Hoppa till innehåll

De elyseiska fälten

Synonymer till De elyseiska fälten

Vad betyder De elyseiska fälten?

De Elyseiska fälten är en mytologisk plats i grekisk mytologi, också känd som Elysium, där de döda som har levt ett gudfruktigt liv eller har utmärkt sig på något sätt, vilar i evig lycka och frid. Det betraktas som en plats av evig glädje och lycka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av De elyseiska fälten

  • weisen förflyttades publi kum från kaserngården till de elyseiska fälten., Källa: Arvika nyheter (2018-01-22).
  • Man anade i vinden de elyseiska fälten när Magnus Ericsson spelade solo., Källa: Arvika nyheter (2019-05-20).
  • Elyseiska fälten 24 af nationalgardets .kanoner voro uppstäl da på bulevarden, Källa: Aftonbladet (1831-08-12).
  • Voltaire, Hederslegions palatset, de Deputerades kammare, bron la Con corde, de, Källa: Norrköpings tidningar (1846-04-15).
  • Frisk apropå kungliga ope rans annonsridå, huru forna artister sam lades å de, Källa: Avisen (1894-05-12).
  • Elyseiska fälten skall spörja honom hvad han gjort af Gustaf III:s skapelse, Källa: Smålandsposten (1883-05-08).
  • Anlända till Paris, togo de in på ett ho tell i närheten af de elyseiska fälten, Källa: Kristianstadsbladet (1888-08-11).
  • Vi körde öfver de elyseiska fälten, mötte flere bekanta och växlade glada väl, Källa: Arvika nyheter (1903-07-14).
  • De Elyseiska fälten voro på den tiden ingen ting annat än en af moras uppfylld, Källa: Dagens nyheter (1865-01-17).
  • De Elyseiska fälten och den stora arméns gata utmynna som bekant vid Neuillygatan, Källa: Kristianstadsbladet (1899-09-18).
  • skapelser af fantasien hafva vi förut nämnt Hesperider nes trädgårdar äfvensom de, Källa: Aftonbladet (1836-03-14).
  • elyseiska fälten hvarifrån Stockholm här omdagen fick en helsning genom hr, Källa: Svenska dagbladet (1891-08-24).
  • elyseiska fälten; kan jag hoppas att ni antager mitt sällskap under cn promenad, Källa: Norra Skåne (1887-11-29).
  • utom på de redan nämnda på si oförgätligt sköna dukar som »Eldsdyr karne» »De, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-27).
  • annonsgeschilft skämtar krönikören Petter Frisk i Göteborgs-Posten på följande sätt: På de, Källa: Upsala nya tidning (1894-01-22).
  • sitt hem och fosterland De trodde sig nämligen ha nått fram till Lethe och de, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-27).
  • Vi körde öfver de elyseiska fälten, mötte flere bekanta och vexlade glada välkomst, Källa: Barometern (1902-05-31).
  • elyseiska fälten, att de sånger våra beväringsynglingar sjunga äro de liderligaste, Källa: Barometern (1903-10-15).
  • på årsdagen af Victor Hugos födelse den 26 dérihes J E Renans »En dialog på de, Källa: Svenska dagbladet (1886-02-20).

Översättningar av De elyseiska fälten

  • afrikaansDie Elysian Fields
  • akanElysian Mfuw no
  • amhariskaየኤሊሲያን ሜዳዎች (yēʿelisiyanī medawocī)
  • arabiskaالحقول الإليزية (ạlḥqwl ạlạ̹lyzyẗ)
  • assamesiskaএলিছিয়ান ফিল্ডছ (ēlichiẏāna philḍacha)
  • aymaraUka Elisia markan yapunakapa
  • azerbajdzjanskaElysian tarlaları
  • belarusiskaЕлісейскія палі (Elísejskíâ palí)
  • bulgariskaЕлисейските полета (Elisejskite poleta)
  • bhojpuriएलिसियन फील्ड्स के नाम से जानल जाला (ēlisiyana phīlḍsa kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraElisi ka forow
  • bengaliএলিসিয়ান ফিল্ডস (ēlisiẏāna philḍasa)
  • bosniskaJelisejska polja
  • katalanskaEls Camps Elisis
  • cebuanoMga dapit nga gitawag Elysian Fields sa Estados Unidos
  • centralkurdiskaکێڵگەکانی ئێلیزی (ḵێڵgەḵạny̰ ỷێly̰zy̰)
  • korsikanskaI Campi Elisei
  • tjeckiskaElysiánská pole (Elysiánská pole)
  • walesiskaY Caeau Elysian
  • danskaDe Elysiske Marker
  • tyskaDie elysischen Felder
  • dogriएलिसियन फील्ड्स दा (ēlisiyana phīlḍsa dā)
  • divehiއެލިސިއަން ފީލްޑްސް އެވެ (‘elisi‘an fīlḍs ‘eve)
  • eweElysiatɔwo ƒe Agblewo
  • grekiskaΤα Ηλύσια Πεδία (Ta Ēlýsia Pedía)
  • engelskaThe Elysian Fields
  • esperantoLa Elizeaj Kampoj
  • spanskaLos Campos Elíseos (Los Campos Elíseos)
  • estniskaElüüsia väljad (Elüüsia väljad)
  • baskiskaEliseo zelaiak
  • persiskaمیدان های الیزی (my̰dạn hạy̰ ạly̰zy̰)
  • finskaElysian kentät (Elysian kentät)
  • filippinskaAng Elysian Fields
  • franskaLes Champs Élysées (Les Champs Élysées)
  • västfrisiskaDe Elysian Fields
  • iriskaNa Réimsí Eilís (Na Réimsí Eilís)
  • skotsk gaeliskaNa raointean Elysian
  • galiciskaOs Campos Elíseos (Os Campos Elíseos)
  • guaraníUmi Campo Elisiano rehegua
  • konkaniद एलिझियन फिल्ड्स (da ēlijhiyana philḍsa)
  • gujaratiએલિસિયન ફીલ્ડ્સ (ēlisiyana phīlḍsa)
  • hausaFilin Elysian
  • hawaiiskaNa Elysian Fields
  • hebreiskaהשדות האליסיים (hşdwţ hʼlysyym)
  • hindiएलिसियन फील्ड्स (ēlisiyana phīlḍsa)
  • hmongspråkLub Elysian Fields
  • kroatiskaElizejska polja
  • haitiskaJaden Elize yo
  • ungerskaAz elíziai mezők (Az elíziai mezők)
  • armeniskaԵլիսյան դաշտերը (Elisyan dašterə)
  • indonesiskaPadang Elysian
  • igboOgige Elysian
  • ilokoDagiti Talon ti Elysian
  • isländskaElysian Fields
  • italienskaI Campi Elisi
  • japanskaエリシアンフィールド (erishianfīrudo)
  • javanesiskaElysian Fields
  • georgiskaელისეს ველები (elises velebi)
  • kazakiskaЭлизиандық өрістер (Éliziandykˌ өríster)
  • kambodjanskaវាលអេលីសៀន
  • kannadaಎಲಿಸಿಯನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ (elisiyan phīlḍs)
  • koreanska엘리시안 필드 (ellisian pildeu)
  • krioDi Fild dɛn we dɛn kɔl Elysian
  • kurdiskaZeviyên Elysian (Zeviyên Elysian)
  • kirgiziskaЭлизиан талаалары (Élizian talaalary)
