Traktamente

Vad betyder Traktamente?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Traktamente

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Traktamente

Exempel på användning av Traktamente

• Ledamöterna får även ett traktamente på drygt 3 300 kronor örn dagen för att, Källa: Smålandsposten (2019-05-11).
• kontorshyra och skrifvarehjelp i nigon af föjjando trenne klasser nemligen Traktamente, Källa: Aftonbladet (1851-10-11).
• det tillkom kostnader för medlemsavgifter och traktamente., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-15).
• resereglemente, att för flere samma dag werkstälva förrättningar och resor, traktamente, Källa: Östersundsposten (1883-04-21).
• lön, men ingen övertidser sättning och traktamente, enligt GS., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-11).
• har de fått 792 kronor före skatt per dag, ut över semesterersättning och traktamente, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-29).
• enligt Res-Regleme» tet och innehafwande grad, utan endast emottagit det lägre traktamente, Källa: Norrköpings tidningar (1832-03-14).
• vederbörande be vakningsbetjente utgår af allmänna medel timvis beräknadt traktamente, Källa: Aftonbladet (1862-10-24).
• Varav 25 000 var från finska närområdet sorn kunde få biljett och traktamente, Källa: Haparandabladet (2021-02-19).
• Helsingborg till Herrevadskloster 12 Stadsskjuts förhöjning för 2 mil — 24 2 dagars Traktamente, Källa: Aftonbladet (1833-03-04).
• straxt instellte / och Legaterne myckit preck- * tigttracterade/ wiid hwilket Traktamente, Källa: Posttidningar (1699-12-04).
• grunder, o. av lin- Bärg i Katrineholm (s) och Andérsson i Katrineholm (s) att. traktamente, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-19).
• till 547 Rdr 44 sk. och för den sednare till 307: 44 bko, uti hwil ka belopp traktamente, Källa: Barometern (1842-11-02).
• av påtaglig nytta för tjänsten, men behöver inte vara "nödvändig” . 0^ mm Traktamente, Källa: Östersundsposten (2016-04-28).
• Traktamente utgår även till de politiker som inte är heltidsarvoderade., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-15).
• ansökning, min dre bemedlade reqvirenter befrias från er läggande af sådant traktamente, Källa: Smålandsposten (1884-02-05).
• beskickningsorten inländt intill hvilken tid han äger att vid sitt nuvarande traktamente, Källa: Aftonbladet (1848-02-10).
• Presidenten von Hartmansdorff har ben 3l nästlidne Januari äter fatt sig ett traktamente, Källa: Barometern (1843-03-08).

