Dåligt väder

Vad betyder Dåligt väder?

Exempel på användning av Dåligt väder

• går rakt på sak och betackar mig för kommentarer av typen ”det finns inget dåligt, Källa: Östersundsposten (2015-06-13).
• Sist det var dåligt väder så fotade jag ihop ett eget fotoalbum., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-19).
• i Ängelholm, dåligt väder på Ar landa., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-10).
• När det är dåligt väder har vi en tendens att shoppa mer., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-12).
• väder, bara...) och kliver ut i sommarregnet., Källa: Arvika nyheter (2021-06-14).
• Vid dåligt väder församlingshemmet, Källa: Östersundsposten (2019-06-20).
• Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder 27 % 3., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-31).
• remonin trots pandemi och dåligt väder. - Vi ville inte stryka det här så därför, Källa: Arvika nyheter (2020-06-08).
• Nu har det blivit tillräckligt dåligt väder för segelflygar na i Pirttivuopio, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-24).
• Dåligt väder litet hinder, Källa: Barometern (2013-05-20).
• dåligt väder är aldrig någon ursäkt för att hålla sig hem ma., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-10).
• Inställs vid dåligt väder Narken Tors kl 8 Gökotta, Hans Stiglund, Ulrika Esberg, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-15).
• ■ ■ Jag är inte ** rädd tor dåligt väder. Grejerna ska åkas med., Källa: Avesta tidning (2015-07-13).
• Dåligt väder i onsdags gjorde att Antti Rapio och Timo Tapio fick tillbringa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-04).
• väder, säger Thomas Ericson., Källa: Östersundsposten (2019-04-01).
• -Blir det dåligt väder så drar vi utomlands i augusti., Källa: Smålandsposten (2015-06-27).
• Elitserien i speedway har störts rejält av dåligt väder så här långt in på säsongen, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-23).
• Åk aldrig ensam och håll ihop i dåligt väder, även på markerade leder., Källa: Östersundsposten (2015-02-05).

Översättningar av Dåligt väder

• afrikaansSlegte weer
• akanWim tebea a enye
• amhariskaመጥፎ የአየር ሁኔታ (mēthīፎ yēʿēyērī ሁneta)
• arabiskaطقس سيئ (ṭqs syỷ)
• assamesiskaবেয়া বতৰ (bēẏā batara)
• aymaraJan wali pacha
• azerbajdzjanskaPis hava
• belarusiskaДрэннае надвор'е (Drénnae nadvor'e)
• bulgariskaЛошо време (Lošo vreme)
• bhojpuriखराब मौसम के हालत बा (kharāba mausama kē hālata bā)
• bambaraWeelekun jugu
• bengaliখারাপ আবহাওয়া (khārāpa ābahā'ōẏā)
• bosniskaLoše vrijeme (Loše vrijeme)
• katalanskaMal temps
• cebuanoDili maayo nga panahon
• centralkurdiskaکەش و هەوایەکی خراپ (ḵەsẖ w hەwạy̰ەḵy̰ kẖrạp)
• korsikanskaU malu tempu
• tjeckiskaŠpatné počasí (Špatné počasí)
• walesiskaTywydd drwg
• danskaDårligt vejr (Dårligt vejr)
• tyskaSchlechtes Wetter
• dogriखराब मौसम (kharāba mausama)
• divehiމޫސުން ގޯސް (mūsun gōs)
• eweYame ƒe nɔnɔme gbegblẽ (Yame ƒe nɔnɔme gbegblẽ)
• grekiskaΚακές καιρικές συνθήκες (Kakés kairikés synthḗkes)
• engelskaBad weather
• esperantoMalbona vetero
• spanskaMal tiempo
• estniskaHalb ilm
• baskiskaEguraldi txarra
• persiskaهوای بد (hwạy̰ bd)
• finskaHuono sää (Huono sää)
• filippinskaMasamang panahon
• franskaMauvais temps
• västfrisiskaMin waar
• iriskaDrochaimsir
• skotsk gaeliskaDroch shìde (Droch shìde)
• galiciskaMal tempo
• guaraníAravo vai
• konkaniवायट हवामान (vāyaṭa havāmāna)
• gujaratiખરાબ વાતાવરણ (kharāba vātāvaraṇa)
• hausaMummunan yanayi
• hawaiiskaʻino ʻino
• hebreiskaמזג אוויר גרוע (mzg ʼwwyr grwʻ)
• hindiख़राब मौसम (ḵẖarāba mausama)
• hmongspråkHuab cua phem
• kroatiskaLoše vrijeme (Loše vrijeme)
• haitiskaMove tan
• ungerskaRossz idő (Rossz idő)
• armeniskaՎատ եղանակ (Vat eġanak)
• indonesiskaCuaca jelek
• igboIhu igwe ọjọọ (Ihu igwe ọjọọ)
• ilokoDakes ti paniempo
• isländskaVont veður
• italienskaBrutto tempo
• japanska悪天候 (è tiān hòu)
• javanesiskaCuaca ala
• georgiskaცუდი ამინდი (tsudi amindi)
• kazakiskaЖаман ауа райы (Žaman aua rajy)
• kambodjanskaអាកាសធាតុ​អាក្រក់
• kannadaಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ (keṭṭa havāmāna)
• koreanska나쁜 날씨 (nappeun nalssi)
• krioBad wɛda
• kurdiskaBad hewa
• kirgiziskaЖаман аба ырайы (Žaman aba yrajy)
• latinTempestatibus
• luxemburgiskaSchlecht Wieder
• lugandaObudde bubi
• lingalaMétéo ya mabe (Météo ya mabe)
• laotiskaອາກາດບໍ່ດີ
• litauiskaBlogas oras
• lushaiKhua a chhe
• lettiskaSlikti laika apstākļi (Slikti laika apstākļi)
• maithiliखराब मौसम (kharāba mausama)
• malagassiskaNy andro ratsy
• maoriHe rangi kino
• makedonskaЛоши временски услови (Loši vremenski uslovi)
• malayalamമോശം കാലാവസ്ഥ (mēāśaṁ kālāvastha)
• mongoliskaМуу цаг агаар (Muu cag agaar)
• marathiखराब वातावरण (kharāba vātāvaraṇa)
• malajiskaCuaca buruk
• maltesiskaTemp ħażin (Temp ħażin)
• burmesiskaရာသီဥတု မကောင်း (rarseutu makaungg)
• nepalesiskaखराब मौसम (kharāba mausama)
• nederländskaSlecht weer
• norskaDårlig vær (Dårlig vær)
• nordsothoBoemo bja leratadima bjo bobe
• nyanjaNyengo yoipa
• oromoHaala qilleensaa hamaa
• oriyaଖରାପ ପାଗ | (kharāpa pāga |)
• punjabiਖਰਾਬ ਮੌਸਮ (kharāba mausama)
• polskaZła pogoda
• afghanskaخرابه هوا (kẖrạbh hwạ)
• portugisiskaMau tempo
• quechuaMana allin pacha
• rumänskaVreme rea
• ryskaПлохая погода (Plohaâ pogoda)
• kinjarwandaIkirere kibi
• sanskritदुर्गन्धयुक्तं मौसमम् (durgandhayuktaṁ mausamam)
• sindhiخراب موسم (kẖrạb mwsm)
• singalesiskaනරක කාලගුණය
• slovakiskaZlé počasie (Zlé počasie)
• slovenskaSlabo vreme
• samoanskaLe leaga o le tau
• shonaMamiriro okunze akaipa
• somaliskaCimilo xun
• albanskaKohë e keqe (Kohë e keqe)
• serbiskaЛоше време (Loše vreme)
• sydsothoBoemo bo bobe ba leholimo
• sundanesiskaHawa goréng (Hawa goréng)
• swahiliHali mbaya ya hewa
• tamilமோசமான வானிலை (mōcamāṉa vāṉilai)
• teluguచెడు వాతావరణం (ceḍu vātāvaraṇaṁ)
• tadzjikiskaҲавои бад (Ҳavoi bad)
• thailändskaอากาศไม่ดี (xākāṣ̄ mị̀ dī)
• tigrinjaሕማቕ ኩነታት ኣየር (hhīmaqhī kuነtatī ʿayērī)
• turkmeniskaHowanyň ýaramazlygy (Howanyň ýaramazlygy)
• filippinskaMasamang panahon
• turkiskaKötü hava (Kötü hava)
• tsongaMaxelo yo biha
• tatariskaНачар һава торышы (Načar һava toryšy)
• uiguriskaناچار ھاۋارايى (nạcẖạr ھạv̱ạrạyy̱)
• ukrainskaНегода (Negoda)
• urduخراب موسم (kẖrạb mwsm)
• uzbekiskaYomon ob-havo
• vietnamesiskaThời tiết xấu (Thời tiết xấu)
• xhosaImozulu embi
• jiddischשלעכט וועטער (şlʻkt wwʻtʻr)
• yorubaOju ojo buburu
• kinesiska坏天气 (huài tiān qì)
• zuluIsimo sezulu esibi

Fler ord