Bykkittel
Synonymer till Bykkittel
Vad betyder Bykkittel?
Bykkittel är en stor kittel som används vid tvätt av kläder, särskilt i historiska och traditionella sammanhang. Den användes ofta för att koka eller byka (tvätta) kläder och textilier, vilket innebar att man använde varmt vatten och ibland även lut för att göra tvätten ren.
Bykkittel är en del av den historiska utrustningen för stortvätt, och det är en av de många specifika termer som relaterar till den omfattande och ofta arbetsamma processen att tvätta kläder innan moderna tvättmaskiner blev vanliga.
Bykkittel är en del av den historiska utrustningen för stortvätt, och det är en av de många specifika termer som relaterar till den omfattande och ofta arbetsamma processen att tvätta kläder innan moderna tvättmaskiner blev vanliga.
Exempel på användning av Bykkittel
- matta med tält, en fältsäng, ett s. k. resapotek, en ny strykugn, en större bykkittel, Källa: Östersundsposten (1879-03-10).
- af någon oförsigtighet, hwarigenom nägra brin nande wedträd kommit under en bykkittel, Källa: Norrköpings tidningar (1853-11-02).
- sitt inträde, afspelades spexet, hwarester gasen fläcktes och den i en wäldig bykkittel, Källa: Barometern (1887-11-10).
- Pä samma ställe finnes en stör re bykkittel till salu., Källa: Barometern (1866-08-01).
- sängkläder, glas oeh porselin, koppar, deri bland tre st. kaffekittlar. en bykkittel, Källa: Kristianstadsbladet (1868-09-12).
- sängkläder, glas och porselin, koppar, deri bland Ire st. kaffekittlar. en bykkittel, Källa: Kristianstadsbladet (1868-09-16).
- oljemålning och tryck, 3 väggur, 2 pendyler, ett afvägningsinstrument, och en bykkittel, Källa: Smålandsposten (1885-04-04).
- Sängkläder; 1 mangel, l väfstol med tillbehör, tak c-ch bordtampor, bykkittel, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-15).
- 16 mark i månaden, och de ha utom de nämn da rummen äfven ett tvättram med bykkittel, Källa: Jämtlandsposten (1916-06-22).
- Gardiner, Mattor, Piano, Sy maskin, Strykugn, Isskåp, Bykkittel af koppar, Sta, Källa: Dagens nyheter (1881-05-18).
- Sängkläder; 1 mangel, 1 väfstol med tillbehör, tak oeh bordlampor, bykkittel, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-10).
- sjelfarbetande Ängtvättnings- eller Bykkittel, hhkldfh ll, Källa: Dagens nyheter (1881-05-18).
- F& hufvudet i en bykkittel, som nyss förut flyttats af elden, stod härom dagen, Källa: Östersundsposten (1887-06-16).
- magen, så att hon satte sig i tjugu kannor sur lingonsylt, sorn stod i en stor bykkittel, Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-29).
- magen så att hon satte sig i tjugu kannor sur lingonsylt, som stod i en stor bykkittel, Källa: Norrbottens kuriren (1891-11-03).
- Taflor, Ljuskronor, Gardiner, Mattor, Piano, Sy maskin, Strykugn, Isskåp, Bykkittel, Källa: Dagens nyheter (1881-05-14).
Översättningar av Bykkittel
- afrikaansDorp ketel
- akanAkuraa ase kettle
- amhariskaየመንደር ማንቆርቆሪያ (yamanǝdar mānǝqorǝqoriyā)
- arabiskaغلاية القرية (gẖlạyẗ ạlqryẗ)
- assamesiskaগাঁৱৰ কেটলি (gām̐rara kēṭali)
- aymaraAylluna hervidor
- azerbajdzjanskaKənd çaydanı (Kənd çaydanı)
- belarusiskaВясковы чайнік (Vâskovy čajník)
- bulgariskaСелски чайник (Selski čajnik)
- bhojpuriगाँव के केतली (gām̐va kē kētalī)
- bambaraDugu-kɔnɔ-kɛnɛ
- bengaliগ্রামের কেটলি (grāmēra kēṭali)
- bosniskaVillage kettle
- katalanskaBullidor de poble
- cebuanokettle sa baryo
- centralkurdiskaکتری گوند (ḵtry̰ gwnd)
- korsikanskaBollitore di u paese
- tjeckiskaVesnická varná konvice (Vesnická varná konvice)
- walesiskaTegell pentref
- danskaLandsbykedel
- tyskaDorfkessel
- dogriग्रां दी केतली (grāṁ dī kētalī)
- divehiރަށުގެ ކެޓަލް (rašuge keṭal)
- eweKɔƒea me tsifago
