godt att då ha en varm filt eller schal att svepa om sig., Källa: Smålandsposten (1890-12-13).
• Dessutom skola vi svepa om er några bisonhudar; då kan ni vara fullkomligt lugn, Källa: Dagens nyheter (1865-08-12).
• Advo katen måste taga plats i det beqväma åkdonet och svepa om sig den värmande, Källa: Östersundsposten (1886-02-23).
• vid, att min kläd ning ej var vuxen denna regnflod och att du der för måste svepa, Källa: Smålandsposten (1887-02-15).
• Vi skära sönder tältet för att få någonting att svepa om kring våra fötter., Källa: Jämtlandsposten (1895-09-09).
• andra granen, fastän det var svårt väder ooh hon hade bara en tunn schal att svepa, Källa: Arvika nyheter (1905-12-23).
• Ända till denna vinter har lian aldrig haft något att svepa om sig när lian, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-18).
• Strathmore smålog, i det han bjelpte henne att åter svepa om sig själen, Bom, Källa: Dagens nyheter (1873-09-16).

Översättningar av Svepa om

• afrikaansSwiep oor
• akanSwipe kɔ so
• amhariskaወደላይ ያንሸራትቱ (wēdēlayī yanīshēratītu)
• arabiskaمرر سريعًا (mrr sryʿaⁿạ)
• assamesiskaচুইপ অভাৰ কৰক (cu'ipa abhāra karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaÜzərinə sürüşdürün (Üzərinə sürüşdürün)
• belarusiskaПравядзіце пальцам (Pravâdzíce palʹcam)
• bulgariskaПлъзнете нагоре (Plʺznete nagore)
• bhojpuriस्वाइप ओवर करीं (svā'ipa ōvara karīṁ)
• bambaraAw bɛ a bolo digi a kan
• bengaliউপর সোয়াইপ (upara sōẏā'ipa)
• bosniskaPrevucite preko
• katalanskaLlisca cap amunt
• cebuanoPag-swipe sa ibabaw
• centralkurdiskaسوایپ بکە بەسەرەوە (swạy̰p bḵە bەsەrەwە)
• korsikanskaSwipe sopra
• tjeckiskaPřejeďte prstem (Přejeďte prstem)
• walesiskaSychwch drosodd
• danskaSwipe over
• tyskaWischen Sie über (Wischen Sie über)
• dogriस्वाइप ओवर करो (svā'ipa ōvara karō)
• divehiސްވައިޕް އޯވަރ ކޮށްލާށެވެ (sva‘ip ‘ōvar košlāševe)
• eweTsɔ asi ƒo ɖe edzi
• grekiskaΣύρετε πάνω (Sýrete pánō)
• engelskaSwipe over
• esperantoGlitu transen
• spanskaDeslizar sobre
• estniskaPühkige üle (Pühkige üle)
• baskiskaPasa hatza gainetik
• persiskaانگشت خود را روی صفحه بکشید (ạngsẖt kẖwd rạ rwy̰ ṣfḥh bḵsẖy̰d)
• finskaPyyhkäise yli (Pyyhkäise yli)
• filippinskaMag-swipe sa ibabaw
• franskaGlisser dessus
• västfrisiskaSwipe oer
• iriskaSwipe thar
• skotsk gaeliskaSwipe thairis
• galiciskaPasa o dedo por riba
• guaraníEmbohasa yvate gotyo
• konkaniस्वाइप ओव्हर करात (svā'ipa ōvhara karāta)
• gujaratiઉપર સ્વાઇપ કરો (upara svā'ipa karō)
• hausaDokewa sama
• hawaiiskaSwipe ma luna
• hebreiskaהחלק מעל (hẖlq mʻl)
• hindiस्वाइप करें (svā'ipa karēṁ)
• hmongspråkSwipe tshaj
• kroatiskaPrijeđite prstom
• haitiskaGlise sou
• ungerskaHúzza át az ujját (Húzza át az ujját)
• armeniskaՍահեցրեք վրան (Sahecʻrekʻ vran)
• indonesiskaGeser ke atas
• igboSụgharịa (Sụgharịa)
