Bylte

Vad betyder Bylte?

Besläktade ord till Bylte

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bylte

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bylte

Exempel på användning av Bylte

• de hela natten vid bvaran dras sida uppe i trädet Juden hade öpp nat sitt bylte, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-10).
• hon befann sig vid sommar stället på Sandhamn i Stock holms skärgård - ett bylte, Källa: Barometern (2013-12-05).
• SLYTHE beläst blyg -het bläs (ljus fläck på hästs panna) bygel BYGEL HÄST bylte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-21).
• Hwad tycker a om wära nymodiga Mamseller som föra bak i nacken ett hijlcligt bylte, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-31).
• tappra karlen , utan at blifwa försträckt. oi>'rde in>r »et annat, än bylte, Källa: Norrköpings tidningar (1801-10-28).
• BYLTE SOM BÄRS FÅ EN FINNE, Källa: Östersundsposten (2019-08-22).
• I handen har han nu ett ihoprullat bylte, som ser ut att vara en del av en presenning, Källa: Östersundsposten (2014-04-05).
• två män i ett liknande vat ten och utför någon annan typ av mystisk rit, ett bylte, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-06).
• Nyåkers bylte lås - företagare inlåsta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-24).
• hyggligt, så vill jag upplysningsvis endast nämna, att det alls icke är mitt bylte, Källa: Avesta tidning (1883-03-24).
• sluten omkring ett bylte, som låg på bröstet. Död! Var hon verkligen död?, Källa: Karlskoga tidning (1887-11-02).
• plötsligt dörren och på tröskeln visade sig Gunilla, bärande ett hoplindadt bylte, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-03).
• har jämfört hur lönerna utvecklades för cirka en halv miljon personer som bylte, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-29).
• att i spegeln få se typ Terry Butcher i VM-kvalet -89 eller något blodigt bylte, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).

Översättningar av Bylte

• afrikaansSWAG
• akanAHOKEKA
• amhariskaአራዳ (ʿērada)
• arabiskaغنيمة (gẖnymẗ)
• assamesiskaলুট (luṭa)
• aymaraWUTA
• azerbajdzjanskaSWAG
• belarusiskaSWAG
• bulgariskaSWAG
• bhojpuriपोटली (pōṭalī)
• bambaraKADO
• bengaliচোরাই মাল (cōrā'i māla)
• bosniskaSWAG
• katalanskaSWAG
• cebuanoSWAG
• centralkurdiskaدەستکەوت (dەstḵەwt)
• korsikanskaSWAG
• tjeckiskaLUP
• walesiskaSWAG
• danskaSWAG
• tyskaBEUTE
• dogriमाल-असबाब (māla-asabāba)
• divehiސްވެގް (sveg)
• eweXƆMETSOVƆ LEGBE
• grekiskaΚΛΟΠΙΜΑΙΑ (KLOPIMAIA)
• engelskaSWAG
• esperantoSWAG
• spanskaESTILO
• estniskaSWAG
• baskiskaSWAG
• persiskaکوله پشتی (ḵwlh psẖty̰)
• finskaNYYTTI
• filippinskaSWAG
• franskaGUIRLANDE
• västfrisiskaSWAG
• iriskaSWAG
• skotsk gaeliskaSWAG
• galiciskaBOTÍN (BOTÍN)
• guaraníTEKOPORÃMBY (TEKOPORÃMBY)
• konkaniगांठवल (gāṇṭhavala)
• gujaratiસ્વેગ (svēga)
• hausaSWAG
• hawaiiskaSWAG
• hebreiskaהִתנוֹעֲעוּת (hiţnwòʻàʻẇţ)
• hindiलूट (lūṭa)
• hmongspråkSWAG
• kroatiskaPLIJEN
• haitiskaSWAG
• ungerskaMENŐ (MENŐ)
• armeniskaSWAG
• indonesiskaBARANG CURIAN
• igboSWAG
• ilokoLASTUG
• isländskaSWAG
• italienskaMALLOPPO, FESTONE
• japanskaみやげ品 (miyage pǐn)
• javanesiskaSWAG
• georgiskaSWAG
• kazakiskaСВЭГ (SVÉG)
• kambodjanskaSWAG
• kannadaತೋರಣ (tōraṇa)
• koreanska꽃잎 장식 (kkoch-ip jangsig)
• krioSTAYL
• kurdiskaSWAG
• kirgiziskaSWAG
• latinSWAG
• luxemburgiskaSWAG
• lugandaAMALALA
• lingalaSAKI YA MOKONGO
• laotiskaSWAG
• litauiskaSWAG
• lushaiINTHEN
• lettiskaSWAG
• maithiliलूटल माल (lūṭala māla)
• malagassiskaSWAG
• maoriSWAG
• makedonskaSWAG
• malayalamകൊള്ളമുതൽ (keāḷḷamutaൽ)
• mongoliskaSWAG
• marathiस्वॅग (svĕga)
• malajiskaSWAG
• maltesiskaSWAG
• burmesiskaခိုးရာပါပစ္စည်း (hkoerarparpahchcaee)
• nepalesiskaस्वाग (svāga)
• nederländskaSWAG
• norskaSWAG
• nordsothoIKGANTŠHA (IKGANTŠHA)
• nyanjaKUDZIKOKA
• oromoHUCCUU AKKA GOLGAATTI FANNIFAMEE RARRA'U
• oriyaଚୋରାମାଲ (cōrāmāla)
• punjabiਸਵੈਗ (savaiga)
• polskaŁUP
• afghanskaSWAG
• portugisiskaSWAG
• quechuaSUWASQA
• rumänskaSTIL
• ryskaРАСКАЧИВАТЬСЯ (RASKAČIVATʹ̱SÂ)
• kinjarwandaSWAG
• sanskritलुट् (luṭ)
• sindhiSWAG
• singalesiskaSWAG
• slovakiskaMAŤ ŠTÝL (MAŤ ŠTÝL)
• slovenskaSTIL
• samoanskaSWAG
• shonaSWAG
• somaliskaQOFKA WARWAREEGA
• albanskaSWAG
• serbiskaКОЛЕБАЊЕ (KOLEBAN̂E)
• sydsothoBOQHETSEKE
• sundanesiskaHIAS
• swahiliMADOIDO
• tamilஅங்கும் இங்கும் அசை (aṅkum iṅkum acai)
• teluguఅక్రమార్జన (akramārjana)
• tadzjikiskaЗАНҶИРА (ZANҶIRA)
• thailändskaย้อย (ŷxy)
• tigrinjaሓሪፍ (hhariፍ)
• turkmeniskaSTIL
• filippinskaSWAG
• turkiskaYAĞMA (YAĞMA)
• tsongaXIPHEMU XA KHETHENI
• tatariskaТАБЫШ (TABYŠ)
• uiguriskaSWAG
• ukrainskaSWAG
• urduSWAG
• uzbekiskaO'LJA; UNDIRIB OLINGAN BOYLIK
• vietnamesiskaSWAG
• xhosaISWEGI
• jiddischSWAG
• yorubaSWAG
• kinesiska赃物 (zāng wù)
• zuluI-SWAG

Vad rimmar på Bylte?

Fler ord