Hoppa till innehåll

De jure

Synonymer till De jure

Vad betyder De jure?

De jure betyder "enligt lagen" eller "enligt rätt". Det används för att beskriva något som är enligt lag eller formellt korrekt enligt lagen. Det motsatta uttrycket är de facto, vilket betyder "i verkligheten" eller "i praktiken".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till De jure

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av De jure

  • Då nu England och Italien erkänt Ryss land de jure och från mindre länder ingingo, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-22).
  • Grotii de Jure Belli ac Pans, 4 si- Lasicnii Capernaum, 4 si Zonstoni historia, Källa: Norrköpings tidningar (1791-10-15).
  • sammanträde med delade, att österrikiska regering en mi beslutat definitivt de, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-13).
  • etsar skulle de svensk-ryska förhand lingarna angående svenskt er kännande de, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-11).
  • jure), för att åter suspenderas den 27 september 1931., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
  • jure af nödig kunskap om utri kes äremiernas skick och fortgång För när varande, Källa: Aftonbladet (1832-12-18).
  • Stockholm, tagne fran olika ställen, N:o }, 4, 12 och 15, I R:d,; ttuxonis Grotii de, Källa: Norrköpings tidningar (1824-10-23).
  • alltmer bervä;ande i samma man ladén ekas av stater sbirr er känt Ryssland de, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-13).
  • cd öppnandet av fullt officiel Ia förbindelser celi Rysslands er kännande de, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-21).
  • vidtagas för T lim ha Bruks angelägenheter Hr Hjcrfns ruin var således aldrig de, Källa: Aftonbladet (1831-10-31).
  • De jure-erkännande grund för förhandlingar., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-01).
  • skulle enligt talarens mening icke ha eriiåtts loirn, man tidigare slagit ia på de, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-24).
  • på 1500 Kdr Bko, den summa som uigör skilnaden emellan hvad Landshöfdinaen de, Källa: Barometern (1841-12-21).
  • öfverlåten Jem för vidare de disputationer som Petrus Munck ventile rade i Upsala de, Källa: Aftonbladet (1835-07-17).
  • anordna karantän i ett land som icke tillhör denna makt hvarken de facto eller de, Källa: Aftonbladet (1837-02-16).

Översättningar av De jure

  • afrikaansDe jure
  • akanDe jure na ɛyɛ adwuma
  • amhariskaደ ጁሬ (dē ጁre)
  • arabiskaبحكم القانون (bḥkm ạlqạnwn)
  • assamesiskaদে জুৰে (dē juraē)
  • aymaraDe jure ukax mä juk’a pachanakanwa (De jure ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaHaklı olaraq qanuni olaraq
  • belarusiskaДэ-юрэ (Dé-ûré)
  • bulgariskaДе юре (De ûre)
  • bhojpuriदे जुरे के बा (dē jurē kē bā)
  • bambaraDe jure ye
  • bengaliবিচার (bicāra)
  • bosniskaDe jure
  • katalanskaDe jure
  • cebuanoDe jure
  • centralkurdiskaدی جورە (dy̰ jwrە)
  • korsikanskaDe jure
  • tjeckiskaDe jure
  • walesiskaDe jure
  • danskaDe jure
  • tyskaDe jure
  • dogriदे जुरे (dē jurē)
  • divehiޑެ ޖޫރެ އެވެ (ḍe jūre ‘eve)
  • eweDe jure ƒe nya
  • grekiskaDe jure
  • engelskaDe jure
  • esperantoLaŭjure (Laŭjure)
  • spanskaDe jure
  • estniskaDe jure
  • baskiskaZuzenean
  • persiskaطبق قانون (ṭbq qạnwn)
  • finskaDe jure
  • filippinskaDe jure
  • franskaDe jure
  • västfrisiskaDe jure
  • iriskaDe jure
  • skotsk gaeliskaGu dearbh
  • galiciskaDe xure
  • guaraníDe jure rehegua
  • konkaniदे जुरे (dē jurē)
  • gujaratiડી જ્યુર (ḍī jyura)
  • hausaDa jure
  • hawaiiskaDe jure
  • hebreiskaלְהֲלָכָה (lĕhàlákáh)
  • hindiक़ानूनन (qānūnana)
  • hmongspråkDe jure
  • kroatiskaDe jure
  • haitiskaDe jure
  • ungerskaDe jure
  • armeniskaԴե յուրե (De yure)
  • indonesiskaSecara de jure
  • igboDe jure
  • ilokoDe jure nga
  • isländskaDe jure
  • italienskaDi diritto
  • japanska法律上 (fǎ lǜ shàng)
  • javanesiskaDe jure
  • georgiskaდე იურე (de iure)
  • kazakiskaДе-юре (De-ûre)
  • kambodjanskaច្បាប់
  • kannadaತೀರ್ಪುಗಾರ (tīrpugāra)
  • koreanska정당한 (jeongdanghan)
  • krioDe jure we yu de du
  • kurdiskaDe jure
  • kirgiziskaDe jure
  • latinDe iure
  • luxemburgiskaDe jure
  • lugandaDe jure mu ngeri ey’ekikugu
  • lingalaNa ndenge ya jure
  • laotiskaຕາມກົດໝາຍ
  • litauiskaDe jure
  • lushaiDe jure a ni
  • lettiskaDe jure
  • maithiliदे जुरे (dē jurē)
  • malagassiskaDe jure
  • maoriDe jure
  • makedonskaДе јуре (De ǰure)
  • malayalamഡി ജൂർ (ḍi jūർ)
  • mongoliskaДе юре (De ûre)
  • marathiडी ज्युर (ḍī jyura)
  • malajiskaDe jure
  • maltesiskaDe jure
  • burmesiskaတရားသေ (tararrsay)
  • nepalesiskaन्यायको लागि (n'yāyakō lāgi)
  • nederländskaDe jure
  • norskaDe jure
  • nordsothoDe jure ka molao
  • nyanjaNdi jure
  • oromoDe jure jedhu
  • oriyaଦେ ଜୁରେ (dē jurē)
  • punjabiਡੀ ਜਿਊਰ (ḍī ji'ūra)
  • polskaDe jure
  • afghanskaد قضاوت (d qḍạwt)
  • portugisiskaDe jure
  • quechuaDe jure nisqa
  • rumänskaDe drept
  • ryskaде-юре (de-ûre)
  • kinjarwandaDe jure
  • sanskritदे जुरे (dē jurē)
  • sindhiفيصلو (fyṣlw)
  • singalesiskaද ජූර්
  • slovakiskaDe iure
  • slovenskaDe jure
  • samoanskaDe jure
  • shonaDe jure
  • somaliskaDe jure
  • albanskaDe jure
  • serbiskaДе јуре (De ǰure)
  • sydsothoDe jure
  • sundanesiskaDe jure
  • swahiliDe jure
  • tamilநீதிபதி (nītipati)
  • teluguడి జ్యూర్ (ḍi jyūr)
  • tadzjikiskaДе-юре (De-ûre)
  • thailändskaทางธรรม (thāng ṭhrrm)
  • tigrinjaደ ጁረ (dē ጁrē)
  • turkmeniskaDe jure
  • filippinskaDe jure
  • turkiskahukuken
  • tsongaHi ku ya hi nawu
  • tatariskaDe jure
  • uiguriskaDe jure
  • ukrainskaДе-юре (De-ûre)
  • urduجور (jwr)
  • uzbekiskaDe jure
  • vietnamesiskaDe jure
  • xhosaDe jure
  • jiddischDe jure
  • yorubaDe jure
  • kinesiska法律上 (fǎ lǜ shàng)
  • zuluDe jure

Fler ord

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring