Brinna svagt

Vad betyder Brinna svagt?

Exempel på användning av Brinna svagt

• OOLONG BRINNA SVAGT, Källa: Östersundsposten (2016-07-30).
• Redan klockan 9 på afto nen, då lyktorna började brinna svagt och hotade att, Källa: Kristianstadsbladet (1890-05-17).
• svagt och voro nära att slockna hade polisen svårt att upprätthålla ordningen, Källa: Aftonbladet (1890-05-16).

Översättningar av Brinna svagt

• afrikaansBrand swak
• akanHye wo mmerɛw
• amhariskaበደካማ ማቃጠል (bēdēkama maqathēል)
• arabiskaحرق ضعيف (ḥrq ḍʿyf)
• assamesiskaদুৰ্বলভাৱে জ্বলাব লাগে (durbalabhāraē jbalāba lāgē)
• aymaraJan ch’amani phichhantaña (Jan ch’amani phichhantaña)
• azerbajdzjanskaZəif yandırın
• belarusiskaГараць слаба (Garacʹ slaba)
• bulgariskaГорят слабо (Gorât slabo)
• bhojpuriकमजोर होके जरे के बा (kamajōra hōkē jarē kē bā)
• bambaraAw bɛ jeni ni barikantanya ye
• bengaliদুর্বলভাবে পোড়া (durbalabhābē pōṛā)
• bosniskaGori slabo
• katalanskaCremar feblement
• cebuanoPagsunog sa huyang
• centralkurdiskaبە لاوازی بسووتێن (bە lạwạzy̰ bswwtێn)
• korsikanskaBruciate debbuli
• tjeckiskaSlabě hořet (Slabě hořet)
• walesiskaLlosgwch yn wan
• danskaBrænd svagt
• tyskaBrennt schwach
• dogriकमजोरी जला दे (kamajōrī jalā dē)
• divehiބަލިކަށިކޮށް އަނދާށެވެ (balikašikoš ‘andāševe)
• eweDzo dzoe gbɔdzɔgbɔdzɔtɔe
• grekiskaΚάψτε αδύναμα (Kápste adýnama)
• engelskaBurn weakly
• esperantoBruligi malforte
• spanskaQuema débilmente (Quema débilmente)
• estniskaPõletada nõrgalt (Põletada nõrgalt)
• baskiskaErre ahul
• persiskaضعیف بسوزانید (ḍʿy̰f bswzạny̰d)
• finskaPolttaa heikosti
• filippinskaMasunog nang mahina
• franskaBrûler faiblement (Brûler faiblement)
• västfrisiskaFerbaarne swak
• iriskaDó go lag (Dó go lag)
• skotsk gaeliskaLoisg gu lag
• galiciskaQueima feblemente
• guaraníOjehapy kangymi
• konkaniदुबळेपणान जळप (dubaḷēpaṇāna jaḷapa)
• gujaratiનબળી રીતે બર્ન કરો (nabaḷī rītē barna karō)
• hausaƘona da rauni
• hawaiiskaPuhi palupalu
• hebreiskaלשרוף חלש (lşrwp ẖlş)
• hindiकमजोर जलना (kamajōra jalanā)
• hmongspråkHlawv tsis muaj zog
• kroatiskaGori slabo
• haitiskaBoule fèb (Boule fèb)
• ungerskaGyengén égjen (Gyengén égjen)
• armeniskaԹույլ այրեք (Tʻuyl ayrekʻ)
• indonesiskaBakar dengan lemah
• igboNa-agba ọkụ nke ọma (Na-agba ọkụ nke ọma)
• ilokoPuoran a nakapuy
• isländskaBrenna veikt
• italienskaBrucia debolmente
• japanska弱く燃える (ruòku ráneru)
• javanesiskaNgobong lemah
• georgiskaსუსტად დაწვა (sustʼad datsʼva)
• kazakiskaӘлсіз күйдіріңіз (Əlsíz kүjdíríңíz)
• kambodjanskaដុតខ្សោយ
• kannadaದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಬರ್ನ್ ಮಾಡಿ (durbalavāgi barn māḍi)
• koreanska약하게 굽다 (yaghage gubda)
• krioBɔn wik wan
• kurdiskaQels dişewitînin (Qels dişewitînin)
• kirgiziskaАлсыз күйүп (Alsyz kүjүp)
• latinAdolebitque aegre
• luxemburgiskaSchwaach verbrennen
• lugandaOkwokya mu ngeri enafu
• lingalaKozika na bolɛmbu
• laotiskaບາດແຜອ່ອນໆ
• litauiskaDeginti silpnai
• lushaiChak lo takin hal rawh
• lettiskaVāji sadedzināt (Vāji sadedzināt)
• maithiliकमजोर भऽ जरि जाउ (kamajōra bha̕ jari jā'u)
• malagassiskaMandoro moramora
• maoriTahu ngoikore
• makedonskaСлабо изгори (Slabo izgori)
• malayalamദുർബലമായി കത്തിക്കുക (duർbalamāyi kattikkuka)
• mongoliskaСул шатаж байна (Sul šataž bajna)
• marathiकमकुवतपणे बर्न करा (kamakuvatapaṇē barna karā)
• malajiskaMembakar lemah
• maltesiskaAħraq dgħajjef
• burmesiskaအားနည်းစွာလောင်ကျွမ်း (aarrnaeehcwarlaungkyawm)
• nepalesiskaकमजोर रूपमा जलाउनुहोस् (kamajōra rūpamā jalā'unuhōs)
• nederländskaBrand zwak
• norskaBrenn svakt
• nordsothoFiša ka go fokola (Fiša ka go fokola)
• nyanjaKuwotcha mofooka
• oromoLaafaa gubaa
• oriyaଦୁର୍ବଳ ଜାଳନ୍ତୁ | (durbaḷa jāḷantu |)
• punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਜਲਾ (kamazōra jalā)
• polskaPalić się słabo (Palić się słabo)
• afghanskaپه کمزوري توګه سوځول (ph ḵmzwry twګh swځwl)
• portugisiskaQueime fracamente
• quechuaPisi kallpawan ruphachiy
• rumänskaArde slab
• ryskaГореть слабо (Goretʹ slabo)
• kinjarwandaGutwika intege
• sanskritदुर्बलतया दहतु (durbalatayā dahatu)
• sindhiڪمزوريءَ سان جلڻ (ڪmzwryʾa sạn jlڻ)
• singalesiskaදුර්වල ලෙස පුළුස්සා දමන්න
• slovakiskaSlabo horieť (Slabo horieť)
• slovenskaGori šibko (Gori šibko)
• samoanskaMu vaivai
• shonaKupisa zvisina simba
• somaliskaSi daciif ah u gub
• albanskaDigjeni dobët (Digjeni dobët)
• serbiskaГори слабо (Gori slabo)
• sydsothoChesa ka bofokoli
• sundanesiskaKaduruk lemah
• swahiliKuchoma kwa udhaifu
• tamilபலவீனமாக எரிக்கவும் (palavīṉamāka erikkavum)
• teluguబలహీనంగా కాల్చండి (balahīnaṅgā kālcaṇḍi)
• tadzjikiskaЗаиф сӯзондан (Zaif sūzondan)
• thailändskaเผาไหม้อย่างอ่อนแรง (p̄heā h̄ịm̂ xỳāng x̀xn ræng)
• tigrinjaብድኹም መንገዲ ምንዳድ (bīdīkxuም mēnīgēdi ምnīdadī)
• turkmeniskaGowşak ýakyň (Gowşak ýakyň)
• filippinskaMasunog nang mahina
• turkiskazayıf yanmak
• tsongaHisa hi ku tsana
• tatariskaЗәгыйфь яну (Zəgyjfʹ ânu)
• uiguriskaئاجىز كۆيۈڭ (ỷạjy̱z kۆyۈṉg)
• ukrainskaГорять слабо (Gorâtʹ slabo)
• urduکمزوری سے جلنا (ḵmzwry̰ sے jlnạ)
• uzbekiskaKuchsiz yoqing
• vietnamesiskaĐốt cháy yếu (Đốt cháy yếu)
• xhosaTshisa ngokubuthathaka
• jiddischברענען שוואַך (brʻnʻn şwwʼak)
• yorubaIná ni ailera (Iná ni ailera)
• kinesiska燃烧微弱 (rán shāo wēi ruò)
• zuluShisa kancane

Fler ord