Hoppa till innehåll

Svepande

Uttal: [²svẹ:pande]

Synonymer till Svepande

Vad betyder Svepande?

Svepande kan betyda att något är vagt eller otydligt uttryckt, eller att det rör sig i stora, breda drag utan att gå in på detaljer. Det kan också syfta på en rörelse som sveper över ett område eller en yta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Svepande

Substantiv

Böjningar av svepande Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ svepande svepandet svepanden svepandena
Genitiv svepandes svepandets svepandens svepandenas

Adjektiv

Böjningar av svepande Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum svepande
Neutrum svepande
Bestämdsingular Maskulinum (svepande)?
Alla svepande
Plural svepande
Predikativt
Singular Utrum svepande
Neutrum svepande
Plural svepande
Kompareras inte.
Adverbavledning (svepande)?

Exempel på användning av Svepande

  • hon talade i svepande ordalag, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Svepande att på det sättet dra alla icke-svenska producen ter över en kam och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-02).
  • Nya Renault Kadjar är en vecker bil, med härligt svepande kurvor., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-18).
  • ■ Svepande formuleringar, felcite ringar och sakfel - kritiken är hård mot den, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-19).

Översättningar av Svepande

  • afrikaansVee
  • akanSweeping a wɔpopa
  • amhariskaመጥረግ (mēthīrēግ)
  • arabiskaكنس (kns)
  • assamesiskaঝাড়ু দিয়া (jhāṛu diẏā)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSüpürmək (Süpürmək)
  • belarusiskaПадмятанне (Padmâtanne)
  • bulgariskaМетене (Metene)
  • bhojpuriझाड़ू लगावत बानी (jhāṛū lagāvata bānī)
  • bambaraSweeping (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliঝাড়ু দেওয়া (jhāṛu dē'ōẏā)
  • bosniskaSweeping
  • katalanskaEscombrant
  • cebuanoMalaglagon
  • centralkurdiskaڕشتنی (ڕsẖtny̰)
  • korsikanskaSpazzatura
  • tjeckiskaZametání (Zametání)
  • walesiskaYsgubo
  • danskaFejning
  • tyskaKehren
  • dogriझाड़ू लगाना (jhāṛū lagānā)
  • divehiކުނިކަހާށެވެ (kunikahāševe)
  • eweNututu
  • grekiskaΣκούπισμα (Skoúpisma)
  • engelskaSweeping
  • esperantoBalaante
  • spanskaBarriendo
  • estniskaPühkimine (Pühkimine)
  • baskiskaEkorketa
  • persiskaوسیع (wsy̰ʿ)
  • finskaLakaisu
  • filippinskaNagwawalis
  • franskaBalayage
  • västfrisiskaSweeping
  • iriskaScuabadh
  • skotsk gaeliskaSguabadh
  • galiciskaVarrendo
  • guaraníBarrido rehegua
  • konkaniझाडप (jhāḍapa)
  • gujaratiસ્વીપિંગ (svīpiṅga)
  • hausaShara
  • hawaiiskaHoloi
  • hebreiskaסוֹחֵף (swòẖép)
  • hindiझाड़ू मारना (jhāṛū māranā)
  • hmongspråkSweeping
  • kroatiskaBrišući (Brišući)
  • haitiskaBale
  • ungerskaSöprés (Söprés)
  • armeniskaՄաքրող (Makʻroġ)
  • indonesiskaLuas
  • igboNa-asachapụ (Na-asachapụ)
  • ilokoPanagwalis
  • isländskaSópa (Sópa)
  • italienskaSpazzare
  • japanskaスイープ (suīpu)
  • javanesiskanyapu
  • georgiskaსვირინგი (sviringi)
  • kazakiskaСыпыру (Sypyru)
  • kambodjanskaការបោសសំអាត
  • kannadaಗುಡಿಸುವುದು (guḍisuvudu)
  • koreanska청소 (cheongso)
  • krioFɔ swip
  • kurdiskaSweeping
  • kirgiziskaшыпыруу (šypyruu)
  • latinscopa
  • luxemburgiskaSchwätzen (Schwätzen)
  • lugandaOkusenya
  • lingalaKokɔmbɔla
  • laotiskaກວາດ
  • litauiskaŠlavimas (Šlavimas)
  • lushaiSweeping a ni
  • lettiskaSlaucīšana (Slaucīšana)
  • maithiliझाड़ू लगाबैत (jhāṛū lagābaita)
  • malagassiskamamafa
  • maoriKa tahia
  • makedonskaМетење (Meten̂e)
  • malayalamതൂത്തുവാരുന്നു (tūttuvārunnu)
  • mongoliskaШүүрдэх (Šүүrdéh)
  • marathiभरमसाट (bharamasāṭa)
  • malajiskamenyapu
  • maltesiskaKnis
  • burmesiskaကြီးနဲ့ (kyeenae)
  • nepalesiskaसफा गर्दै (saphā gardai)
  • nederländskaVegen
  • norskaFeiende
  • nordsothoGo sweeping
  • nyanjaKusesa
  • oromoHaxaa'uu
  • oriyaସୁଇପିଂ (su'ipiṁ)
  • punjabiਸਵੀਪਿੰਗ (savīpiga)
  • polskaZamaszysty
  • afghanskaځړول (ځړwl)
  • portugisiskavarrer
  • quechuaBarriq
  • rumänskaMăturarea (Măturarea)
  • ryskaподметание (podmetanie)
  • kinjarwandaKwiyuhagira
  • sanskritस्वीपिंग (svīpiṅga)
  • sindhiصاف ڪرڻ (ṣạf ڪrڻ)
  • singalesiskaඅතුගානවා
  • slovakiskaZametanie
  • slovenskaPometanje
  • samoanskaSalu
  • shonaKutsvaira
  • somaliskaXaaqid
  • albanskaFshirës (Fshirës)
  • serbiskaСвеепинг (Sveeping)
  • sydsothoHo fiela
  • sundanesiskaNyapu
  • swahiliKufagia
  • tamilதுடைப்பது (tuṭaippatu)
  • teluguస్వీపింగ్ (svīpiṅg)
  • tadzjikiskaРубучин (Rubučin)
  • thailändskaกวาด (kwād)
  • tigrinjaምጽራይ (ምtsīrayī)
  • turkmeniskaSüpürmek (Süpürmek)
  • filippinskaNagwawalis
  • turkiskaNefes kesici
  • tsongaKu sweka
  • tatariskaСөртү (Sөrtү)
  • uiguriskaسۈپۈرۈش (sۈpۈrۈsẖ)
  • ukrainskaПідмітання (Pídmítannâ)
  • urduجھاڑو لگانا (jھạڑw lgạnạ)
  • uzbekiskaSupurish
  • vietnamesiskaQuét (Quét)
  • xhosaUkutshayela
  • jiddischסוועעפּינג (swwʻʻṗyng)
  • yorubaGbigbe
  • kinesiska清扫 (qīng sǎo)
  • zuluUkushanela

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring