De förnämsta

Vad betyder De förnämsta?

Exempel på användning av De förnämsta

• BALSKOR från de förnämsta utländska firmor. Riks. 684. Allm. 213. ’, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-12).
• Alt sedan Colberts tid, har denne wetenstapen warit t högt anfeende, hos de, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-04-29).
• minst vigtiga delen af sitt arbete — har betydlig plats blifvit inrymd åt de, Källa: Dagens nyheter (1878-11-23).
• Domingo i ek Fälttäg af 5 dagar förstingrat de förnämsta adelis sammangaddningar, Källa: Norrköpings tidningar (1802-05-05).
• förnämsta Spanmäl deribland Råg 31 ,126 tt och Korn 19 ,932 tunnor Hampa 10, Källa: Aftonbladet (1841-03-18).
• förnämsta kultur ländernas., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).
• från de förnämsta svenska qvarnar., Källa: Västerbottenskuriren (1901-04-23).
• hwari ind wisas de förnämsta Prospekter af Stockholm, samt andra interessanta, Källa: Norrköpings tidningar (1805-07-27).
• förnämsta Hukwudstäder i Europa, hwari» Iand wikas de förnämsta Prospekter, Källa: Norrköpings tidningar (1805-08-03).
• Från de förnämsta in* och utländska fabriker 1 stort nort irnen t, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-16).
• som aldrig segra öfwer hjertat och passionerna, med et ord, han r ej widrört de, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-09-18).
• förnämsta Hufwudstader i Europa, hwari-^ bland wikas de förnämsta Prospekter, Källa: Norrköpings tidningar (1805-07-20).
• förnämsta Hufwudstäder i Europa, hwai bland wifas de förnämsta Prospekt»- af, Källa: Norrköpings tidningar (1805-07-31).
• I flera färger, såväl eget fabrikat som från de förnämsta skofabriker till ytterst, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-02).
• Å dessa maskiner vunnos i fjor de förnämsta segrarna rid, de stora, världs t, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-24).
• Nytt vår- och sommarlager af såväl egen tillverkning som från de förnämsta svenska, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-28).
• förnämsta kap tenerna i socken vid sitt frieri blifvit, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-07).
• Då jag innehar ensamförsäljningen för Sverige från flera af de förnämsta fabrikerna, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-23).
• De förnämsta varorna och de billigaste priserna i, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-16).
• Sjöarna har i äldre tider varit de förnämsta kommunikationslederna i Kall., Källa: Östersundsposten (2019-07-17).

Översättningar av De förnämsta

• afrikaansDie belangrikste
• akanNea ɛho hia sen biara
• amhariskaበጣም አስፈላጊ (bēthaም ʿēsīፈlagi)
• arabiskaالأكثر أهمية (ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ)
• assamesiskaআটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ (āṭā'itakai gurautbapūrṇa)
• aymaraUkax juk’amp wakiskiriwa
• azerbajdzjanskaƏn əhəmiyyətli
• belarusiskaСамы важны (Samy važny)
• bulgariskaНай-важните (Naj-važnite)
• bhojpuriसबसे जरूरी बा (sabasē jarūrī bā)
• bambaraMin nafa ka bon kosɛbɛ
• bengaliসবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ (sabacēẏē gurutbapūrṇa)
• bosniskaNajvažniji (Najvažniji)
• katalanskaEl més important (El més important)
• cebuanoAng pinaka importante
• centralkurdiskaگرنگترینیان (grngtry̰ny̰ạn)
• korsikanskaU più impurtante (U più impurtante)
• tjeckiskaNejdůležitější (Nejdůležitější)
• walesiskaY pwysicaf
• danskaDen vigtigste
• tyskaDas wichtigste
• dogriसब तों ज़रूरी (saba tōṁ zarūrī)
• divehiއެންމެ މުހިއްމު... (‘enme muhi‘mu...)
• eweVevietɔ wu
• grekiskaΤο πιο σημαντικό (To pio sēmantikó)
• engelskaThe most important
• esperantoLa plej grava
• spanskaEl más importante (El más importante)
• estniskaKõige tähtsam (Kõige tähtsam)
• baskiskaGarrantzitsuena
• persiskaمهم ترین (mhm try̰n)
• finskaTärkein (Tärkein)
• filippinskaAng pinakamahalagang
• franskaLe plus important
• västfrisiskaIt wichtichste
• iriskaAn ceann is tábhachtaí (An ceann is tábhachtaí)
• skotsk gaeliskaAn rud as cudromaiche
• galiciskaO máis importante (O máis importante)
• guaraníPe iñimportantevéva (Pe iñimportantevéva)
• konkaniसगळ्यांत म्हत्वाचें (sagaḷyānta mhatvācēṁ)
• gujaratiસૌથી મહત્વપૂર્ણ (sauthī mahatvapūrṇa)
• hausaMafi mahimmanci
• hawaiiskaʻO ka mea nui loa
• hebreiskaהחשוב ביותר (hẖşwb bywţr)
• hindiसबसे महत्वपूर्ण (sabasē mahatvapūrṇa)
• hmongspråkQhov tseem ceeb tshaj plaws
• kroatiskaNajvažniji (Najvažniji)
• haitiskaKi pi enpòtan an (Ki pi enpòtan an)
• ungerskaA legfontosabb
• armeniskaԱմենակարևորը (Amenakarevorə)
• indonesiskaYang paling penting
• igboNke kacha mkpa
• ilokoTi kapatgan
• isländskaÞað mikilvægasta
• italienskaIl più importante (Il più importante)
• japanska最も重要な (zuìmo zhòng yàona)
• javanesiskaSing paling penting
• georgiskaᲧველაზე მნიშვნელოვანი (Ყvelaze mnishvnelovani)
• kazakiskaЕң маңызды (Eң maңyzdy)
• kambodjanskaសំខាន់​បំផុត
• kannadaಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ (atyanta pramukhavāda)
• koreanska가장 중요한 (gajang jung-yohan)
• krioDi wan we impɔtant pas ɔl
• kurdiskaHerî girîng (Herî girîng)
• kirgiziskaЭң негизгиси (Éң negizgisi)
• latinPraecipuum
• luxemburgiskaDéi wichtegst (Déi wichtegst)
• lugandaEkisinga obukulu
• lingalaOyo eleki ntina
• laotiskaສໍາ​ຄັນ​ທີ່​ສຸດ
• litauiskaSvarbiausias
• lushaiA pawimawh ber
• lettiskaSvarīgākā (Svarīgākā)
• maithiliसबसँ महत्वपूर्ण (sabasam̐ mahatvapūrṇa)
• malagassiskaNy tena zavadehibe
• maoriKo te mea nui
• makedonskaНајважниот (Naǰvažniot)
• malayalamഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട (ēṟṟavuṁ pradhānappeṭṭa)
• mongoliskaХамгийн гол (Hamgijn gol)
• marathiसर्वात महत्वाचे (sarvāta mahatvācē)
• malajiskaYang paling penting
• maltesiskaL-iktar importanti
• burmesiskaအရေးကြီးဆုံးပါ။ (aarayykyeesonepar.)
• nepalesiskaसबैभन्दा महत्त्वपूर्ण (sabaibhandā mahattvapūrṇa)
• nederländskaHet belangrijkste
• norskaDet viktigste
• nordsothoSe bohlokwa kudu
• nyanjaChofunika kwambiri
• oromoKan hunda caalaa barbaachisaa ta'e
• oriyaସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | (sabuṭhāru gurutẇapūrṇṇa |)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ (sabha tōṁ mahatavapūrana)
• polskaNajważniejsze (Najważniejsze)
• afghanskaتر ټولو مهم (tr ټwlw mhm)
• portugisiskaO mais importante
• quechuaAswan importante kaq
• rumänskaCel mai important
• ryskaСамое важное (Samoe važnoe)
• kinjarwandaIcyingenzi
• sanskritअत्यन्तं महत्त्वपूर्णम् (atyantaṁ mahattvapūrṇam)
• sindhiسڀ کان اهم (sڀ ḵạn ạhm)
• singalesiskaවඩාත්ම වැදගත්
• slovakiskaNajdôležitejšie (Najdôležitejšie)
• slovenskaNajpomembnejše (Najpomembnejše)
• samoanskaLe sili ona taua
• shonaChinonyanya kukosha
• somaliskaTan ugu muhiimsan
• albanskaMë e rëndësishmja (Më e rëndësishmja)
• serbiskaНајважнији (Naǰvažniǰi)
• sydsothoEa bohlokoa ka ho fetisisa
• sundanesiskaPangpangna
• swahiliMuhimu zaidi
• tamilஅதி முக்கிய (ati mukkiya)
• teluguఅతి ముఖ్యమిన (ati mukhyamina)
• tadzjikiskaМуҳимтарин (Muҳimtarin)
• thailändskaที่สำคัญที่สุด (thī̀ s̄ảkhạỵ thī̀s̄ud)
• tigrinjaእቲ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። (ʿīti ʿaዝyu ʿagēdasi ʿīyu።)
• turkmeniskaIň möhüm (Iň möhüm)
• filippinskaAng pinakamahalagang
• turkiskaEn önemli (En önemli)
• tsongaXa nkoka swinene
• tatariskaИң мөһиме (Iң mөһime)
• uiguriskaئەڭ مۇھىمى (ỷەṉg mۇھy̱my̱)
• ukrainskaНайбільш важливим (Najbílʹš važlivim)
• urduسب سے اہم (sb sے ạہm)
• uzbekiskaEng muhimi
• vietnamesiskaĐiều quan trọng nhất (Điều quan trọng nhất)
• xhosaEyona ibalulekileyo
• jiddischדי מערסט וויכטיק (dy mʻrst wwyktyq)
• yorubaPataki julo
• kinesiska最重要的 (zuì zhòng yào de)
• zuluOkubaluleke kakhulu

Fler ord