Bortvalt
Synonymer till Bortvalt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Bortvalt?
Bortvalt betyder att någon eller något har blivit utesluten eller inte valts ut för en viss position, uppgift eller evenemang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Bortvalt
- Gör de inget nu går partiet mot sin undergång - bortvalt ur riksdagen eller, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-06).
- det just faktiskt örn kvin nors erfarenheter av barn längtan, barnlöshet och bortvalt, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-29).
- erfarenheter visar tydligt att just content marketing inte blir automatiskt bortvalt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).
- Då är det lätt att barnet känner sig bortvalt och i vägläm nat., Källa: Östersundsposten (2013-04-13).
- är nerpackad, fiolen för länge sedan un danstoppad och radions musikskval bortvalt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-14).
- föräldraskap light” beror på att barnomsorg har låg status och därför har blivit bortvalt, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-16).
- Krysset blir bortvalt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-25).
- Rotherham ligger illa till i botten och blir sä kert bortvalt på tips kupongen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-02).
Översättningar av Bortvalt
- afrikaansOnttrek van
- akanOpted sɛ ɔmfa ne ho nhyɛ mu
- amhariskaመርጠው ወጥተዋል። (mērīthēው wēthītēwaል።)
- arabiskaانسحبت (ạnsḥbt)
- assamesiskaঅপ্ট আউট কৰিলে (apṭa ā'uṭa karailē)
- aymaraJaniw ukakïkiti (Janiw ukakïkiti)
- azerbajdzjanskaİmtina edildi (İmtina edildi)
- belarusiskaАдмовіўся (Admovíŭsâ)
- bulgariskaОтказ (Otkaz)
- bhojpuriऑप्ट आउट हो गइल (ŏpṭa ā'uṭa hō ga'ila)
- bambaraA y’a sugandi ka bɔ yen
- bengaliঅংশ গ্রহণ না করা (anśa grahaṇa nā karā)
- bosniskaIsključeno (Isključeno)
- katalanskaOptat per sortir
- cebuanoNag-opt out
- centralkurdiskaواز لە یاریکردن هێنا (wạz lە y̰ạry̰ḵrdn hێnạ)
- korsikanskaOptatu fora
- tjeckiskaOdhlášeno (Odhlášeno)
- walesiskaWedi optio allan
- danskaFravalgt
- tyskaAusgestiegen
- dogriऑप्ट आउट कर दित्ता (ŏpṭa ā'uṭa kara dittā)
- divehiއޮޕްޓް އައުޓް ވެއްޖެއެވެ (‘opṭ ‘a‘uṭ ve‘je‘eve)
- eweWoɖe asi le eŋu be yemawɔe o
- grekiskaΕξαιρέθηκε (Exairéthēke)
- engelskaOpted out
- esperantoForigita
- spanskaexcluido
- estniskaLoobunud
- baskiskaBaztertu egin da
- persiskaتصمیم گرفتند از (tṣmy̰m grftnd ạz)
- finskaPoistui käytöstä (Poistui käytöstä)
- filippinskaNag-opt out
- franskaChoisi de se retirer
- västfrisiskaOpskreaun
- iriskaDiúltaithe (Diúltaithe)
- skotsk gaeliskaAir a tharraing a-mach
- galiciskaDesactivado
- guaraníOjeporavókuri okápe (Ojeporavókuri okápe)
- konkaniऑप्ट आउट केलें (ŏpṭa ā'uṭa kēlēṁ)
- gujaratiનાપસંદ કર્યું (nāpasanda karyuṁ)
- hausaAn fita
- hawaiiskaUa koho ʻia
- hebreiskaביטל את ההסכמה (bytl ʼţ hhskmh)
- hindiबाहर का विकल्प चुना (bāhara kā vikalpa cunā)
- hmongspråkXaiv tawm
- kroatiskaIsključeno (Isključeno)
- haitiskaOpte soti
- ungerskaElutasított (Elutasított)
- armeniskaՀրաժարվել է (Hražarvel ē)
- indonesiskaMemilih keluar
- igboApụọla (Apụọla)
- ilokoNag-opt out
- isländskaAfþakkaði
- italienskaRinunciato
- japanskaオプトアウト (oputoauto)
- javanesiskaMilih metu
- georgiskaუარი თქვა (uari tkva)
- kazakiskaБас тартылды (Bas tartyldy)
- kambodjanskaរើសយកចេញពី
- kannadaಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲಾಗಿದೆ (āykeyinda horaguḷiyalāgide)
- koreanska선택 해제 (seontaeg haeje)
- krioOpted out fɔ mek dɛn nɔ du am
- kurdiskaVebijêrin (Vebijêrin)
- kirgiziskaЧыккан (Čykkan)
- latinOptavit e
- luxemburgiskaEntscheet
- lugandaYasalawo okuvaamu
- lingalaOpted out
- laotiskaເລືອກອອກ
- litauiskaAtsisakė (Atsisakė)
- lushaiOpted out a ni
- lettiskaIzslēgts (Izslēgts)
- maithiliऑप्ट आउट भ गेल (ŏpṭa ā'uṭa bha gēla)
- malagassiskaNifidy
- maoriI puta ki waho
- makedonskaИсклучи (Iskluči)
- malayalamഒഴിവാക്കി (oḻivākki)
- mongoliskaТатгалзсан (Tatgalzsan)
- marathiनिवड रद्द केली (nivaḍa radda kēlī)
- malajiskaMemilih untuk keluar
- maltesiskaGħażel barra (Għażel barra)
- burmesiskaထွက်ခဲ့သည်။ (htwathkaesai.)
- nepalesiskaअप्ट आउट (apṭa ā'uṭa)
- nederländskaAfgemeld
- norskaValgte bort
- nordsothoO ile a kgetha go se tsene
- nyanjaWatuluka
- oromoOpted out ta'e
- oriyaଅପ୍ଟ ଆଉଟ୍ ହୋଇଛି | (apṭa ā'uṭ hō'ichi |)
- punjabiਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ (dī cōṇa kītī)
- polskaZrezygnowali z
- afghanskaغوره کړه (gẖwrh ḵړh)
- portugisiskaDesativado
- quechuaOpted out nisqa
- rumänskaRenunțat la (Renunțat la)
- ryskaОтказаться (Otkazatʹsâ)
- kinjarwandaYatoranijwe
- sanskritबहिः गतः (bahiḥ gataḥ)
- sindhiآپٽ آئوٽ ڪيو (ậpٽ ậỷwٽ ڪyw)
- singalesiskaඉවත් විය
- slovakiskaOdhlásené (Odhlásené)
- slovenskaIzključeno (Izključeno)
- samoanskaFilifili ese
- shonaAsarudza kubuda
- somaliskaKa baxay
- albanskaU refuzua
- serbiskaОпределила се (Opredelila se)
- sydsothoE khethile ho tsoa
- sundanesiskaMilih kaluar
- swahiliUmechagua kutoka
- tamilவிலகியது (vilakiyatu)
- teluguనిలిపివేయబడింది (nilipivēyabaḍindi)
- tadzjikiskaДаст кашидан (Dast kašidan)
- thailändskaเลือกไม่รับ (leụ̄xk mị̀ rạb)
- tigrinjaካብ ውድድር ወጻኢ ኮይኑ (kabī ውdīdīrī wētsaʿi kwēyīnu)
- turkmeniskaÇykaryldy (Çykaryldy)
- filippinskaNag-opt out
- turkiskaDevre dışı bırakıldı (Devre dışı bırakıldı)
- tsongaU hlawurile ku huma
- tatariskaЧыгарылган (Čygarylgan)
- uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇلدى (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇldy̱)
- ukrainskaВідмовився (Vídmovivsâ)
- urduآپٹ آؤٹ کیا۔ (ậpٹ ậw̉ٹ ḵy̰ạ۔)
- uzbekiskaRad etilgan
- vietnamesiskaChọn ra (Chọn ra)
- xhosaUphumile
- jiddischאָפּטעד אויס (ʼáṗtʻd ʼwys)
- yorubaTi yọ kuro (Ti yọ kuro)
- kinesiska选择退出 (xuǎn zé tuì chū)
- zuluUkhethe ukuphuma
Fler ord
Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.