Hoppa till innehåll

Civilmotstånd

Synonymer till Civilmotstånd

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Civilmotstånd?

Civilmotstånd innebär att personer eller grupper av människor aktivt motsätter sig en regim eller ett system som de anser vara orättvist eller opålitligt genom fredliga medel, såsom demonstrationer, bojkotter, kampanjer, medborgarrättsrörelser och andra icke-våldsamma handlingar. Det är ett sätt för civilsamhället att utöva tryck på makthavare för att tvinga fram en förändring eller få gehör för sina krav på social rättvisa och politisk reform.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Civilmotstånd

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativcivilmotståndcivilmotståndet
Genitivcivilmotståndscivilmotståndets

Exempel på användning av Civilmotstånd

  • Det blev ett civilmotstånd och man strejkade. Det fascinerade Elin Wägner., Källa: Smålandsposten (2020-05-27).
  • person som till exempel försöker hindra utvisning är nå got annat än att hylla civilmotstånd, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-08).

Översättningar av Civilmotstånd

  • afrikaansBurgerlike weerstand
  • akanƆmanfo a wɔsɔre tia
  • amhariskaየሲቪል ተቃውሞ (yēsiviል tēqaውmo)
  • arabiskaالمقاومة المدنية (ạlmqạwmẗ ạlmdnyẗ)
  • assamesiskaনাগৰিক প্ৰতিৰোধ (nāgaraika pratiraōdha)
  • aymaraResistencia civil ukaxa wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaVətəndaş müqaviməti (Vətəndaş müqaviməti)
  • belarusiskaГрамадзянскі супраціў (Gramadzânskí supracíŭ)
  • bulgariskaГражданска съпротива (Graždanska sʺprotiva)
  • bhojpuriनागरिक प्रतिरोध के बा (nāgarika pratirōdha kē bā)
  • bambaraSiwiliw ka kɛlɛli
  • bengaliনাগরিক প্রতিরোধ (nāgarika pratirōdha)
  • bosniskaGrađanski otpor
  • katalanskaResistència civil (Resistència civil)
  • cebuanoSibil nga pagsukol
  • centralkurdiskaبەرخۆدانی مەدەنی (bەrkẖۆdạny̰ mەdەny̰)
  • korsikanskaResistenza civile
  • tjeckiskaObčanský odpor (Občanský odpor)
  • walesiskaGwrthsafiad sifil
  • danskaCivil modstand
  • tyskaZiviler Widerstand
  • dogriनागरिक प्रतिरोध (nāgarika pratirōdha)
  • divehiމަދަނީ ދެކޮޅުވެރިކަން (madanī dekoḷuverikan)
  • eweDukɔmeviwo ƒe tsitretsiɖeŋu
  • grekiskaΠολιτική αντίσταση (Politikḗ antístasē)
  • engelskaCivil resistance
  • esperantoCivila rezisto
  • spanskaresistencia civil
  • estniskaKodanikuvastupanu
  • baskiskaErresistentzia zibila
  • persiskaمقاومت مدنی (mqạwmt mdny̰)
  • finskaKansalaisvastarinta
  • filippinskaSibil na pagtutol
  • franskaRésistance civile (Résistance civile)
  • västfrisiskaBoargerlik ferset
  • iriskaFriotaíocht shibhialta (Friotaíocht shibhialta)
  • skotsk gaeliskaFrithealadh sìobhalta (Frithealadh sìobhalta)
  • galiciskaResistencia civil
  • guaraníResistencia civil rehegua
  • konkaniनागरी प्रतिकार (nāgarī pratikāra)
  • gujaratiનાગરિક પ્રતિકાર (nāgarika pratikāra)
  • hausaJuriyar jama'a
  • hawaiiskaKūʻē kivila (Kūʻē kivila)
  • hebreiskaהתנגדות אזרחית (hţngdwţ ʼzrẖyţ)
  • hindiनागरिक प्रतिरोध (nāgarika pratirōdha)
  • hmongspråkCivil resistance
  • kroatiskaGrađanski otpor
  • haitiskaRezistans sivil
  • ungerskaPolgári ellenállás (Polgári ellenállás)
  • armeniskaՔաղաքացիական դիմադրություն (Kʻaġakʻacʻiakan dimadrutʻyun)
  • indonesiskaPerlawanan sipil
  • igboNguzogide obodo
  • ilokoSibil a panagresistir
