Adelsmärke

Vad betyder Adelsmärke?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Adelsmärke

Exempel på användning av Adelsmärke

• Det märks att guldsatsningen har en prägel av Lars "Osten” Bergströms adelsmärke, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-18).
• adelsmärke i industriväriden., Källa: Östersundsposten (2013-03-02).
• Trädgårdens adelsmärke är det stora antalet fuchsiablommor. - Vi har väl mellan, Källa: Barometern (2020-07-13).
• Vår styrka och vårt adelsmärke., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-22).
• En blandning av schlager, munhuggande och vansinne är trions adelsmärke., Källa: Östersundsposten (2015-06-18).
• Det som varit ÖFK:s adelsmärke håller på att bli deras akilleshäl., Källa: Östersundsposten (2020-07-08).
• Som spelare var han grym runt målet, det var hans adelsmärke. ”, Källa: Barometern (2014-03-25).
• samtidigt som ba gaget rymmer hela 480 liter och just det här är prestan dabilens adelsmärke, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-18).
• som teatern har musikaliska förmåga och tradition som teatern har sorn sitt adelsmärke, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-12).
• champagnehuset Pol Rogers finstämda cuvéé Brut Réserve har fräschör och friskhet som adelsmärke, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-10).
• till den katego ri musiker som bestämt sig för att göra hemorten till ett adelsmärke, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-12).
• Att bevaka ledningar är norrbottningarnas abso luta adelsmärke och tre mål -, Källa: Smålandsposten (2014-03-21).
• Musikalitet adelsmärke Carl-Erik Thörns come back på scenen har varit, Källa: Haparandabladet (2014-05-09).
• Slutligen husets finstämda cuvéé Brut Réserve som har fräschör och friskhet som adelsmärke, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).
• Fristilsåkningen är fortfarande hennes adelsmärke och jag avråder er starkt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-08).
• ska försöka att springa sönder dem och ha ett högt boll tempo, det är vårt adelsmärke, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-16).

Översättningar av Adelsmärke

• afrikaansKenteken van adel
• akanBadge a ɛkyerɛ sɛ obi yɛ adehye
• amhariskaየመኳንንት ባጅ (yēmēkwanīnītī bajī)
• arabiskaشارة النبلاء (sẖạrẗ ạlnblạʾ)
• assamesiskaআভিজাত্যৰ বেজ (ābhijātyara bēja)
• aymaraInsignia de nobleza ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Insignia de nobleza ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaƏsilzadəlik nişanı (Əsilzadəlik nişanı)
• belarusiskaЗнак дваранства (Znak dvaranstva)
• bulgariskaЗнак за благородство (Znak za blagorodstvo)
• bhojpuriकुलीनता के बिल्ला बा (kulīnatā kē billā bā)
• bambaraBadge de noblesse
• bengaliআভিজাত্যের ব্যাজ (ābhijātyēra byāja)
• bosniskaZnačka plemstva (Značka plemstva)
• katalanskaInsígnia de la noblesa (Insígnia de la noblesa)
• cebuanoBadge sa kahalangdon
• centralkurdiskaنیشانەی ئاغا (ny̰sẖạnەy̰ ỷạgẖạ)
• korsikanskaBadge di nubiltà (Badge di nubiltà)
• tjeckiskaOdznak šlechty (Odznak šlechty)
• walesiskaBathodyn uchelwyr
• danskaAdelsmærke
• tyskaAdelsabzeichen
• dogriकुलीनता दा बिल्ला (kulīnatā dā billā)
• divehiމަތިވެރިކަމުގެ ބެޖެވެ (mativerikamuge bejeve)
• eweAme ŋkutawo ƒe akɔtagbalẽvi (Ame ŋkutawo ƒe akɔtagbalẽvi)
• grekiskaΣήμα ευγένειας (Sḗma eugéneias)
• engelskaBadge of nobility
• esperantoInsigno de nobelaro
• spanskaInsignia de nobleza
• estniskaAadlimärk (Aadlimärk)
• baskiskaNobleziaren txapa
• persiskaنشان اشراف (nsẖạn ạsẖrạf)
• finskaAateliston merkki
• filippinskaBadge ng maharlika
• franskaInsigne de noblesse
• västfrisiskaKenteken fan adel
• iriskaSuaitheantas na huaisle
• skotsk gaeliskaSuaicheantas nan uaislean
• galiciskaInsignia da nobreza
• guaraníInsignia de nobleza rehegua
• konkaniकुलीनपणाचे बॅज (kulīnapaṇācē bĕja)
• gujaratiખાનદાનીનો બેજ (khānadānīnō bēja)
• hausaAlamar daraja
• hawaiiskaKaha o ka hanohano
• hebreiskaאות אצולה (ʼwţ ʼẕwlh)
• hindiबड़प्पन का बिल्ला (baṛappana kā billā)
• hmongspråkBadge ntawm nobility
• kroatiskaZnak plemstva
• haitiskaBadj noblès (Badj noblès)
• ungerskaNemesi jelvény (Nemesi jelvény)
• armeniskaԱզնվականության նշան (Aznvakanutʻyan nšan)
• indonesiskaLencana bangsawan
• igboAkara nke onye ama ama
• ilokoBadge ti kinatan-ok
• isländskaAðalsmerki
• italienskaDistintivo di nobiltà (Distintivo di nobiltà)
• japanska貴族のバッジ (guì zúnobajji)
• javanesiskaLencana bangsawan
• georgiskaთავადაზნაურობის სამკერდე ნიშანი (tavadaznaurobis samkʼerde nishani)
• kazakiskaТектілік белгісі (Tektílík belgísí)
• kambodjanskaផ្លាកសញ្ញានៃភាពថ្លៃថ្នូរ
• kannadaಉದಾತ್ತತೆಯ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ (udāttateya byāḍj)
• koreanska귀족의 휘장 (gwijog-ui hwijang)
• krioBadge fɔ nobiliti
• kurdiskaNîşana esaletê (Nîşana esaletê)
• kirgiziskaДворяндык төш белгиси (Dvorândyk tөš belgisi)
• latinInsigne nobilitatis
• luxemburgiskaBadge vum Adel
• lugandaBadge y’abakulu
• lingalaBadge ya noblesse
• laotiskaປ້າຍຂອງຄວາມສູງສົ່ງ
• litauiskaBajorų ženklas (Bajorų ženklas)
• lushaiMi ropui tak takte badge
• lettiskaMuižniecības zīme (Muižniecības zīme)
• maithiliकुलीनता का बिल्ला (kulīnatā kā billā)
• malagassiskaBadge de andriana
• maoriTohu rangatira
• makedonskaЗначка на благородништвото (Značka na blagorodništvoto)
• malayalamകുലീനതയുടെ ബാഡ്ജ് (kulīnatayuṭe bāḍj)
• mongoliskaЯзгууртны тэмдэг (Âzguurtny témdég)
• marathiकुलीनतेचा बिल्ला (kulīnatēcā billā)
• malajiskaLencana bangsawan
• maltesiskaBadge tan-nobbli
• burmesiskaမြင့်မြတ်သောတံဆိပ် (myangmyatsawtansiut)
• nepalesiskaकुलीनता को बिल्ला (kulīnatā kō billā)
• nederländskaKenteken van adel
• norskaAdelsmerke
• nordsothoBetšhe ya bahlomphegi (Betšhe ya bahlomphegi)
• nyanjaChizindikiro cha ulemu
• oromoBaajii kabajamaa
• oriyaସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତଙ୍କ ବ୍ୟାଜ୍ | (sambhrāntaṅka bẏāj |)
• punjabiਕੁਲੀਨਤਾ ਦਾ ਬੈਜ (kulīnatā dā baija)
• polskaOdznaka szlachty
• afghanskaد شرافت نښه (d sẖrạft nsˌh)
• portugisiskaDistintivo de nobreza
• quechuaInsignia de nobleza
• rumänskaInsigna nobilimii
• ryskaЗнак дворянства (Znak dvorânstva)
• kinjarwandaIkirango cyicyubahiro
• sanskritकुलीनता का बिल्ला (kulīnatā kā billā)
• sindhiشرافت جو نشان (sẖrạft jw nsẖạn)
• singalesiskaඋදාරත්වයේ ලාංඡනය (උදාරත්වයේ ලාංඡනය)
• slovakiskaOdznak šľachty (Odznak šľachty)
• slovenskaZnak plemstva
• samoanskaFaailoga o tamalii
• shonaChibheji chevakuru
• somaliskaCalaamada gobnimada
• albanskaDistinktivi i fisnikërisë (Distinktivi i fisnikërisë)
• serbiskaЗначка племства (Značka plemstva)
• sydsothoBeche ea bohlomphehi
• sundanesiskaLencana bangsawan
• swahiliAlama ya heshima
• tamilபிரபுக்களின் முத்திரை (pirapukkaḷiṉ muttirai)
• teluguప్రభువుల బ్యాడ్జ్ (prabhuvula byāḍj)
• tadzjikiskaНишони сарисинагии ашроф (Nišoni sarisinagii ašrof)
• thailändskaเครื่องราชอิสริยาภรณ์ (kherụ̄̀xng rāch xis̄riyāp̣hrṇ̒)
• tigrinjaባጅ ውርዙያት (bajī ውrīzuyatī)
• turkmeniskaAsyllylygyň nyşany (Asyllylygyň nyşany)
• filippinskaBadge ng maharlika
• turkiskaasalet rozeti
• tsongaBeji ya vuhosi
• tatariskaДворянлык билгесе (Dvorânlyk bilgese)
• uiguriskaئاقسۆڭەك بەلگىسى (ỷạqsۆṉgەk bەlgy̱sy̱)
• ukrainskaЗнак дворянства (Znak dvorânstva)
• urduشرافت کا نشان (sẖrạft ḵạ nsẖạn)
• uzbekiskaZodagonlik nishoni
• vietnamesiskaHuy hiệu quý tộc (Huy hiệu quý tộc)
• xhosaIbheji yobuhandiba
• jiddischבאצייכענונג פון אדלשטאנד (bʼẕyykʻnwng pwn ʼdlştʼnd)
• yorubaBaaji ti ọlọla (Baaji ti ọlọla)
• kinesiska贵族徽章 (guì zú huī zhāng)
• zuluIbheji lezikhulu

Vad rimmar på Adelsmärke?

Fler ord