Översättningar av Traktamente

• afrikaansToelaag
• akanAllowance a wɔde ma
• amhariskaአበል (ʿēbēል)
• arabiskaمخصص (mkẖṣṣ)
• assamesiskaভাট্টা (bhāṭṭā)
• aymaraSubsidio ukaxa
• azerbajdzjanskaMüavinət (Müavinət)
• belarusiskaДапаможнік (Dapamožník)
• bulgariskaНадбавка (Nadbavka)
• bhojpuriभत्ता के बा (bhattā kē bā)
• bambaraAllowance (Allowance) min bɛ kɛ
• bengaliভাতা (bhātā)
• bosniskaAllowance
• katalanskaBonificació (Bonificació)
• cebuanoAllowance
• centralkurdiskaدەرماڵە (dەrmạڵە)
• korsikanskaIndennità (Indennità)
• tjeckiskaPříspěvek (Příspěvek)
• walesiskaLwfans
• danskaGodtgørelse
• tyskaBeihilfe
• dogriभत्ता दे (bhattā dē)
• divehiއެލަވަންސް (‘elavans)
• eweGakpekpeɖeŋunana
• grekiskaΕπίδομα (Epídoma)
• engelskaAllowance
• esperantoAldono
• spanskaTolerancia
• estniskaToetus
• baskiskaHobaria
• persiskaکمک هزینه (ḵmḵ hzy̰nh)
• finskaKorvaus
• filippinskaAllowance
• franskaAllocation
• västfrisiskaFergoeding
• iriskaLiúntas (Liúntas)
• skotsk gaeliskaCuibhreann
• galiciskaSubsidio
• guaraníSubsidio rehegua
• konkaniभत्तो दिवप (bhattō divapa)
• gujaratiભથ્થું (bhaththuṁ)
• hausaAllowance
• hawaiiskaHāʻawi (Hāʻawi)
• hebreiskaקצבה (qẕbh)
• hindiभत्ता (bhattā)
• hmongspråkNyiaj pab
• kroatiskaDžeparac (Džeparac)
• haitiskaAlokasyon
• ungerskaJuttatás (Juttatás)
• armeniskaՆպաստ (Npast)
• indonesiskaUang saku
• igboNkwenye
• ilokoAllowance nga
• isländskaVasapeningur
• italienskaIndennità (Indennità)
• japanska手当 (shǒu dāng)
• javanesiskasangu
• georgiskaშემწეობა (shemtsʼeoba)
• kazakiskaЖәрдемақы (Žərdemakˌy)
• kambodjanskaប្រាក់ឧបត្ថម្ភ
• kannadaಭತ್ಯೆ (bhatye)
• koreanska용돈 (yongdon)
• krioAlawɛns we dɛn kin gi
• kurdiskaHeq
• kirgiziskaЖөлөкпул (Žөlөkpul)
• latinAllocacio
• luxemburgiskaZoulag
• lugandaEnsimbi eziweebwayo
• lingalaIndemnité ya mbongo (Indemnité ya mbongo)
• laotiskaເງິນອຸດໜູນ
• litauiskaPašalpa (Pašalpa)
• lushaiAllowance pek a ni
• lettiskaPabalsts
• maithiliभत्ता (bhattā)
• malagassiskahanina
• maoriTahua
• makedonskaДодаток (Dodatok)
• malayalamഅലവൻസ് (alavaൻs)
• mongoliskaТэтгэмж (Tétgémž)
• marathiभत्ता (bhattā)
• malajiskaElaun
• maltesiskaAllowance
• burmesiskaထောက်ပံ့ကြေး (htoutpankyay)
• nepalesiskaभत्ता (bhattā)
• nederländskaZakgeld
• norskaGodtgjørelse
• nordsothoKabo ya tšhelete (Kabo ya tšhelete)
• nyanjaChilolezo
• oromoAllowance
• oriyaଭତ୍ତା (bhattā)
• punjabiਭੱਤਾ (bhatā)
• polskaDodatek
• afghanskaاجازه ورکول (ạjạzh wrḵwl)
• portugisiskaMesada
• quechuaSubsidio
• rumänskaAlocație (Alocație)
• ryskaРазрешение (Razrešenie)
• kinjarwandaAmafaranga
• sanskritभत्ता (bhattā)
• sindhiالائونس (ạlạỷwns)
• singalesiskaදීමනාව
• slovakiskaPrídavok (Prídavok)
• slovenskaDodatek
• samoanskaAlauni
• shonaAllowance
• somaliskaGunnada
• albanskaKompensimi
• serbiskaЏепарац (D̂eparac)
• sydsothoAllowance
• sundanesiskaSangu
• swahiliPosho
• tamilகொடுப்பனவு (koṭuppaṉavu)
• teluguభత్యం (bhatyaṁ)
• tadzjikiskaИмтиёз (Imtiëz)
• thailändskaเบี้ยเลี้ยง (beī̂y leī̂yng)
• tigrinjaኣበል (ʿabēል)
• turkmeniskaBölüm (Bölüm)
• filippinskaAllowance
• turkiskaödenek (ödenek)
• tsongaMpfuneto wa mali
• tatariskaПособие (Posobie)
• uiguriskaتولۇقلىما (twlۇqly̱mạ)
• ukrainskaДопомога (Dopomoga)
• urduالاؤنس (ạlạw̉ns)
• uzbekiskaNafaqa
• vietnamesiskaphụ cấp (phụ cấp)
• xhosaIsibonelelo
• jiddischפּענסיע (ṗʻnsyʻ)
• yorubaIfunni
• kinesiska津贴 (jīn tiē)
• zuluIsibonelelo

Vad rimmar på Traktamente?

Traktamente i sammansättningar

Fler ord