• ilokoI-swipe ti ngato
• isländskaStrjúktu yfir (Strjúktu yfir)
• italienskaScorri sopra
• japanskaスワイプオーバー (suwaipuōbā)
• javanesiskaGesek liwat
• georgiskaგადაფურცლეთ თავზე (gadapurtslet tavze)
• kazakiskaСырғытыңыз (Syrġytyңyz)
• kambodjanskaអូសពីលើ
• kannadaಮೇಲೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ (mēle svaip māḍi)
• koreanska스와이프 (seuwaipeu)
• krioSwipe ova
• kurdiskaSwipe ser
• kirgiziskaҮстүнө сүрүңүз (Үstүnө sүrүңүz)
• latinTollenone super
• luxemburgiskaSwipe iwwer
• lugandaSwipe waggulu
• lingalaSwipe likolo ya likolo
• laotiskaປັດໄປ
• litauiskaPerbraukite
• lushaiSwipe over rawh
• lettiskaPārvelciet pāri (Pārvelciet pāri)
• maithiliऊपर स्वाइप करू (ūpara svā'ipa karū)
• malagassiskaAtsofohy
• maoriSwipe ki runga
• makedonskaПовлечете над (Povlečete nad)
• malayalamസ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക (svaipp ceyyuka)
• mongoliskaДээш шударна уу (Dééš šudarna uu)
• marathiवर स्वाइप करा (vara svā'ipa karā)
• malajiskaLeret ke atas
• maltesiskaSwipe fuq
• burmesiskaအပေါ်ကို ပွတ်ဆွဲပါ။ (aapawko pwatswalpar.)
• nepalesiskaस्वाइप माथि (svā'ipa māthi)
• nederländskaVeeg eroverheen
• norskaSveip over
• nordsothoSwipe godimo
• nyanjaYendetsani chala
• oromoGara harkisaa
• oriyaସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ | (sẇā'ip karantu |)
• punjabiਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ (upara savā'īpa karō)
• polskaPrzesuń palcem (Przesuń palcem)
• afghanskaد باندې تیر کړئ (d bạndې ty̰r ḵړỷ)
• portugisiskaDeslize sobre
• quechuaHuk hawaman llalliy
• rumänskaGlisați peste (Glisați peste)
• ryskaПроведите пальцем по (Provedite palʹcem po)
• kinjarwandaIhanagura hejuru
• sanskritउपरि स्वाइप् कुर्वन्तु (upari svā'ip kurvantu)
• sindhiمٿان سوائپ ڪريو (mٿạn swạỷp ڪryw)
• singalesiskaඋඩින් ස්වයිප් කරන්න
• slovakiskaPrejdite prstom
• slovenskaPovlecite čez (Povlecite čez)
• samoanskaSwipe i luga
• shonaSwipe pamusoro
• somaliskaKa gudub
• albanskaRrëshqitni mbi (Rrëshqitni mbi)
• serbiskaПревуците преко (Prevucite preko)
• sydsothoSwaepa holimo
• sundanesiskaGesek
• swahiliTelezesha kidole juu
• tamilமேல் ஸ்வைப் செய்யவும் (mēl svaip ceyyavum)
• teluguపైగా స్వైప్ చేయండి (paigā svaip cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaЛағжед (Laġžed)
• thailändskaปัดไป (pạd pị)
• tigrinjaንላዕሊ ስዋይፕ ግበር (nīlaʾīli sīwayīፕ ግbērī)
• turkmeniskaSüpüriň (Süpüriň)
• filippinskaMag-swipe sa ibabaw
• turkiskakaydır
• tsongaSwipe ehenhla
• tatariskaСөртү (Sөrtү)
• uiguriskaSwipe over
• ukrainskaПроведіть пальцем (Provedítʹ palʹcem)
• urduاوپر سوائپ کریں۔ (ạwpr swạỷp ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaSurating
• vietnamesiskavuốt qua (vuốt qua)
• xhosaSwayipha ngaphezulu
• jiddischרוק איבער (rwq ʼybʻr)
• yorubaRa lori
• kinesiska滑过 (huá guò)
• zuluSwayipha ngaphezulu

Fler ord