Hoppa till innehåll

Byling

Uttal: [bỵ:liŋ]

Synonymer till Byling

Vad betyder Byling?

Byling är ett gammalt slanguttryck för polis. Ursprungligen användes det i kriminella kretsar eller månsing (slang) och kommer troligen från ordet bygel, som i danskan kan betyda "fånglänk" eller "hantel" – något som håller fast eller binder. Termen kan ses som en form av förolämpning eller skämtsam benämning på polisen, och det är fortfarande lite udda och ovanligt i modern svenska.

Exempelvis i äldre texter kan man läsa att "bylingen" syftar på polisen, och det är en term som kan ha en viss regional eller historisk prägel.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Byling

Substantiv

Böjningar av byling Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ byling bylingen bylingar bylingarna
Genitiv bylings bylingens bylingars bylingarnas

Exempel på användning av Byling

  • Byling är ett gammalt smek namn för polis., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-16).
  • BYLING INGEN RIKTIG TILLVARO, Källa: Smålandsposten (2019-08-17).
  • UTAN KROKAR BYLING INGEN RIKTEG TILLVARO, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-08).
  • UTAN KROKAR BYLING INGEN RIKTIG TILLVARO, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-13).
  • mönstrar Ole Frimer på gitarr och sång, Niels Ole Thorning, keyboard, Jesper Byling, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-22).
  • Verktyget kallades halsgaffel eller byling (vilket under 1900-talets första, Källa: Östersundsposten (2018-09-22).
  • BYLING 1) Oartig ungdom x) Vålnad 2) Polis, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-06).
  • läser filosofen Byling Chul-Hans se naste bok I svärmen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-18).
  • Aina eller Byling?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-17).
  • Olof, lagens omutliga långa arm, styv byling och busets fiende nummer ett., Källa: Barometern (2021-04-24).
  • Knutebo, Häradshammars prestgård, Dilia Sööd, Vagnstad, Bossgård, Möllerstad, Byling, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-16).
  • — Åh, ’n Hoikka, som är byling i den här hålan, kanske sog är ute och nosar., Källa: Upsala nya tidning (1902-02-06).

Översättningar av Byling

  • afrikaansByling
  • akanByling a wɔde kyerɛw nsɛm
  • amhariskaመዝለል (mazǝlal)
  • arabiskaبيلينج (bylynj)
  • assamesiskaবাইলিং (bā'iliṁ)
  • aymaraByling ukax mä juk’a pachanakanwa (Byling ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaByling
  • belarusiskaБайлінг (Bajlíng)
  • bulgariskaByling
  • bhojpuriबाइलिंग के बा (bā'iliṅga kē bā)
  • bambaraByling (Byling) ye
  • bengaliবাইলিং (bā'iliṁ)
  • bosniskaByling
  • katalanskaByling
  • cebuanoByling
  • centralkurdiskaبایلینگ (bạy̰ly̰ng)
  • korsikanskaByling
  • tjeckiskaByling
  • walesiskaByling
  • danskaByling
  • tyskaByling
  • dogriबाइलिंग (bā'iliṅga)
  • divehiބައިލިންގ އެވެ (ba‘iling ‘eve)
  • eweByling ƒe nyawo
  • grekiskaByling
  • engelskaByling
  • esperantoByling
  • spanskaByling
  • estniskaByling
  • baskiskaByling
  • persiskaByling
  • finskaByling
  • filippinskaByling
  • franskaByling
  • västfrisiskaByling
  • iriskaBealadh
  • skotsk gaeliskaBealaidh
  • galiciskaByling
  • guaraníByling rehegua
  • konkaniबायलिंग हांणी केला (bāyaliṅga hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiબાયલિંગ (bāyaliṅga)
  • hausaByling
  • hawaiiskaByling
  • hebreiskaביילינג (byylyng)
  • hindiबाइलिंग (bā'iliṅga)
  • hmongspråkByling
  • kroatiskaByling
  • haitiskaByling
  • ungerskaByling
  • armeniskaԲայլինգ (Bayling)
  • indonesiskaByling
  • igboByling
  • ilokoByling nga
  • isländskaByling
  • italienskaByling
  • japanskaバイリング (bairingu)
  • javanesiskaByling
  • georgiskaბაილინგი (bailingi)
  • kazakiskaByling
  • kambodjanskaប៊ីលីង
  • kannadaಬೈಲಿಂಗ್ (bailiṅg)
  • koreanska바일링 (bailling)
  • krioByling we dɛn kɔl
  • kurdiskaByling
  • kirgiziskaByling
  • latinByling
  • luxemburgiskaByling
  • lugandaByling
  • lingalaByling na likambo yango
  • laotiskaByling
  • litauiskaBylingas
  • lushaiByling a ni
  • lettiskaByling
  • maithiliबाइलिंग (bā'iliṅga)
  • malagassiskaByling
  • maoriByling
  • makedonskaБајлинг (Baǰling)
  • malayalamബൈലിംഗ് (bailiṅg)
  • mongoliskaByling
  • marathiबायलिंग (bāyaliṅga)
  • malajiskaByling
  • maltesiskaByling
  • burmesiskaByling
  • nepalesiskaबाइलिंग (bā'iliṅga)
  • nederländskaByling
  • norskaByling
  • nordsothoByling
  • nyanjaByling
  • oromoByling jedhamuun beekama
  • oriyaବାଇଲିଙ୍ଗ୍ | (bā'iliṅg |)
  • punjabiਬਾਈਲਿੰਗ (bā'īliga)
  • polskaByling
  • afghanskaبایلنګ (bạy̰lng)
  • portugisiskaByling
  • quechuaByling
  • rumänskaByling
  • ryskaБайлинг (Bajling)
  • kinjarwandaByling
  • sanskritबायलिंग् (bāyaliṅg)
  • sindhiبائلنگ (bạỷlng)
  • singalesiskaබයිලිං
  • slovakiskaByling
  • slovenskaByling
  • samoanskaByling
  • shonaByling
  • somaliskaByling
  • albanskaByling
  • serbiskaБилинг (Biling)
  • sydsothoByling
  • sundanesiskaByling
  • swahiliByling
  • tamilபைலிங் (pailiṅ)
  • teluguబైలింగ్ (bailiṅg)
  • tadzjikiskaБайлинг (Bajling)
  • thailändskaByling
  • tigrinjaባይሊንግ (bāyǝlinǝg)
  • turkmeniskaByling
  • filippinskaByling
  • turkiskaByling
  • tsongaByling
  • tatariskaБиллинг (Billing)
  • uiguriskaByling
  • ukrainskaByling
  • urduبائلنگ (bạỷlng)
  • uzbekiskaByling
  • vietnamesiskaByling
  • xhosaByling
  • jiddischביילינג (byylyng)
  • yorubaByling
  • kinesiska拜灵 (bài líng)
  • zuluI-Byling

Vad rimmar på Byling?

Fler ord

Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring