Dåligt tillstånd

Vad betyder Dåligt tillstånd?

Exempel på användning av Dåligt tillstånd

• tillstånd att han behövde följa med för sjukhusvård och mannen stan nade kvar, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-23).
• Patienten får inte vara i allt för dåligt tillstånd, och man måste tänka på, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-08).
• tillstånd - vad är droppen?”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-26).
• Patienten får inte vara i alltför dåligt tillstånd, och man måste tänka på att, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-04).
• tillstånd - vad är droppen?”., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-24).
• Wikileaksgrundaren Ju lian Assange är inlagd på sjukavdelning i så dåligt tillstånd, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-29).
• med sseppningar pä seglande fartyg, hwilka nästan utan undantag anländt i dåligt, Källa: Barometern (1860-11-07).
• De vore önskvärt örn kammarens le damöter kunde se, i vilket dåligt tillstånd, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-09).
• skola äfven vårdag, och att de äro väl skötta är desto viktigare, som de i dåligt, Källa: Arvika nyheter (1905-11-14).
• anmärkte postiljonen, att vägen fram till nästa station befann sig i ett yt terst dåligt, Källa: Avisen (1890-03-15).
• Tscheretzoff befann sig i en upphetsad stämning, ett dåligt tillstånd för en, Källa: Östersundsposten (1897-06-22).
• att en del af det franska post verkets lokaler befann sig i eli synner ligen dåligt, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-28).
• Det tyckes onek ligen tyda pä ett mycket dåligt tillstånd, hwad säwäl upplysning, Källa: Norrköpings tidningar (1873-11-19).
• Bredvid honom låg en revolver, immi på e. in. var lian vid lif men i dåligt, Källa: Norrbottens kuriren (1904-09-13).
• tillstånd, sedan inventari erna jämte fönster, dörrar, paneler och golf borttagits, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-07).
• tillstånd sorn hans gamla skrotbil., Källa: Haparandabladet (2015-04-21).
• arrendatorsombytet å kungsgården nyligen egt rum, befanns densamma i sär deles dåligt, Källa: Dagens nyheter (1872-10-29).

Översättningar av Dåligt tillstånd

• afrikaansSlegte toestand
• akanTebea bɔne
• amhariskaመጥፎ ሁኔታ (mēthīፎ ሁneta)
• arabiskaحالة سيئة (ḥạlẗ syỷẗ)
• assamesiskaবেয়া অৱস্থা (bēẏā arasthā)
• aymaraJan wali condiciona
• azerbajdzjanskaPis vəziyyət
• belarusiskaДрэнны стан (Drénny stan)
• bulgariskaЛошо състояние (Lošo sʺstoânie)
• bhojpuriखराब हालत बा (kharāba hālata bā)
• bambaraA cogoya jugu
• bengaliখারাপ শর্ত (khārāpa śarta)
• bosniskaLoše stanje (Loše stanje)
• katalanskaMal estat
• cebuanoDili maayo nga kahimtang
• centralkurdiskaدۆخی خراپ (dۆkẖy̰ kẖrạp)
• korsikanskaMala cundizione
• tjeckiskaŠpatný stav (Špatný stav)
• walesiskaCyflwr gwael
• danskaDårlig stand (Dårlig stand)
• tyskaSchlechter Zustand
• dogriबुरी हालत (burī hālata)
• divehiހާލު ނުބައި (hālu nuba‘i)
• eweNɔnɔme gbegblẽ (Nɔnɔme gbegblẽ)
• grekiskaΚακή συνθήκη (Kakḗ synthḗkē)
• engelskaBad condition
• esperantoMalbona kondiĉo (Malbona kondiĉo)
• spanskaMala condición (Mala condición)
• estniskaHalb seisukord
• baskiskaEgoera txarra
• persiskaشرایط بد (sẖrạy̰ṭ bd)
• finskaHuono kunto
• filippinskaMasamang kalagayan
• franskaMauvaise condition
• västfrisiskaMin steat
• iriskaDroch-riocht
• skotsk gaeliskaDroch staid
• galiciskaMal estado
• guaraníCondición vai (Condición vai)
• konkaniवायट स्थिती (vāyaṭa sthitī)
• gujaratiખરાબ હાલત (kharāba hālata)
• hausaMummunan yanayi
• hawaiiskaKūlana ʻino (Kūlana ʻino)
• hebreiskaמצב רע (mẕb rʻ)
• hindiख़राब स्थिति (ḵẖarāba sthiti)
• hmongspråkMob mob
• kroatiskaLoše stanje (Loše stanje)
• haitiskaMove kondisyon
• ungerskaRossz állapot (Rossz állapot)
• armeniskaՎատ վիճակ (Vat vičak)
• indonesiskaKondisi buruk
• igboỌnọdụ ọjọọ (Ọnọdụ ọjọọ)
• ilokoDakes ti kasasaadna
• isländskaSlæmt ástand (Slæmt ástand)
• italienskaCattiva condizione
• japanska不調 (bù diào)
• javanesiskakahanan ala
• georgiskaცუდი მდგომარეობა (tsudi mdgomareoba)
• kazakiskaЖағдайы нашар (Žaġdajy našar)
• kambodjanskaស្ថានភាពមិនល្អ
• kannadaಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿ (keṭṭa sthiti)
• koreanska나쁜 조건 (nappeun jogeon)
• krioBad kɔndishɔn
• kurdiskaRewşa xerab (Rewşa xerab)
• kirgiziskaЖаман абал (Žaman abal)
• latinMala conditio
• luxemburgiskaSchlechten Zoustand
• lugandaEmbeera mbi
• lingalaEtat ya mabe
• laotiskaສະພາບບໍ່ດີ
• litauiskaBloga būklė (Bloga būklė)
• lushaiCondition chhe tak a ni
• lettiskaSlikts stāvoklis (Slikts stāvoklis)
• maithiliखराब हालत (kharāba hālata)
• malagassiskaToe-javatra ratsy
• maoriTe ahua kino
• makedonskaЛоша состојба (Loša sostoǰba)
• malayalamമോശം അവസ്ഥ (mēāśaṁ avastha)
• mongoliskaМуу нөхцөл (Muu nөhcөl)
• marathiवाईट स्थिती (vā'īṭa sthitī)
• malajiskaKeadaan teruk
• maltesiskaKundizzjoni ħażina (Kundizzjoni ħażina)
• burmesiskaအခြေအနေမကောင်း (aahkyayaanaymakaungg)
• nepalesiskaखराब अवस्था (kharāba avasthā)
• nederländskaSlechte conditie
• norskaDårlig tilstand (Dårlig tilstand)
• nordsothoBoemo bjo bobe
• nyanjaMkhalidwe woipa
• oromoHaala badaa
• oriyaଖରାପ ଅବସ୍ଥା | (kharāpa abasthā |)
• punjabiਮਾੜੀ ਹਾਲਤ (māṛī hālata)
• polskaZły stan
• afghanskaبد حالت (bd ḥạlt)
• portugisiskaMá condição (Má condição)
• quechuaMana allin condicion
• rumänskaStare proastă (Stare proastă)
• ryskaПлохое состояние (Plohoe sostoânie)
• kinjarwandaImiterere mibi
• sanskritदुर्दशा (durdaśā)
• sindhiخراب حالت (kẖrạb ḥạlt)
• singalesiskaනරක තත්ත්වය
• slovakiskaZlá kondícia (Zlá kondícia)
• slovenskaSlabo stanje
• samoanskaTulaga leaga
• shonaMamiriro akaipa
• somaliskaXaalad xun
• albanskaGjendje e keqe
• serbiskaЛоше стање (Loše stan̂e)
• sydsothoBoemo bo bobe
• sundanesiskakaayaan goréng (kaayaan goréng)
• swahiliHali mbaya
• tamilமோசமான நிலை (mōcamāṉa nilai)
• teluguచెడు పరిస్థితి (ceḍu paristhiti)
• tadzjikiskaҲолати бад (Ҳolati bad)
• thailändskaสภาพไม่ดี (s̄p̣hāph mị̀ dī)
• tigrinjaሕማቕ ኩነታት (hhīmaqhī kuነtatī)
• turkmeniskaErbet ýagdaý (Erbet ýagdaý)
• filippinskaMasamang kalagayan
• turkiskaKötü durumda (Kötü durumda)
• tsongaXiyimo xo biha
• tatariskaНачар хәл (Načar həl)
• uiguriskaئەھۋالى ناچار (ỷەھv̱ạly̱ nạcẖạr)
• ukrainskaПоганий стан (Poganij stan)
• urduبری حالت (bry̰ ḥạlt)
• uzbekiskaYomon holat
• vietnamesiskaĐiều kiện khó khăn (Điều kiện khó khăn)
• xhosaImeko embi
• jiddischשלעכט צושטאַנד (şlʻkt ẕwştʼand)
• yorubaIpo buburu
• kinesiska状况不佳 (zhuàng kuàng bù jiā)
• zuluIsimo esibi

Fler ord