  • latinCampi Elysii
  • luxemburgiskaD'Elysian Felder
  • lugandaEnnimiro z’e Elysian
  • lingalaBilanga ya Elysien
  • laotiskaທົ່ງ Elysian
  • litauiskaEliziejaus laukai
  • lushaiElysian Field-a awmte chu
  • lettiskaElīzes lauki (Elīzes lauki)
  • maithiliएलिसियान खेत (ēlisiyāna khēta)
  • malagassiskaNy saha Elysian
  • maoriKo nga mara Elysian
  • makedonskaЕлисиските полиња (Elisiskite polin̂a)
  • malayalamഎലിസിയൻ ഫീൽഡുകൾ (elisiyaൻ phīൽḍukaൾ)
  • mongoliskaЭлисийн талбайнууд (Élisijn talbajnuud)
  • marathiएलिशियन फील्ड्स (ēliśiyana phīlḍsa)
  • malajiskaPadang Elysian
  • maltesiskaL-Oqsma Eliżjani (L-Oqsma Eliżjani)
  • burmesiskaElysian လယ်ကွင်းများ (Elysian laalkwinmyarr)
  • nepalesiskaएलिसियन फिल्डहरू (ēlisiyana philḍaharū)
  • nederländskaDe Elysische velden
  • norskaDe elysiske feltene
  • nordsothoMašemo a Elysian (Mašemo a Elysian)
  • nyanjaMinda ya Elysian
  • oromoDirreewwan Elysian jedhaman
  • oriyaଏଲିସିଆନ୍ ଫିଲ୍ଡସ୍ | (ēlisi'ān philḍas |)
  • punjabiਏਲੀਸੀਅਨ ਫੀਲਡਸ (ēlīsī'ana phīlaḍasa)
  • polskaPola Elizejskie
  • afghanskaد ایلیسیان ساحې (d ạy̰ly̰sy̰ạn sạḥې)
  • portugisiskaOs Campos Elísios (Os Campos Elísios)
  • quechuaElisia chakrakuna
  • rumänskaCâmpurile Elizei (Câmpurile Elizei)
  • ryskaЕлисейские поля (Elisejskie polâ)
  • kinjarwandaImirima ya Elysian
  • sanskritएलिसियन् फील्ड्स् इति (ēlisiyan phīlḍs iti)
  • sindhiايليسين جا ميدان (ạylysyn jạ mydạn)
  • singalesiskaඑලිසියන් ෆීල්ඩ්ස්
  • slovakiskaElyzejské polia (Elyzejské polia)
  • slovenskaElizejske poljane
  • samoanskaLe Elesian Fields
  • shonaMinda yeElysian
  • somaliskaGoobaha Elysian
  • albanskaFushat Elisiane
  • serbiskaЈелисејска поља (J̌eliseǰska pol̂a)
  • sydsothoMasimo a Elysian
  • sundanesiskaThe Elysian Widang
  • swahiliViwanja vya Elysian
  • tamilஎலிசியன் புலங்கள் (eliciyaṉ pulaṅkaḷ)
  • teluguఎలిసియన్ ఫీల్డ్స్ (elisiyan phīlḍs)
  • tadzjikiskaМайдонҳои Элизиан (Majdonҳoi Élizian)
  • thailändskaทุ่งเอลิเซียน (thùng xe li seīyn)
  • tigrinjaሜዳታት ኤሊስያ (medatatī ʿelisīya)
  • turkmeniskaElysian meýdanlary (Elysian meýdanlary)
  • filippinskaAng Elysian Fields
  • turkiskaElysian Tarlaları
  • tsongaTinsimu ta le Elysian
  • tatariskaЭлисян кырлары (Élisân kyrlary)
  • uiguriskaElysian Fields
  • ukrainskaЄлисейські поля (Êlisejsʹkí polâ)
  • urduایلیشین فیلڈز (ạy̰ly̰sẖy̰n fy̰lڈz)
  • uzbekiskaElysian dalalari
  • vietnamesiskaCánh đồng Elysian (Cánh đồng Elysian)
  • xhosaAmasimi ase-Elysian
  • jiddischדי עליסיאַן פעלדער (dy ʻlysyʼan pʻldʻr)
  • yorubaAwọn aaye Elysian (Awọn aaye Elysian)
  • kinesiska极乐世界 (jí lè shì jiè)
  • zuluIzindawo zokuhlala e- Elysian

Fler ord

Den här sidan har visats 696 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring