Hoppa till innehåll
Fraser.nu

De saligas ängder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder De saligas ängder?

De saligas ängder är ett religiöst uttryck som refererar till himmelen, där de som har dött och gått till fridfullhet och lycka sägs vila i ett paradisiskt tillstånd. Det finns också en kristen hymn med titeln "De saligas ängder", som sjungs på begravningar och andra ceremonier.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till De saligas ängder

Antonymer (motsatsord) till De saligas ängder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av De saligas ängder

Bild av de saligas ängder

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av De saligas ängder?

AF Afrikaans: Die verlange van die geseëndes (Die verlange van die geseëndes)

AK Twi: Wɔn a wɔahyira wɔn no akɔnnɔ

AM Amhariska: የበረከት ናፍቆት (yēbērēkētī naፍqotī)

AR Arabiska: أشواق المباركة (ạ̉sẖwạq ạlmbạrkẗ)

AS Assamiska: ধন্যৰ আকাংক্ষা (dhan'yara ākāṅkṣā)

AY Aymara: Bendicionanakan munañanakapa (Bendicionanakan munañanakapa)

AZ Azerbajdzjanska: Mübarəklərin həsrəti (Mübarəklərin həsrəti)

BE Vitryska: Прагненні блаславёных (Pragnenní blaslavënyh)

BG Bulgariska: Копнежите на блажените (Kopnežite na blaženite)

BHO Bhojpuri: धन्य लोग के लालसा (dhan'ya lōga kē lālasā)

BM Bambara: Dubatigiw negew

BN Bengaliska: ধন্যের আকাঙ্ক্ষা (dhan'yēra ākāṅkṣā)

BS Bosniska: Čežnje blaženih (Čežnje blaženih)

CA Katalanska: Els anhels dels beneïts (Els anhels dels beneïts)

CEB Cebuano: Ang mga pangandoy sa mga bulahan

CKB Kurdiska: حەسرەتی بەختەوەرەکان (ḥەsrەty̰ bەkẖtەwەrەḵạn)

CO Korsikanska: I brami di i beati

CS Tjeckiska: Touhy blažených (Touhy blažených)

CY Walesiska: Hiraeth y bendigedig

DA Danska: De velsignedes længsler

DE Tyska: Die Sehnsucht der Seligen

DOI Dogri: धन्यों की लालसा (dhan'yōṁ kī lālasā)

DV Dhivehi: ބަރަކާތްތެރިންގެ އުއްމީދުތަކެވެ (barakātteringe ‘u‘mīdutakeve)

EE Ewe: Yayratɔwo ƒe didi vevie

EL Grekiska: Οι λαχτάρες του μακαρίτη (Oi lachtáres tou makarítē)

EN Engelska: The longings of the blessed

EO Esperanto: La sopiroj de la benatoj

ES Spanska: Los anhelos de los bienaventurados

ET Estniska: Õndsate igatsused (Õndsate igatsused)

EU Baskiska: Dohatsuaren irrika

FA Persiska: آرزوهای سعادتمند (ậrzwhạy̰ sʿạdtmnd)

FI Finska: Siunattujen kaipaukset

FIL Filippinska: Ang pananabik ng pinagpala

FR Franska: Les désirs des bienheureux (Les désirs des bienheureux)

FY Frisiska: De langsten fan 'e sillige

GA Irländska: Longings na beannaithe

GD Skotsk gaeliska: Faileas nam beannaichte

GL Galiciska: As ansias dos benditos

GN Guarani: Umi ojehovasáva rembipota (Umi ojehovasáva rembipota)

GOM Konkani: धन्यांची आकांक्षा (dhan'yān̄cī ākāṅkṣā)

GU Gujarati: ધન્યતાની ઝંખનાઓ (dhan'yatānī jhaṅkhanā'ō)

HA Hausa: Burin masu albarka

HAW Hawaiian: Ka iini o ka poe pomaikai

HE Hebreiska: געגועיהם של יתברך (gʻgwʻyhm şl yţbrk)

HI Hindi: धन्य की लालसा (dhan'ya kī lālasā)

HMN Hmong: Txoj kev ntshaw ntawm cov tau koob hmoov

HR Kroatiska: Čežnje blaženih (Čežnje blaženih)

HT Haitiska: Anvi moun ki beni yo

HU Ungerska: A boldogok vágyakozása (A boldogok vágyakozása)

HY Armeniska: Երանելիների կարոտները (Eranelineri karotnerə)

ID Indonesiska: Kerinduan orang-orang yang diberkati

IG Igbo: Agụụ ndị a gọziri agọzi (Agụụ ndị a gọziri agọzi)

ILO Ilocano: Ti iliw dagiti nabendisionan

IS Isländska: Þrá hins blessaða (Þrá hins blessaða)

IT Italienska: I desideri dei beati

JA Japanska: 祝福された人々の憧れ (zhù fúsareta rén 々no chōngre)

JV Javanesiska: Ridhoning rahayu

KA Georgiska: ნეტართა მონატრება (netʼarta monatʼreba)

KK Kazakiska: Бақыттылардың сағынышы (Bakˌyttylardyң saġynyšy)

KM Khmer: សេចក្តីប្រាថ្នានៃព្រះពរ

KN Kannada: ಧನ್ಯರ ಹಂಬಲ (dhan'yara hambala)

KO Koreanska: 축복받은 자의 갈망 (chugbogbad-eun jaui galmang)

KRI Krio: Di tin dɛn we di wan dɛn we gɛt blɛsin kin want fɔ du

KU Kurdiska: Hesretên pîrozan (Hesretên pîrozan)

KY Kirgiziska: Кутмандардын тилеги (Kutmandardyn tilegi)

LA Latin: Desideria beatorum

LB Luxemburgiska: D'Verlaangen vun de geseenten

LG Luganda: Okwegomba kw’abalina omukisa

LN Lingala: Mposa ya bato oyo bapambolami

LO Lao: ຄວາມປາຖະໜາຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບພອນ

LT Litauiska: Palaimintojo ilgesiai

LUS Mizo: Malsawmte duhthusam chu

LV Lettiska: Svētīgo ilgas (Svētīgo ilgas)

MAI Maithili: धन्य के लालसा (dhan'ya kē lālasā)

MG Madagaskar: Ny fanirian'ny sambatra

MI Maori: Ko te hiahia o te hunga manaaki

MK Makedonska: Копнежите на блажените (Kopnežite na blaženite)

ML Malayalam: അനുഗ്രഹീതരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ (anugrahītaruṭe āgrahaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Ерөөлтэй хүмүүсийн хүсэл (Erөөltéj hүmүүsijn hүsél)

MR Marathi: धन्याची तळमळ (dhan'yācī taḷamaḷa)

MS Malajiska: Kerinduan yang dirahmati

MT Maltesiska: Ix-xewqat tal-imbierka

MY Myanmar: တောင့်တခြင်းသည် မင်္ဂလာရှိ၏ (tawngtahkyinnsai maingalarshieat)

NE Nepalesiska: आशीर्वादको चाहना (āśīrvādakō cāhanā)

NL Holländska: De verlangens van de gezegenden

NO Norska: De velsignedes lengsler

NSO Sepedi: Ditlhologelo tša ba šegofaditšwego (Ditlhologelo tša ba šegofaditšwego)

NY Nyanja: Zokhumba za odala

OM Oromo: Hawwii warra eebbifamaa

OR Odia: ଆଶୀର୍ବାଦମାନଙ୍କର ଆକାଂକ୍ଷା | (āśīrbādamānaṅkara ākāṅkṣā |)

PA Punjabi: ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਦੀ ਤਾਂਘ (mubārakāṁ dī tāṅgha)

PL Polska: Tęsknoty błogosławionych (Tęsknoty błogosławionych)

PS Pashto: د برکتونو ارمانونه (d brḵtwnw ạrmạnwnh)

PT Portugisiska: Os anseios dos bem-aventurados

QU Quechua: Saminchasqakunapa munapayayninkuna

RO Rumänska: Dorurile celor binecuvântați (Dorurile celor binecuvântați)

RU Ryska: Желание блаженных (Želanie blažennyh)

RW Kinyarwanda: Ibyifuzo by'abahiriwe

SA Sanskrit: धन्यानां आकांक्षाः (dhan'yānāṁ ākāṅkṣāḥ)

SD Sindhi: نعمتن جي آرزو (nʿmtn jy ậrzw)

SI Singalesiska: භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ ආශාවන් (භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ ආශාවන්)

SK Slovakiska: Túžby blažených (Túžby blažených)

SL Slovenska: Hrepenenja blaženih (Hrepenenja blaženih)

SM Samoan: O moomooga o e ua faamanuiaina

SN Shona: Kushuva kwavakaropafadzwa

SO Somaliska: Hammigii barakaysnaa

SQ Albanska: Malli i të bekuarve (Malli i të bekuarve)

SR Serbiska: Чежње блажених (Čežn̂e blaženih)

ST Sesotho: Litakatso tsa ba lehlohonolo

SU Sundanesiska: Kahayang nu rahayu

SW Swahili: Matamanio ya mwenye heri

TA Tamil: பாக்கியவான்களின் ஏக்கங்கள் (pākkiyavāṉkaḷiṉ ēkkaṅkaḷ)

TE Telugu: ధన్యుల కోరికలు (dhan'yula kōrikalu)

TG Tadzjikiska: Орзуҳои муборак (Orzuҳoi muborak)

TH Thailändska: ความปราถนาของผู้ได้รับพร (khwām prāt̄h nā k̄hxng p̄hū̂ dị̂ rạb phr)

TI Tigrinya: ናፍቖት ናይ ብሩኻት። (naፍqhotī nayī bīrukxatī።)

TK Turkmeniska: Bereketli adamlaryň islegleri (Bereketli adamlaryň islegleri)

TL Tagalog: Ang pananabik ng pinagpala

TR Turkiska: Kutsanmışların özlemleri (Kutsanmışların özlemleri)

TS Tsonga: Ku navela ka lava katekisiweke

TT Tatariska: Мөбарәкләрнең теләкләре (Mөbarəklərneң teləkləre)

UG Uiguriska: مۇبارەكلەرنىڭ سېغىنىشى (mۇbạrەklەrny̱ṉg sېgẖy̱ny̱sẖy̱)

UK Ukrainska: Туги блаженних (Tugi blažennih)

UR Urdu: مبارک کی آرزو (mbạrḵ ḵy̰ ậrzw)

UZ Uzbekiska: Muboraklarning orzulari

VI Vietnamesiska: Những khao khát của những người có phúc (Những khao khát của những người có phúc)

XH Xhosa: Ulangazelelo lwabasikelelweyo

YI Jiddisch: די בענקשאפט פון די ברוך (dy bʻnqşʼpt pwn dy brwk)

YO Yoruba: Awọn ifẹ ti ibukun (Awọn ifẹ ti ibukun)

ZH Kinesiska: 被祝福的人的渴望 (bèi zhù fú de rén de kě wàng)

ZU Zulu: Ukulangazelela kwababusisiweyo

Exempel på användning av De saligas ängder

Dans på de Saligas Ängder Bara ord, Källa: Haparandabladet (2014-06-03).

FRODINGE FÖRSAMLINGSHEM Fredag kl 18.30 Gemenskapskväll ”1 de saligas ängder, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-28).

Som avslutning på akten spe lade organisten Dans på de saligas ängder av Gluck, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-05).

Dans i de saligas ängder framfördes på flöjt av Mats Jonasson och på piano av, Källa: Barometern (2016-03-26).

har hört örn en stad av L Lithell och som avslutning spelade kantorn Dans på de, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-31).

saligas ängder av C W Gluck., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-24).

insat ser i konserten präglades av detta som i Debussys Syrinx, Glucks Dans på de, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-27).

saligas ängder på cd., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-06).

Det var som att ett par lyckliga stunder befinna sig på de saligas ängder., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-20).

Som avslutning spelades Dans i de saligas ängder ur Orpheus och Euridice av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-14).

saligas ängder av C W von Gluck var efter psalm 202 sjöngs uni sont., Källa: Barometern (2014-08-25).

Följer efter De saligas ängder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för De saligas ängder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 606 gånger och uppdaterades senast kl. 23:52 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?