Bot och bättring

Vad betyder Bot och bättring?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Bot och bättring

Exempel på användning av Bot och bättring

• De har ju lovat bot och bättring., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-05).
• ’Vi boende långs dessa vägar krä ver omedelbart bot och bättring på ett bestående, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-16).
• Under dessa dagar lovande Holmlund göra bot och bättring. Så hur gick det?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).
• des parterna om bot och bättring och tillsatte flera grupper som skulle titta, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-17).
• Det kräver bot och bättring från kommunens politi ker”., Källa: Haparandabladet (2021-12-14).
• Nu lovar Jordbruksverket oo bot och bättring, redan 2019 ska allt vara bättre, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-14).
• Under dessa dagar lovande Lennart Holmlund göra bot och bättring., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).
• Omvald president lovar bot och bättring, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-28).
• “Det vore tveklöst naivt attförvänta sig bot och bättring från Putins Ryss land, Källa: Smålandsposten (2019-06-27).
• Nu lovar Jordbruksverket bot och bättring, redan 2019 ska allt vara bättre., Källa: Barometern (2018-11-14).
• I sitt segertal manade hon till förso ning - och lovade samtidigt bot och bättring, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-28).
• I Kalmar tingsrätt lova de båda männen bot och bättring., Källa: Barometern (2020-03-28).
• att stämma till eftertan ke, att uppmuntra till bot och bättring inför livet, Källa: Smålandsposten (2016-10-28).
• i hågen tackade Olle och af lägsnade sig efter många och vackra löften om bot, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
• - Dags för bot och bättring?, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-29).
• Städning i form av bot och bättring. Ett lågmält, Källa: Smålandsposten (2015-10-12).
• William Holmberg är reportern som lovar bot och bättring när han far fram på, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-27).
• Tycker du att han med besöket gjort bot och bättring för sina uttalanden?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-15).

Översättningar av Bot och bättring

• afrikaansBoetedoening en verbetering
• akanAdwensakra ne nkɔso
• amhariskaንስሐ እና መሻሻል (nīsīሐ ʿīna mēshashaል)
• arabiskaالكفارة والتحسين (ạlkfạrẗ wạltḥsyn)
• assamesiskaতপস্যা আৰু উন্নতি (tapasyā ārau unnati)
• aymaraPenitencia ukat juk’amp askinak luraña (Penitencia ukat juk’amp askinak luraña)
• azerbajdzjanskaTövbə və təkmilləşdirmə (Tövbə və təkmilləşdirmə)
• belarusiskaПакаянне і паляпшэнне (Pakaânne í palâpšénne)
• bulgariskaПокаяние и подобрение (Pokaânie i podobrenie)
• bhojpuriतपस्या आ सुधार होखे के चाहीं (tapasyā ā sudhāra hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraPenisi ni ɲɛtaa
• bengaliতপস্যা এবং উন্নতি (tapasyā ēbaṁ unnati)
• bosniskaPokora i poboljšanje (Pokora i poboljšanje)
• katalanskaPenitència i millora (Penitència i millora)
• cebuanoPenitensiya ug pag-uswag
• centralkurdiskaتەوبە و باشتربوون (tەwbە w bạsẖtrbwwn)
• korsikanskaPenitenza è migliurà (Penitenza è migliurà)
• tjeckiskaPokání a polepšení (Pokání a polepšení)
• walesiskaPenyd a gwelliant
• danskaBod og forbedring
• tyskaBuße und Besserung
• dogriतपस्या ते सुधार (tapasyā tē sudhāra)
• divehiތައުބާވުމާއި ރަނގަޅުވުން (ta‘ubāvumā‘i rangaḷuvun)
• eweDzimetɔtrɔ kple ŋgɔyiyi
• grekiskaΜετάνοια και βελτίωση (Metánoia kai beltíōsē)
• engelskaPenance and improvement
• esperantoPentofarado kaj plibonigo
• spanskaPenitencia y mejora
• estniskaPatukahetsus ja paranemine
• baskiskaPenitentzia eta hobekuntza
• persiskaتوبه و بهبود (twbh w bhbwd)
• finskaKatumus ja parannus
• filippinskaPenitensiya at pagpapabuti
• franskaPénitence et amélioration (Pénitence et amélioration)
• västfrisiskaBoete en ferbettering
• iriskaPenance agus feabhsú (Penance agus feabhsú)
• skotsk gaeliskaPeanas agus leasachadh
• galiciskaPenitencia e mellora
• guaraníPenitencia ha mejora rehegua
• konkaniतप आनी सुदारणा (tapa ānī sudāraṇā)
• gujaratiતપશ્ચર્યા અને સુધારણા (tapaścaryā anē sudhāraṇā)
• hausaTuba da kyautatawa
• hawaiiskaKa mihi a me ka hoʻomaikaʻi ʻana
• hebreiskaכפרה ושיפור (kprh wşypwr)
• hindiतपस्या और सुधार (tapasyā aura sudhāra)
• hmongspråkPenance thiab txhim kho
• kroatiskaPokora i poboljšanje (Pokora i poboljšanje)
• haitiskaPenitans ak amelyorasyon
• ungerskaBűnbánat és javulás (Bűnbánat és javulás)
• armeniskaԶղջում և բարելավում (Zġǰum ev barelavum)
• indonesiskaPenebusan dosa dan perbaikan
• igboPenance na nkwalite
• ilokoPenitensia ken panagrang-ay
• isländskaYfirbót og umbætur (Yfirbót og umbætur)
• italienskaPenitenza e miglioramento
• japanska苦行と改善 (kǔ xíngto gǎi shàn)
• javanesiskaPenance lan dandan
• georgiskaმონანიება და გაუმჯობესება (monanieba da gaumjobeseba)
• kazakiskaТәубе ету және жетілдіру (Təube etu žəne žetíldíru)
• kambodjanskaការកែលម្អនិងការកែលម្អ
• kannadaತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆ (tapas'su mattu sudhāraṇe)
• koreanska참회와 개선 (chamhoewa gaeseon)
• krioPenans ɛn impruvmɛnt
• kurdiskaCeza û başbûn (Ceza û başbûn)
• kirgiziskaӨкүнүү жана өркүндөтүү (Өkүnүү žana өrkүndөtүү)
• latinPoenitentiam et emendationem
• luxemburgiskaPenance a Verbesserung
• lugandaOkwenenya n’okulongoosa
• lingalaPenitence mpe kobongisa makambo
• laotiskaPenance ແລະການປັບປຸງ
• litauiskaAtgaila ir tobulėjimas (Atgaila ir tobulėjimas)
• lushaiPenance leh hmasawnna
• lettiskaGandarīšana un pilnveidošanās (Gandarīšana un pilnveidošanās)
• maithiliतपस्या एवं सुधार (tapasyā ēvaṁ sudhāra)
• malagassiskaFivalozana sy fanatsarana
• maoriTe ripeneta me te whakapai ake
• makedonskaПокајание и подобрување (Pokaǰanie i podobruvan̂e)
• malayalamതപസ്സും മെച്ചപ്പെടുത്തലും (tapas'suṁ meccappeṭuttaluṁ)
• mongoliskaНаманчлал ба сайжруулалт (Namančlal ba sajžruulalt)
• marathiतपश्चर्या आणि सुधारणा (tapaścaryā āṇi sudhāraṇā)
• malajiskaTaubat dan penambahbaikan
• maltesiskaPenitenza u titjib
• burmesiskaPenance နဲ့ တိုးတက်မှု (Penance nae toetaatmhu)
• nepalesiskaतपस्या र सुधार (tapasyā ra sudhāra)
• nederländskaBoete en verbetering
• norskaBot og forbedring
• nordsothoTsokologo le kaonafatšo (Tsokologo le kaonafatšo)
• nyanjaKulapa ndi kusintha
• oromoGaabbii fi fooyya’iinsa
• oriyaଅନୁତାପ ଏବଂ ଉନ୍ନତି | (anutāpa ēbaṁ unnati |)
• punjabiਤਪੱਸਿਆ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ (tapasi'ā atē sudhāra)
• polskaPokuta i poprawa
• afghanskaتوبه او ښه والی (twbh ạw sˌh wạly̰)
• portugisiskaPenitência e melhoria (Penitência e melhoria)
• quechuaPenitencia y mejoramiento
• rumänskaPenitență și îmbunătățire (Penitență și îmbunătățire)
• ryskaПокаяние и улучшение (Pokaânie i ulučšenie)
• kinjarwandaKwihana no gutera imbere
• sanskritतपस्या तथा सुधार (tapasyā tathā sudhāra)
• sindhiتوفيق ۽ سڌارو (twfyq ۽ sڌạrw)
• singalesiskaපසුතැවිලි වීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම
• slovakiskaPokánie a zlepšenie (Pokánie a zlepšenie)
• slovenskaPokora in izboljšanje (Pokora in izboljšanje)
• samoanskaSalamo ma le faaleleia
• shonaKutendeuka uye kuvandudzwa
• somaliskaTobabar iyo hagaajin
• albanskaPendimi dhe përmirësimi (Pendimi dhe përmirësimi)
• serbiskaПокора и побољшање (Pokora i pobol̂šan̂e)
• sydsothoBoikobo le ntlafatso
• sundanesiskaPenance sarta perbaikan
• swahiliKitubio na uboreshaji
• tamilதவம் மற்றும் முன்னேற்றம் (tavam maṟṟum muṉṉēṟṟam)
• teluguతపస్సు మరియు అభివృద్ధి (tapas'su mariyu abhivr̥d'dhi)
• tadzjikiskaТавба ва такмил (Tavba va takmil)
• thailändskaการปลงอาบัติและการปรับปรุง (kār plng xābạti læa kār prạbprung)
• tigrinjaንስሓን ምምሕያሽን (nīsīhhanī ምምhhīyashīnī)
• turkmeniskaToba we gowulaşmak (Toba we gowulaşmak)
• filippinskaPenitensiya at pagpapabuti
• turkiskaKefaret ve iyileştirme (Kefaret ve iyileştirme)
• tsongaKu hundzuka na ku antswisa
• tatariskaТәүбә һәм камилләштерү (Təүbə һəm kamilləšterү)
• uiguriskaتەۋبە ۋە ياخشىلىنىش (tەv̱bە v̱ە yạkẖsẖy̱ly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaПокута і вдосконалення (Pokuta í vdoskonalennâ)
• urduتوبہ اور بہتری (twbہ ạwr bہtry̰)
• uzbekiskaTavba va takomillashtirish
• vietnamesiskaSự đền tội và cải thiện (Sự đền tội và cải thiện)
• xhosaIzohlwaya kunye nokuphuculwa
• jiddischפּענאַנס און פֿאַרבעסערונג (ṗʻnʼans ʼwn p̄ʼarbʻsʻrwng)
• yorubaPenance ati ilọsiwaju (Penance ati ilọsiwaju)
• kinesiska忏悔与改善 (chàn huǐ yǔ gǎi shàn)
• zuluUkuzisola nokwenza ngcono

Fler ord