Hoppa till innehåll

Citterspelare

Synonymer till Citterspelare

Vad betyder Citterspelare?

Citterspelare är en person som spelar ett musikinstrument som kallas cittern. Cittern (Cister) är ett stränginstrument med en rund resonanskropp och en lång hals, och är en förfader till den moderna gitarren.

Det var vanligt i Europa från 1500-talet till 1700-talet, och användes främst för sångackompanjemang och folkdans. Idag är cittern ett mindre känt instrument, men det spelas fortfarande av vissa musiker som är specialiserade på historisk musik.

Besläktade ord till Citterspelare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Citterspelare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativcitterspelarecitterspelarencitterspelarecitterspelarna
Genitivcitterspelarescitterspelarenscitterspelarescitterspelarnas

Exempel på användning av Citterspelare

  • Han icke blottjhalshitg gcr som ackuratesi, jhau är äfwen en förträff ligs citterspelare, Källa: Vimmerby tidning (1894-03-09).
  • kommer med musik i spet sen, icke vår tids janitscharmusik, utan flöjt- och citterspelare, Källa: Dagens nyheter (1880-01-12).
  • ljuda gladt, det fins en trädgård med café och “fäsche Wienerinnen", obligata citterspelare, Källa: Upsala nya tidning (1893-07-22).
  • Redaktör och citterspelare., Källa: Östersundsposten (1904-10-10).
  • hennes “konstresor11, då han äf ven sjelf under namnet Mozart uppträdde som citterspelare, Källa: Smålandsposten (1889-08-27).
  • Den sökande Br äfven citterspelare., Källa: Dagens nyheter (1892-04-14).
  • trädgård med café och »fäsche Wienerin nen», obligata citterspelare och — färska, Källa: Östersundsposten (1893-07-22).
  • gladt, det fins en trädgård med kafé och »fäsche Wienerin nen», obliga ta citterspelare, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-07-25).
  • hel hop af sultanens spe cielia gunstlingar Der finnes sålunda en böhmisk citterspelare, Källa: Svenska dagbladet (1888-12-05).
  • den • dennes tvenne i landsorten af både publik och kritik mycket guterade citterspelare, Källa: Svenska dagbladet (1893-01-05).
  • på sätern En skara unga gossar kom dit upp och med dem en säckpipare och en citterspelare, Källa: Svenska dagbladet (1893-10-11).
  • Den sökande Ur äfven citterspelare., Källa: Dagens nyheter (1892-04-01).
  • gladt, det finns en trädgård med café och “fåsche Wie nerinnen“, obligata citterspelare, Källa: Smålandsposten (1893-07-24).
  • senare skulle hämnas på oss Man kom hem till mig med ett konsert program ty en citterspelare, Källa: Aftonbladet (1869-03-13).
  • ljuda gladt, det sins en trädgärd med café och "fäsche Wienerinnen" , obligata citterspelare, Källa: Barometern (1893-07-29).
  • skarprättare Josef Seyfried af led den 18 dennes Den aflidne var en skicklig citterspelare, Källa: Aftonbladet (1894-11-26).
  • Man fann nämligen djupt ned en Apollo torso fram ställande sångargpdeti som citterspelare, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-18).
  • i andra kammaren Stor dubbelsidplansch tecknad af Viktor Andrén — Persisk citterspelare, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-25).
  • Sandber Sångkören Harpotoner och Adolf Edgren$ Barnkär, en Citterspelare m., Källa: Dagens nyheter (1889-04-13).

Översättningar av Citterspelare

  • afrikaansSither speler
  • akanZither a ɔbɔ bɔɔl
  • amhariskaየዚተር ተጫዋች (yēzitērī tēchawacī)
  • arabiskaلاعب آلة القانون (lạʿb ậlẗ ạlqạnwn)
  • assamesiskaজিথাৰ খেলুৱৈ (jithāra khēluraai)
  • aymaraZither ukax mä anatañawa (Zither ukax mä anatañawa)
  • azerbajdzjanskaZither oyunçusu (Zither oyunçusu)
  • belarusiskaГулец на цытры (Gulec na cytry)
  • bulgariskaСвирач на цитра (Svirač na citra)
  • bhojpuriज़िथर खिलाड़ी के बा (zithara khilāṛī kē bā)
  • bambaraZither ka fɔlikɛla
  • bengaliজিথার প্লেয়ার (jithāra plēẏāra)
  • bosniskaIgrač citre (Igrač citre)
  • katalanskaJugador de cítara (Jugador de cítara)
  • cebuanoSiter nga magdudula
  • centralkurdiskaیاریزانی زیتەر (y̰ạry̰zạny̰ zy̰tەr)
  • korsikanskaJucatrice di citara
  • tjeckiskaHráč na citeru (Hráč na citeru)
  • walesiskaChwaraewr Zither
  • danskaCiter afspiller
  • tyskaZitherspieler
  • dogriज़िथर खिलाड़ी (zithara khilāṛī)
  • divehiޒިތަރުގެ ކުޅުންތެރިއެކެވެ (zitaruge kuḷunteri‘ekeve)
  • eweZither ƒola
  • grekiskaZither player
  • engelskaZither player
  • esperantoCitroludanto
  • spanskajugador de cítara (jugador de cítara)
  • estniskaKannelmängija (Kannelmängija)
  • baskiskaZitara jotzailea
  • persiskaپخش کننده زیتر (pkẖsẖ ḵnndh zy̰tr)
  • finskaSitra-soitin
  • filippinskaManlalaro ng Zither
  • franskaJoueur de cithare
  • västfrisiskaZither spiler
  • iriskaImreoir Zither
  • skotsk gaeliskaCluicheadair Zither
  • galiciskaXogador de cítara (Xogador de cítara)
  • guaraníZither oha'ãva (Zither oha'ãva)
  • konkaniझीथर खेळगडो (jhīthara khēḷagaḍō)
  • gujaratiZither ખેલાડી (Zither khēlāḍī)
  • hausaMai kunnawa Zither
  • hawaiiskamea hoʻokani pila
  • hebreiskaנגן ציתר (ngn ẕyţr)
  • hindiज़रा खिलाड़ी (zarā khilāṛī)
  • hmongspråkZither player
  • kroatiskaSvirač na citri (Svirač na citri)
  • haitiskaZither jwè (Zither jwè)
  • ungerskaCitera játékos (Citera játékos)
  • armeniskaZither նվագարկիչ (Zither nvagarkičʻ)
  • indonesiskaPemain sitar
  • igboOnye ọkpụkpọ Zither (Onye ọkpụkpọ Zither)
  • ilokoZither nga agay-ayam
  • isländskaZither leikmaður
  • italienskaGiocatore di cetra
  • japanskaツィター奏者 (tsu~itā zòu zhě)
  • javanesiskaPamuter siter
  • georgiskaციტერის მოთამაშე (tsitʼeris motamashe)
  • kazakiskaЗитр ойыншысы (Zitr ojynšysy)
  • kambodjanskaអ្នកលេង Zither
  • kannadaಜಿಥರ್ ಆಟಗಾರ (jithar āṭagāra)
  • koreanska치터 플레이어 (chiteo peulleieo)
  • krioZither pleya we de ple
  • kurdiskaZither player
  • kirgiziskaZither оюнчусу (Zither oûnčusu)
  • latinZither player
  • luxemburgiskaZither Spiller
  • lugandaOmuzannyi wa Zither
  • lingalaMosani ya Zither
  • laotiskaຜູ້ນ Zither
  • litauiskaCiteros grotuvas
  • lushaiZither player a ni
  • lettiskaCitera spēlētājs (Citera spēlētājs)
  • maithiliज़िथर खिलाड़ी (zithara khilāṛī)
  • malagassiskaSitera mpilalao
  • maoriKaitakaro
  • makedonskaЦитер плеер (Citer pleer)
  • malayalamസിതർ കളിക്കാരൻ (sitaർ kaḷikkāraൻ)
  • mongoliskaЯтга тоглогч (Âtga toglogč)
  • marathiजिथर खेळाडू (jithara khēḷāḍū)
  • malajiskapemain sitar
  • maltesiskaPlejer taċ-ċitra (Plejer taċ-ċitra)
  • burmesiskaZither ကစားသမား (Zither kahcarrsamarr)
  • nepalesiskaजिथर खेलाडी (jithara khēlāḍī)
  • nederländskaCiter speler
  • norskaSither spiller
  • nordsothoSebapadi sa Zither
  • nyanjaWosewera wa Zither
  • oromoTaphataan Zither
  • oriyaପ୍ଲେୟାର୍ (plēẏār)
  • punjabiZither ਖਿਡਾਰੀ (Zither khiḍārī)
  • polskaGrający na cytrze (Grający na cytrze)
  • afghanskaزیتر لوبغاړی (zy̰tr lwbgẖạړy̰)
  • portugisiskatocador de cítara (tocador de cítara)
  • quechuaZither pukllaq
  • rumänskaJucător de citare (Jucător de citare)
  • ryskaцитра (citra)
  • kinjarwandaUmukinnyi
  • sanskritज़िथर खिलाडी (zithara khilāḍī)
  • sindhiرانديگر رانديگر (rạndygr rạndygr)
  • singalesiskaසිතර් වාදකයා
  • slovakiskaHráč na citaru (Hráč na citaru)
  • slovenskaCitrar
  • samoanskaSitera tagata taalo
  • shonaZither player
  • somaliskaCiyaaryahan Zither
  • albanskalojtar zither
  • serbiskaИграч цитре (Igrač citre)
  • sydsothoSebapali sa Zither
  • sundanesiskaPamuter siter
  • swahiliMchezaji wa Zither
  • tamilஜிதர் பிளேயர் (jitar piḷēyar)
  • teluguజిథర్ ప్లేయర్ (jithar plēyar)
  • tadzjikiskaБозингари Zither (Bozingari Zither)
  • thailändskaผู้เล่น Zither (p̄hū̂ lèn Zither)
  • tigrinjaዚተር ተጻዋታይ (zitērī tētsawatayī)
  • turkmeniskaIki oýunçy (Iki oýunçy)
  • filippinskaManlalaro ng Zither
  • turkiskakanun oyuncusu
  • tsongaMutlangi wa Zither
  • tatariskaПлейер (Plejer)
  • uiguriskaZither player
  • ukrainskaГравець на цитрі (Gravecʹ na citrí)
  • urduزیتھر کھلاڑی (zy̰tھr ḵھlạڑy̰)
  • uzbekiskaZither o'yinchisi
  • vietnamesiskaNgười chơi đàn tranh (Người chơi đàn tranh)
  • xhosaUmdlali weZither
  • jiddischזיטער שפּילער (zytʻr şṗylʻr)
  • yorubaZither ẹrọ orin (Zither ẹrọ orin)
  • kinesiska古筝演奏者 (gǔ zhēng yǎn zòu zhě)
  • zuluUmdlali weZither

Fler ord

Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring