Bryllingbarnbarn
Synonymer till Bryllingbarnbarn
Vad betyder Bryllingbarnbarn?
Bryllingbarnbarn är en term som används för att beskriva släktskapet mellan två individer där en av personens föräldrar är barnbarn till en kusin till den andras farfar, farmor, morfar eller mormor. Låt oss bryta ner detta för att förtydliga:
Brylling: En brylling är barnbarn till en kusin till personens farfar, farmor, morfar eller mormor.
Barnbarn: Ett barnbarn är i allmänhet barnet till ens egna barn.
Så, om vi sätter dessa två termer ihop, får vi "bryllingbarnbarn". Detta skulle vara ett barnbarn till någon som är brylling till en annan person. Släktskapet här involverar alltså två generationer: generationen av personen som är brylling samt generationen av personen som är barnbarn.
Det är viktigt att notera att termen "bryllingbarnbarn" är en konstruktion som används för att precisera ett specifikt släktskapsförhållande och inte är en vanlig term i dagligt tal. Släktskapsuttryck kan vara komplicerade och specifika, och dessa konstruktioner används ibland för att tydligt definiera relationer i släktskapsträd.
Brylling: En brylling är barnbarn till en kusin till personens farfar, farmor, morfar eller mormor.
Barnbarn: Ett barnbarn är i allmänhet barnet till ens egna barn.
Så, om vi sätter dessa två termer ihop, får vi "bryllingbarnbarn". Detta skulle vara ett barnbarn till någon som är brylling till en annan person. Släktskapet här involverar alltså två generationer: generationen av personen som är brylling samt generationen av personen som är barnbarn.
Det är viktigt att notera att termen "bryllingbarnbarn" är en konstruktion som används för att precisera ett specifikt släktskapsförhållande och inte är en vanlig term i dagligt tal. Släktskapsuttryck kan vara komplicerade och specifika, och dessa konstruktioner används ibland för att tydligt definiera relationer i släktskapsträd.
Översättningar av Bryllingbarnbarn
- afrikaansTrou kleinkinders
- akanAyeforohyia mmanana
- amhariskaየሰርግ የልጅ ልጆች (yēsērīግ yēልjī ልjocī)
- arabiskaأحفاد الزفاف (ạ̉ḥfạd ạlzfạf)
- assamesiskaবিয়াৰ নাতি-নাতিনী (biẏāra nāti-nātinī)
- aymaraJaqichasiña allchhinaka (Jaqichasiña allchhinaka)
- azerbajdzjanskaToy nəvələri
- belarusiskaВясельныя ўнукі (Vâselʹnyâ ŭnukí)
- bulgariskaСватбени внуци (Svatbeni vnuci)
- bhojpuriबियाह के पोता-पोती के (biyāha kē pōtā-pōtī kē)
- bambaraKɔɲɔ denkɛw
- bengaliনাতি-নাতনিদের বিয়ে (nāti-nātanidēra biẏē)
- bosniskaVjenčanje unučadi (Vjenčanje unučadi)
- katalanskanéts de casament (néts de casament)
- cebuanoKasal nga mga apo
- centralkurdiskaنەوەکانی هاوسەرگیری (nەwەḵạny̰ hạwsەrgy̰ry̰)
- korsikanskanipoti di matrimoniu
- tjeckiskaSvatební vnoučata (Svatební vnoučata)
- walesiskaWyrion a wyresau priodas
- danskaBryllup børnebørn
- tyskaHochzeitsenkel
- dogriशादी दा पोते (śādī dā pōtē)
- divehiކައިވެނީގެ ކާފަދަރިންނެވެ (ka‘ivenīge kāfadarinneve)
- eweSrɔ̃ɖe tɔgbuiyɔviwo
- grekiskaΤα εγγόνια του γάμου (Ta engónia tou gámou)
- engelskaWedding grandchildren
- esperantoGeedziĝaj nepoj (Geedziĝaj nepoj)
- spanskaNietos de boda
- estniskaPulmalapselapsed
- baskiskaEzkontza-bilobak
- persiskaنوه های عروسی (nwh hạy̰ ʿrwsy̰)
- finskaHäät lapsenlapset (Häät lapsenlapset)
- filippinskaMga apo sa kasal
- franskaPetits-enfants de mariage
- västfrisiskaWedding bernsbern
- iriskaClann clainne bainise
- skotsk gaeliskaOighean pòsaidh (Oighean pòsaidh)
- galiciskaNetos de voda
- guaraníÑemenda nietokuéra (Ñemenda nietokuéra)
- konkaniलग्नाचे नातऱ्यो (lagnācē nātaṟyō)
- gujaratiલગ્ન પૌત્રો (lagna pautrō)
- hausaJikokin aure
- hawaiiskaMoopuna mare
- hebreiskaנכדים לחתונה (nkdym lẖţwnh)
- hindiशादी के पोते (śādī kē pōtē)
- hmongspråkCov me nyuam xeeb ntxwv
- kroatiskaVjenčanje unučadi (Vjenčanje unučadi)
- haitiskaMaryaj pitit pitit
- ungerskaEsküvői unokák (Esküvői unokák)
- armeniskaՀարսանեկան թոռներ (Harsanekan tʻoṙner)
- indonesiskaCucu pernikahan
- igboỤmụ ụmụ agbamakwụkwọ (Ụmụ ụmụ agbamakwụkwọ)
- ilokoKasar nga appoko
- isländskaBrúðkaup barnabörn (Brúðkaup barnabörn)
- italienskaNipoti di nozze
- japanska結婚式の孫 (jié hūn shìno sūn)
- javanesiskaPutu kawinan
- georgiskaსაქორწინო შვილიშვილები (sakortsʼino shvilishvilebi)
- kazakiskaҮйлену тойы немерелері (Үjlenu tojy nemerelerí)
- kambodjanskaចៅរៀបការ
- kannadaಮದುವೆ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು (maduve mom'makkaḷu)
- koreanska결혼식 손자 (gyeolhonsig sonja)
- krioMared granpikin dɛn
- kurdiskaNeviyên zewacê (Neviyên zewacê)
- kirgiziskaТой неберелери (Toj nebereleri)
- latinnepotum nuptiarum
- luxemburgiskaHochzäit Enkelkanner (Hochzäit Enkelkanner)
- lugandaAbazzukulu b'embaga
- lingalaBana ya bana ya libala
- laotiskaຫລານສາວແຕ່ງງານ
- litauiskaVestuvių anūkai (Vestuvių anūkai)
- lushaiInneihnaa tu leh fate
- lettiskaKāzu mazbērni (Kāzu mazbērni)
- maithiliविवाह पोता-पोती (vivāha pōtā-pōtī)
- malagassiskaZafikely fampakaram-bady
- maoriNga mokopuna marena
- makedonskaСвадбени внуци (Svadbeni vnuci)
- malayalamകല്യാണ പേരക്കുട്ടികൾ (kalyāṇa pērakkuṭṭikaൾ)
- mongoliskaХуримын ач зээ нар (Hurimyn ač zéé nar)
- marathiनातवंडांचे लग्न (nātavaṇḍān̄cē lagna)
- malajiskaKahwin cucu
- maltesiskaNeputijiet tat-tieġ (Neputijiet tat-tieġ)
- burmesiskaမင်္ဂလာဆောင်မြေး (maingalarsaungmyay)
- nepalesiskaनातिनातिनाको विवाह (nātinātinākō vivāha)
- nederländskaBruiloft kleinkinderen
- norskaBryllup barnebarn
- nordsothoDitlogolo tša lenyalo (Ditlogolo tša lenyalo)
- nyanjaZidzukulu zaukwati
- oromoIjoollee ilmaan cidhaa
- oriyaବିବାହ ନାତି | (bibāha nāti |)
- punjabiਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਆਹ (pōtē-pōtī'āṁ dā vi'āha)
- polskaŚlubne wnuki (Ślubne wnuki)
- afghanskaد لمسیانو واده (d lmsy̰ạnw wạdh)
- portugisiskaNetos de casamento
- quechuaCasarakuy willkankuna
- rumänskanepoții de nuntă (nepoții de nuntă)
- ryskaСвадьба внуков (Svadʹba vnukov)
- kinjarwandaAbuzukuru b'ubukwe
- sanskritविवाहः पौत्राः (vivāhaḥ pautrāḥ)
- sindhiشادي جي شادي (sẖạdy jy sẖạdy)
- singalesiskaමංගල මුණුබුරන්
- slovakiskaSvadobné vnúčatá (Svadobné vnúčatá)
- slovenskaPoroka vnukov
- samoanskaFaaipoipoga fanau
- shonaVazukuru vemuchato
- somaliskaArooska Awoowe
- albanskaNipërit e dasmës (Nipërit e dasmës)
- serbiskaСвадбени унуци (Svadbeni unuci)
- sydsothoLitloholo tsa lenyalo
- sundanesiskaKawinan incu
- swahiliWajukuu wa harusi
- tamilதிருமண பேரக்குழந்தைகள் (tirumaṇa pērakkuḻantaikaḷ)
- teluguపెళ్లి మనవళ్లు (peḷli manavaḷlu)
- tadzjikiskaНабераҳои тӯй (Naberaҳoi tūj)
- thailändskaหลานแต่งงาน (h̄lān tæ̀ngngān)
- tigrinjaደቂ ደቂ መርዓ (dēqi dēqi mērīʾa)
- turkmeniskaToý agtyklary (Toý agtyklary)
- filippinskaMga apo sa kasal
- turkiskaDüğün torunları (Düğün torunları)
- tsongaVatukulu va mucato
- tatariskaТуй оныклары (Tuj onyklary)
- uiguriskaتوي نەۋرىلىرى (twy nەv̱ry̱ly̱ry̱)
- ukrainskaВесільні онуки (Vesílʹní onuki)
- urduپوتے پوتیوں کی شادی (pwtے pwty̰wں ḵy̰ sẖạdy̰)
- uzbekiskaTo'y nevaralari
- vietnamesiskaĐám cưới cháu nội (Đám cưới cháu nội)
- xhosaAbazukulwana bomtshato
- jiddischחתונה אייניקלעך (ẖţwnh ʼyynyqlʻk)
- yorubaIgbeyawo omo omo
- kinesiska婚礼孙子 (hūn lǐ sūn zi)
- zuluAbazukulu bomshado
Fler ord
Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 4 januari 2024.