Borttagande genom operation

Vad betyder Borttagande genom operation?

Översättningar av Borttagande genom operation

• afrikaansVerwydering deur chirurgie
• akanWɔnam oprehyɛn so yi fi hɔ
• amhariskaበቀዶ ጥገና መወገድ (bēqēdo thīgēna mēwēgēdī)
• arabiskaالإزالة عن طريق الجراحة (ạlạ̹zạlẗ ʿn ṭryq ạljrạḥẗ)
• assamesiskaঅস্ত্ৰোপচাৰৰ দ্বাৰা আঁতৰোৱা (astraōpacārara dbāraā ām̐taraōraā)
• aymaraOperación tuqi apsuña (Operación tuqi apsuña)
• azerbajdzjanskaƏməliyyatla çıxarılması (Əməliyyatla çıxarılması)
• belarusiskaВыдаленне хірургічным шляхам (Vydalenne hírurgíčnym šlâham)
• bulgariskaОтстраняване чрез операция (Otstranâvane črez operaciâ)
• bhojpuriसर्जरी से निकालल जाला (sarjarī sē nikālala jālā)
• bambaraA bɔli opereli fɛ
• bengaliঅস্ত্রোপচারের মাধ্যমে অপসারণ (astrōpacārēra mādhyamē apasāraṇa)
• bosniskaUklanjanje operacijom
• katalanskaExtirpació per cirurgia (Extirpació per cirurgia)
• cebuanoPagtangtang pinaagi sa operasyon
• centralkurdiskaلابردنی بە نەشتەرگەری (lạbrdny̰ bە nەsẖtەrgەry̰)
• korsikanskaEliminazione per chirurgia
• tjeckiskaOdstranění chirurgicky (Odstranění chirurgicky)
• walesiskaTynnu trwy lawdriniaeth
• danskaFjernelse ved operation
• tyskaEntfernung durch Operation
• dogriसर्जरी करके हटाना (sarjarī karakē haṭānā)
• divehiއޮޕަރޭޝަންކޮށްގެން ނައްތާލުން (‘oparēšankošgen na‘tālun)
• eweWoaɖee ɖa to amekoko me
• grekiskaΑφαίρεση με χειρουργική επέμβαση (Aphaíresē me cheirourgikḗ epémbasē)
• engelskaRemoval by surgery
• esperantoForigo per kirurgio
• spanskaEliminación por cirugía (Eliminación por cirugía)
• estniskaEemaldamine operatsiooniga
• baskiskaKirurgia bidez kentzea
• persiskaبرداشتن با جراحی (brdạsẖtn bạ jrạḥy̰)
• finskaPoistaminen leikkauksella
• filippinskaPag-alis sa pamamagitan ng operasyon
• franskaEnlèvement par chirurgie (Enlèvement par chirurgie)
• västfrisiskaFuortsmite troch operaasje
• iriskaDeireadh a chur le máinliacht (Deireadh a chur le máinliacht)
• skotsk gaeliskaA thoirt air falbh le obair-lannsa
• galiciskaExtirpación por cirurxía (Extirpación por cirurxía)
• guaraníOjepe’a haguã cirugía rupive (Ojepe’a haguã cirugía rupive)
• konkaniशस्त्रक्रिया करून काडप (śastrakriyā karūna kāḍapa)
• gujaratiશસ્ત્રક્રિયા દ્વારા દૂર (śastrakriyā dvārā dūra)
• hausaCire ta hanyar tiyata
• hawaiiskaWehe ʻia ma ke ʻoki ʻana
• hebreiskaהסרה בניתוח (hsrh bnyţwẖ)
• hindiसर्जरी द्वारा हटाना (sarjarī dvārā haṭānā)
• hmongspråkKev tshem tawm los ntawm kev phais
• kroatiskaUklanjanje kirurškim zahvatom (Uklanjanje kirurškim zahvatom)
• haitiskaRetire pa operasyon
• ungerskaEltávolítás műtéttel (Eltávolítás műtéttel)
• armeniskaՀեռացում վիրահատության միջոցով (Heṙacʻum virahatutʻyan miǰocʻov)
• indonesiskaPenghapusan dengan operasi
• igboMwepụ site n'ịwa ahụ (Mwepụ site n'ịwa ahụ)
• ilokoPanangikkat babaen ti operasion
• isländskaFjarlæging með skurðaðgerð
• italienskaRimozione chirurgica
• japanska手術による除去 (shǒu shùniyoru chú qù)
• javanesiskaNgilangi kanthi operasi
• georgiskaმოცილება ქირურგიული გზით (motsileba kirurgiuli gzit)
• kazakiskaХирургиялық жолмен алып тастау (Hirurgiâlykˌ žolmen alyp tastau)
• kambodjanskaការដកយកចេញដោយការវះកាត់
• kannadaಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ (śastracikitseyinda tegeyuvike)
• koreanska수술로 제거 (susullo jegeo)
• krioFɔ pul am bay we dɛn du ɔpreshɔn pan am
• kurdiskaRakirina bi emeliyatê (Rakirina bi emeliyatê)
• kirgiziskaХирургиялык жол менен алып салуу (Hirurgiâlyk žol menen alyp saluu)
• latinRemotio per surgery
• luxemburgiskaEntfernung duerch Chirurgie
• lugandaOkuggyawo nga balongoosebwa
• lingalaKolongola yango na nzela ya lipaso
• laotiskaການໂຍກຍ້າຍອອກໂດຍການຜ່າຕັດ
• litauiskaPašalinimas chirurginiu būdu (Pašalinimas chirurginiu būdu)
• lushaiSurgery hmanga lakchhuah
• lettiskaIzņemšana ar operāciju (Izņemšana ar operāciju)
• maithiliसर्जरी द्वारा निकालना (sarjarī dvārā nikālanā)
• malagassiskaFanesorana amin'ny fandidiana
• maoriTe tango ma te pokanga
• makedonskaОтстранување со операција (Otstranuvan̂e so operaciǰa)
• malayalamശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ നീക്കംചെയ്യൽ (śastrakriyayilūṭe nīkkan̄ceyyaൽ)
• mongoliskaМэс заслын аргаар арилгах (Més zaslyn argaar arilgah)
• marathiशस्त्रक्रिया करून काढणे (śastrakriyā karūna kāḍhaṇē)
• malajiskaPembuangan melalui pembedahan
• maltesiskaTneħħija b'kirurġija (Tneħħija b'kirurġija)
• burmesiskaခွဲစိတ်ဖယ်ရှားခြင်း။ (hkwalhcatehpaalsharrhkyinn.)
• nepalesiskaशल्यक्रिया द्वारा हटाउने (śalyakriyā dvārā haṭā'unē)
• nederländskaVerwijdering door een operatie
• norskaFjerning ved kirurgi
• nordsothoGo tlošwa ka go buiwa (Go tlošwa ka go buiwa)
• nyanjaKuchotsa ndi opaleshoni
• oromoBaqaqsanii hodhuudhaan baasuu
• oriyaଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର ଦ୍ୱାରା ଅପସାରଣ | (astrōpacāra dẇārā apasāraṇa |)
• punjabiਸਰਜਰੀ ਦੁਆਰਾ ਹਟਾਉਣਾ (sarajarī du'ārā haṭā'uṇā)
• polskaUsunięcie chirurgicznie (Usunięcie chirurgicznie)
• afghanskaد جراحۍ له لارې لرې کول (d jrạḥۍ lh lạrې lrې ḵwl)
• portugisiskaRemoção por cirurgia (Remoção por cirurgia)
• quechuaOperacionwan hurquy
• rumänskaÎndepărtarea prin intervenție chirurgicală (Îndepărtarea prin intervenție chirurgicală)
• ryskaУдаление хирургическим путем (Udalenie hirurgičeskim putem)
• kinjarwandaGukuraho kubagwa
• sanskritशल्यक्रियाद्वारा निष्कासनम् (śalyakriyādvārā niṣkāsanam)
• sindhiجراحي ذريعي هٽائڻ (jrạḥy dẖryʿy hٽạỷڻ)
• singalesiskaශල්යකර්මයෙන් ඉවත් කිරීම
• slovakiskaOdstránenie chirurgicky (Odstránenie chirurgicky)
• slovenskaOdstranitev s kirurškim posegom (Odstranitev s kirurškim posegom)
• samoanskaAveese e ala i taotoga
• shonaKubviswa nekuvhiyiwa
• somaliskaKa saarida qaliinka
• albanskaLargimi me operacion
• serbiskaУклањање хируршким путем (Uklan̂an̂e hirurškim putem)
• sydsothoHo tlosoa ka ho buuoa
• sundanesiskaNgaleungitkeun ku bedah
• swahiliKuondolewa kwa upasuaji
• tamilஅறுவை சிகிச்சை மூலம் அகற்றுதல் (aṟuvai cikiccai mūlam akaṟṟutal)
• teluguశస్త్రచికిత్స ద్వారా తొలగింపు (śastracikitsa dvārā tolagimpu)
• tadzjikiskaБартараф кардани ҷарроҳӣ (Bartaraf kardani ҷarroҳī)
• thailändskaผ่าตัดเอาออก (p̄h̀ātạd xeā xxk)
• tigrinjaብመጥባሕቲ ምእላይ (bīmēthībahhīti ምʿīlayī)
• turkmeniskaOperasiýa arkaly aýyrmak (Operasiýa arkaly aýyrmak)
• filippinskaPag-alis sa pamamagitan ng operasyon
• turkiskaAmeliyatla çıkarma (Ameliyatla çıkarma)
• tsongaKu susiwa hi vuhandzuri
• tatariskaХирургия белән чыгару (Hirurgiâ belən čygaru)
• uiguriskaئوپېراتسىيە ئارقىلىق ئېلىۋېتىش (ỷwpېrạtsy̱yە ỷạrqy̱ly̱q ỷېly̱v̱ېty̱sẖ)
• ukrainskaВидалення хірургічним шляхом (Vidalennâ hírurgíčnim šlâhom)
• urduسرجری کے ذریعے ہٹانا (srjry̰ ḵے dẖry̰ʿے ہٹạnạ)
• uzbekiskaJarrohlik yo'li bilan olib tashlash
• vietnamesiskaLoại bỏ bằng phẫu thuật (Loại bỏ bằng phẫu thuật)
• xhosaUkususwa ngotyando
• jiddischבאַזייַטיקונג דורך כירורגיע (bʼazyyatyqwng dwrk kyrwrgyʻ)
• yorubaYiyọ nipa abẹ (Yiyọ nipa abẹ)
• kinesiska手术切除 (shǒu shù qiè chú)
• zuluUkususwa ngokuhlinzwa

Fler ord