- grekiskaΧωριάτικος βραστήρας (Chōriátikos brastḗras)
- engelskaVillage kettle
- esperantoVilaĝa kaldrono (Vilaĝa kaldrono)
- spanskaTetera de pueblo
- estniskaKüla veekeetja (Küla veekeetja)
- baskiskaHerriko kaldera
- persiskaکتری روستایی (ḵtry̰ rwstạy̰y̰)
- finskaKylän vedenkeitin (Kylän vedenkeitin)
- filippinskakettle ng nayon
- franskaBouilloire villageoise
- västfrisiskaDoarpsketel
- iriskaCiteal sráidbhaile (Citeal sráidbhaile)
- skotsk gaeliskacoire baile
- galiciskaChaleira de aldea
- guaraníHervidor aldea rehegua
- konkaniगांवांतली केतली (gānvāntalī kētalī)
- gujaratiગામડાની કીટલી (gāmaḍānī kīṭalī)
- hausaKauye tulun
- hawaiiskaipu kauhale
- hebreiskaקומקום כפר (qwmqwm kpr)
- hindiगांव केतली (gānva kētalī)
- hmongspråkLub zos kettle
- kroatiskaSeoski kotlić (Seoski kotlić)
- haitiskaBouyi vilaj
- ungerskaFalusi vízforraló (Falusi vízforraló)
- armeniskaԳյուղական թեյնիկ (Gyuġakan tʻeynik)
- indonesiskaketel desa
- igboỤgbọ ala obodo (Ụgbọ ala obodo)
- ilokoKaldero ti purok
- isländskaVillage ketill
- italienskaBollitore del villaggio
- japanska村のやかん (cūnnoyakan)
- javanesiskaKetel desa
- georgiskaსოფლის ქვაბი (soplis kvabi)
- kazakiskaАуыл шәйнегі (Auyl šəjnegí)
- kambodjanskaកំសៀវភូមិ
- kannadaಹಳ್ಳಿಯ ಕೆಟಲ್ (haḷḷiya keṭal)
- koreanska마을 주전자 (ma-eul jujeonja)
- krioVilej ketul
- kurdiskaKevirê gund (Kevirê gund)
- kirgiziskaАйылдагы чайнек (Ajyldagy čajnek)
- latinVilla ollae
- luxemburgiskaDuerf Kettel
- lugandaEkyalo eky’okufumba
- lingalaBouilloire ya mboka
- laotiskaຕູ້ນ້ຳບ້ານ
- litauiskaKaimo virdulys
- lushaiKhaw chhunga kettle
- lettiskaCiema tējkanna (Ciema tējkanna)
- maithiliगामक केतली (gāmaka kētalī)
- malagassiskaKettle vohitra
- maoriPanuku kainga
- makedonskaСелски котел (Selski kotel)
- malayalamവില്ലേജ് കെറ്റിൽ (villēj keṟṟil)
- mongoliskaТосгоны данх (Tosgony danh)
- marathiगावची किटली (gāvacī kiṭalī)
- malajiskaCerek kampung
- maltesiskaKitla tar-raħal
- burmesiskaရွာက ရေနွေးအိုး (rwark raynwayaoe)
- nepalesiskaगाउँको केतली (gā'um̐kō kētalī)
- nederländskadorp waterkoker
- norskaLandsbykjele
- nordsothoKetlele ya motse
- nyanjaKetulo yakumudzi
- oromoKeettii gandaa
- oriyaଗାଁ କେଟଲ୍ | (gām̐ kēṭal |)
- punjabiਪਿੰਡ ਦੀ ਕੇਤਲੀ (piḍa dī kētalī)
- polskaCzajnik wiejski
- afghanskaد کلي کیټل (d ḵly ḵy̰ṯl)
- portugisiskaChaleira da vila
- quechuaAyllu hervidor
- rumänskaFierbător din sat (Fierbător din sat)
- ryskaДеревенский чайник (Derevenskij čajnik)
- kinjarwandaIcyayi cy'umudugudu
- sanskritग्रामकेतली (grāmakētalī)
- sindhiڳوٺ جي کيت (g̤wṭh jy ḵyt)
- singalesiskaගමේ කේතලය (ගමේ කේතලය)
- slovakiskaDedinská rýchlovarná kanvica (Dedinská rýchlovarná kanvica)
- slovenskaVaški kotliček (Vaški kotliček)
- samoanskaKeteli a le nuu
- shonaKettle yemumusha
- somaliskaKettle tuulada
- albanskaKazan fshati
- serbiskaВиллаге кеттле (Village kettle)
- sydsothoKetlele ea motse
- sundanesiskaketel désa (ketel désa)
- swahiliKettle ya kijiji
- tamilகிராமம் கெட்டில் (kirāmam keṭṭil)
- teluguవిలేజ్ కెటిల్ (vilēj keṭil)
- tadzjikiskaЧойники кишлок (Čojniki kišlok)
- thailändskaกาต้มน้ำหมู่บ้าน (kā t̂m n̂ả h̄mū̀b̂ān)
- tigrinjaናይ ዓዲ ድስቲ (nāy ʿādi dǝsǝti)
- turkmeniskaOba çäýnegi (Oba çäýnegi)
- filippinskakettle ng nayon
- turkiskaKöy su ısıtıcısı (Köy su ısıtıcısı)
- tsongaKetile ya le mugangeni
- tatariskaАвыл чәйнәсе (Avyl čəjnəse)
- uiguriskaكەنت چەينىكى (kĥnt cẖĥyny̱ky̱)
- ukrainskaСільський чайник (Sílʹsʹkij čajnik)
- urduگاؤں کی کیتلی (gạw̉◌̃ ḵy̰ ḵy̰tly̰)
- uzbekiskaQishloq choynak
- vietnamesiskaẤm làng (Ấm làng)
- xhosaIketile yelali
- jiddischדאָרף קעסל (dʼárp qʻsl)
- yorubaAbule igbomikana
- kinesiska乡村水壶 (xiāng cūn shuǐ hú)
- zuluIgedlela lomuzi
Fler ord
Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 18 september 2024.