  • isländskaBorgaraleg viðnám (Borgaraleg viðnám)
  • italienskaResistenza civile
  • japanska市民の抵抗 (shì mínno dǐ kàng)
  • javanesiskaresistance sipil
  • georgiskaსამოქალაქო წინააღმდეგობა (samokalako tsʼinaaghmdegoba)
  • kazakiskaАзаматтық қарсылық (Azamattykˌ kˌarsylykˌ)
  • kambodjanskaការតស៊ូស៊ីវិល
  • kannadaನಾಗರಿಕ ಪ್ರತಿರೋಧ (nāgarika pratirōdha)
  • koreanska시민 저항 (simin jeohang)
  • krioSivil rɛsistɛns
  • kurdiskaBerxwedana sivîl (Berxwedana sivîl)
  • kirgiziskaЖарандык каршылык (Žarandyk karšylyk)
  • latinRepugnantia civilia
  • luxemburgiskaZivil Resistenz
  • lugandaOkuziyiza kw’abantu baabulijjo
  • lingalaRésistance civile (Résistance civile)
  • laotiskaການຕໍ່ຕ້ານພົນລະເຮືອນ
  • litauiskaPilietinis pasipriešinimas (Pilietinis pasipriešinimas)
  • lushaiCivil dodalna a ni
  • lettiskaPilsoniskā pretestība (Pilsoniskā pretestība)
  • maithiliनागरिक प्रतिरोध (nāgarika pratirōdha)
  • malagassiskaFanoherana sivily
  • maoriTe ātete ā-iwi (Te ātete ā-iwi)
  • makedonskaГраѓански отпор (Graǵanski otpor)
  • malayalamസിവിൽ പ്രതിരോധം (siviൽ pratirēādhaṁ)
  • mongoliskaИргэний эсэргүүцэл (Irgénij ésérgүүcél)
  • marathiनागरी प्रतिकार (nāgarī pratikāra)
  • malajiskaPenentangan awam
  • maltesiskaReżistenza ċivili (Reżistenza ċivili)
  • burmesiskaအရပ်ဘက်တော်လှန်ရေး (aarautbhaattawlhaanrayy)
  • nepalesiskaनागरिक प्रतिरोध (nāgarika pratirōdha)
  • nederländskaburgerlijk verzet
  • norskaSivil motstand
  • nordsothoKganetšo ya setšhaba (Kganetšo ya setšhaba)
  • nyanjaCivil resistance
  • oromoDiddaa siiviilii
  • oriyaନାଗରିକ ପ୍ରତିରୋଧ | (nāgarika pratirōdha |)
  • punjabiਸਿਵਲ ਵਿਰੋਧ (sivala virōdha)
  • polskaCywilny opór (Cywilny opór)
  • afghanskaمدني مقاومت (mdny mqạwmt)
  • portugisiskaResistência civil (Resistência civil)
  • quechuaResistencia civil nisqa
  • rumänskaRezistența civilă (Rezistența civilă)
  • ryskaГражданское сопротивление (Graždanskoe soprotivlenie)
  • kinjarwandaKurwanya abaturage
  • sanskritनागरिक प्रतिरोध (nāgarika pratirōdha)
  • sindhiسول مزاحمت (swl mzạḥmt)
  • singalesiskaසිවිල් ප්රතිරෝධය (සිවිල් ප්රතිරෝධය)
  • slovakiskaObčiansky odpor (Občiansky odpor)
  • slovenskaCivilni odpor
  • samoanskaTete'e a tagata lautele
  • shonaCivil resistance
  • somaliskaIska caabin shacab
  • albanskaRezistenca civile
  • serbiskaГрађански отпор (Građanski otpor)
  • sydsothoKhanyetso ea sechaba
  • sundanesiskalalawanan sipil
  • swahiliUpinzani wa kiraia
  • tamilசிவில் எதிர்ப்பு (civil etirppu)
  • teluguపౌర ప్రతిఘటన (paura pratighaṭana)
  • tadzjikiskaМуқовимати шаҳрвандӣ (Mukˌovimati šaҳrvandī)
  • thailändskaการต่อต้านทางแพ่ง (kār t̀x t̂ān thāng phæ̀ng)
  • tigrinjaሲቪላዊ ተቓውሞ (sivilawi tēqhaውmo)
  • turkmeniskaRaýat garşylygy (Raýat garşylygy)
  • filippinskaSibil na pagtutol
  • turkiskaSivil direniş (Sivil direniş)
  • tsongaKu lwisana ka vaaki
  • tatariskaГражданлык каршылыгы (Graždanlyk karšylygy)
  • uiguriskaپۇقرالارنىڭ قارشىلىقى (pۇqrạlạrny̱ṉg qạrsẖy̱ly̱qy̱)
  • ukrainskaГромадянський опір (Gromadânsʹkij opír)
  • urduشہری مزاحمت (sẖہry̰ mzạḥmt)
  • uzbekiskaFuqarolik qarshilik
  • vietnamesiskaKháng chiến dân sự (Kháng chiến dân sự)
  • xhosaUkuchasa uluntu
  • jiddischציווילע ווידערשטאנד (ẕywwylʻ wwydʻrştʼnd)
  • yorubaIdaabobo ilu
  • kinesiska公民抵抗 (gōng mín dǐ kàng)
  • zuluUkuphikiswa kwabantu

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring