Hoppa till innehåll

Brockfågel

Synonymer till Brockfågel

PipareVipaFågelFågelart

Vad betyder Brockfågel?

Brockfågel är en äldre benämning på en fågelart inom familjen Charadriidae, som också kallas för pipare och vipa. Charadriidae är en familj av vadarfåglar som har en brokigt tecknad fjäderdräkt och kort näbb.

De letar mat på ett typiskt sätt då de står helt still en stund för att sedan gå några steg, för att sedan stå stilla igen, och så vidare. Familjen delas traditionellt upp i de två underfamiljerna Vanellinae med vipor i släktet Vanellus samt Charadriinae med pipare i framför allt släktet Charadrius men även en handfull andra mindre släkten (Pluvialis, Eudromias, Thinornis, Elseyornis, Phegornis, Anarhynchus, Erythrogonys och Peltohyas).

DNA-studier visar dock att denna indelning inte återspeglar arternas släktskap, där Charadrius är kraftigt parafyletiskt så att vissa arter är närmare släkt med vipor än med andra pipare.

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Brockfågel

brockfågel, 1880-t. (Sv. Nilsson) = da. brokfugl; från lty bro(c)kvogel, jämte bra(c)k-, ty. brachvogel, till lty. brâke, trädesåker, adj. brâk, i träde = ty.brache, brach, till germ. 'brekan, bryta, i bråk osv.), alltså: som uppehåller sig på trädesåkrar; i ty. även som namn på spoven (m. fl. fåglar), jfr ty. heiden-schnepfe, storspov. Formerna med -o- bero väl på anslutning till mlty. brôk, träsk (se brakvatten).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Brockfågel

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbrockfågelbrockfågelnbrockfåglarbrockfåglarna
Genitivbrockfågelsbrockfågelnsbrockfåglarsbrockfåglarnas

Exempel på användning av Brockfågel

  • En mängd äkerhöns eller s. k. brockfågel har i stora stockar warit ifrigt sysselsatta, Källa: Norrbottens kuriren (1884-05-30).
  • Böckman i Nyhem, Skåne, härom dagen var ute och jagade brockfågel inträffade, Källa: Karlskoga tidning (1887-10-12).
  • strandpipare (Charadrius mi nor) utom Öland, Svartbent d:o (Ch. alexandrinus) d:o, Brockfågel, Källa: Barometern (1902-10-04).
  • Han heter sålunda: Brockfågel, Ljungspole, Regnpipare, Åkerhöna, Åker tupp,, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-11).
  • De djur, som sälunda fallit, haswa warit harar, rapp höns, orre, brockfågel, Källa: Barometern (1894-09-27).
  • dagar skjutit ej mindre än 261 ripor jemte 4 dubbla beckasiner, 1 morkulla, 1 brockfågel, Källa: Östersundsposten (1899-09-05).
  • Örn da garne kröp han i dikena roel bössan, för att skjuta brockfågel, om kvällarne, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-30).
  • Trana, häger, hvit stork, svart stork, brockfågel, kustpipare, strandskata,, Källa: Avesta tidning (1904-04-21).
  • wärme samt inbragte: 130 orrar, 17 haral, 3 morkullor, 2 beckasiner och 1 brockfågel, Källa: Norrköpings tidningar (1880-09-06).
  • mr Thomas skjutit 261 ripor, 4 dubbla beckasiner, 2 harar, 1 morkulla och 1 brockfågel, Källa: Jämtlands tidning (1899-09-06).
  • räkningen allt det tvillebräd, bestäende af hjortar, harar, rapp- och orrhöns samt brockfågel, Källa: Norrköpings tidningar (1868-09-17).
  • häst till högfjällets närmaste sevärdheter samt fisketurer och jakt efter brockfågel, Källa: Jämtlandsposten (1887-08-08).
  • , skjutit 261 st. ripor jämte 4 dubbla bäckasiner, 2 haiar, morkulla och 1 brockfågel, Källa: Jämtlandsposten (1899-09-06).
  • uppburet af de hårdt airundaxle silfvergråa stammarna Långt borta höres en brockfågel, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-25).
  • Brockfågel. Cammenbert — Charn bertin 1889., Källa: Jämtlandsposten (1916-01-08).
  • Ka raktäristiska giljarflygningar företa ga sålunda morkulle- och brockfågel, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-28).
  • rdr; för en orre eller räf 2 rdr; för en rapphöna, mor kulla, beckasin eller brockfågel, Källa: Dagens nyheter (1870-12-01).
  • 103 harar och i fredags 70 ä 80 st dylika hvarförutan en mängd rapphöns och brockfågel, Källa: Aftonbladet (1869-10-12).

Översättningar av Brockfågel

  • afrikaansBrock voël (Brock voël)
  • akanBrock anomaa
  • amhariskaብሩክ ወፍ (bīrukī wēፍ)
  • arabiskaبروك بيرد (brwk byrd)
  • assamesiskaব্ৰক চৰাই (braka caraā'i)
  • aymaraBrock sat jamachʼix
  • azerbajdzjanskaBrok quşu (Brok quşu)
  • belarusiskaПтушка Брок (Ptuška Brok)
  • bulgariskaБрок птица (Brok ptica)
  • bhojpuriब्रॉक चिरई के नाम से जानल जाला (brŏka cira'ī kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraBrock kɔnɔntɔn
  • bengaliব্রক পাখি (braka pākhi)
  • bosniskaBrock ptica
  • katalanskaOcell Brock
  • cebuanoBrock nga langgam
  • centralkurdiskaباڵندەی برۆک (bạڵndەy̰ brۆḵ)
  • korsikanskaBrock bird
  • tjeckiskaBrock pták (Brock pták)
  • walesiskaAderyn Brock
  • danskaBrock fugl
  • tyskaBrock Vogel
  • dogriब्रॉक चिड़िया (brŏka ciṛiyā)
  • divehiބްރޮކް ދޫންޏެކެވެ (brok dūnñekeve)
  • eweBrock xevi si nye xevi
  • grekiskaΜπροκ πουλί (Mprok poulí)
  • engelskaBrock bird
  • esperantoBrock birdo
  • spanskapájaro de roca (pájaro de roca)
  • estniskaBrocki lind
  • baskiskaBrock txoria
  • persiskaپرنده براک (prndh brạḵ)
  • finskaBrock lintu
  • filippinskaBrock bird
  • franskaOiseau Brock
  • västfrisiskaBrock fûgel (Brock fûgel)
  • iriskaÉan Brock (Éan Brock)
  • skotsk gaeliskaEun Brock
  • galiciskaPaxaro Brock
  • guaraníGuyra Brock rehegua
  • konkaniब्रॉक सुकणें (brŏka sukaṇēṁ)
  • gujaratiબ્રોક પક્ષી (brōka pakṣī)
  • hausaBrock tsuntsu
  • hawaiiskaManu Brock
  • hebreiskaציפור ברוק (ẕypwr brwq)
  • hindiब्रॉक पक्षी (brŏka pakṣī)
  • hmongspråkBrock noog
  • kroatiskaBrock ptica
  • haitiskaBrock zwazo
  • ungerskaBrock madár (Brock madár)
  • armeniskaԲրոկ թռչուն (Brok tʻṙčʻun)
  • indonesiskaburung bangau
  • igboBrock nnụnụ (Brock nnụnụ)
  • ilokoTumatayab ni Brock
  • isländskaBrock fugl
  • italienskaUccello di Brock
  • japanskaブロックバード (burokkubādo)
  • javanesiskaManuk Brock
  • georgiskaბროკის ჩიტი (brokʼis chitʼi)
  • kazakiskaҚұс (Kˌұs)
  • kambodjanskaបក្សី Brock
  • kannadaಬ್ರಾಕ್ ಹಕ್ಕಿ (brāk hakki)
  • koreanska브록 새 (beulog sae)
  • krioBrɔk bɔd
  • kurdiskaTeyrê Brock (Teyrê Brock)
  • kirgiziskaБрок куш (Brok kuš)
  • latinBrock avis
  • luxemburgiskaBrock Vugel
  • lugandaEkinyonyi kya Brock
  • lingalaNdeke ya Brock
  • laotiskaນົກ Brock
  • litauiskaBroko paukštis (Broko paukštis)
  • lushaiBrock sava a ni
  • lettiskaBroka putns
  • maithiliब्रॉक पक्षी (brŏka pakṣī)
  • malagassiskavorona Brock
  • maoriManu Brock
  • makedonskaБрок птица (Brok ptica)
  • malayalamബ്രോക്ക് പക്ഷി (brēākk pakṣi)
  • mongoliskaБрок шувуу (Brok šuvuu)
  • marathiब्रॉक पक्षी (brŏka pakṣī)
  • malajiskaBurung Brock
  • maltesiskagħasfur Brock
  • burmesiskaBrock ငှက် (Brock nghaat)
  • nepalesiskaब्रोक चरा (brōka carā)
  • nederländskaBrock vogel
  • norskaBrock fugl
  • nordsothoNonyana ya Brock
  • nyanjaBrock mbalame
  • oromoSimbirroo Birook
  • oriyaବ୍ରକ୍ ପକ୍ଷୀ | (brak pakṣī |)
  • punjabiਬਰੌਕ ਪੰਛੀ (barauka pachī)
  • polskaBrock ptak
  • afghanskaبروک مرغۍ (brwḵ mrgẖۍ)
  • portugisiskapássaro Brock (pássaro Brock)
  • quechuaBrock pisqu
  • rumänskapasăre Brock (pasăre Brock)
  • ryskaБрок птица (Brok ptica)
  • kinjarwandaInyoni
  • sanskritब्रॉक पक्षी (brŏka pakṣī)
  • sindhiبرک پکي (brḵ pḵy)
  • singalesiskaබ්රොක් කුරුල්ලා (බ්රොක් කුරුල්ලා)
  • slovakiskaBrock vták (Brock vták)
  • slovenskaBrock ptica
  • samoanskaManulele Brock
  • shonaBrock shiri
  • somaliskaShimbir Brock
  • albanskaZog Brock
  • serbiskaБроцк птица (Brock ptica)
  • sydsothoNonyana ea Brock
  • sundanesiskaManuk brock
  • swahiliBrock ndege
  • tamilப்ரோக் பறவை (prōk paṟavai)
  • teluguబ్రాక్ పక్షి (brāk pakṣi)
  • tadzjikiskaМурғи Брок (Murġi Brok)
  • thailändskaนกบร็อค (nk br̆xkh)
  • tigrinjaብሮክ ዑፍ (bīrokī ʾuፍ)
  • turkmeniskaBrok guş (Brok guş)
  • filippinskaBrock bird
  • turkiskaBrock kuşu (Brock kuşu)
  • tsongaXinyenyana xa Brock
  • tatariskaБрок кош (Brok koš)
  • uiguriskaبروك قۇش (brwk qۇsẖ)
  • ukrainskaПтах Брок (Ptah Brok)
  • urduبروک پرندہ (brwḵ prndہ)
  • uzbekiskaBrok qushi
  • vietnamesiskaChim Brock
  • xhosaBrock ntaka
  • jiddischבראַק פויגל (brʼaq pwygl)
  • yorubaBrock eye
  • kinesiska布洛克鸟 (bù luò kè niǎo)
  • zuluBrock bird

Fler ord

BroddBroddaBroderBroderaBrodera initialer påBrodera utBroderat förhängeBroderat mönsterBroderbågeBroderiBroderierBroderlig

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring