De förnäma

Vad betyder De förnäma?

Exempel på användning av De förnäma

• Min hällsning jag' nu först till de förnäma sänder Som walt sin Bonings ort, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-01-07).
• tur och förfining försökte ersätta de tänder, som fatta des medlemmarna inom de, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-30).
• Äro de förnäma damerna lika vänligt sinnade mot dig?“, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
• Af de förnäma hon tog sig minen, och klef så uppblåst i krinolinen., Källa: Jämtlands tidning (1895-10-30).
• hon redan hunnit skänka klubbei betydliga fonder sprida dess åsikter inom de, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-31).
• Sjelsiva De Förnäma Fruarna och Herrarna i Staden, sam 'n eller annan gäng om, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-12-12).
• Elden i San Franeisko sträcker sig nu äfven till Northhill och de förnäma palatsen, Källa: Östersundsposten (1906-04-20).
• arbet- amhet ty den får träla hela året för att uppehålla lifvet och skaffa de, Källa: Aftonbladet (1832-06-29).
• har Hr Key, med sitt flrifweri, gjort de förnäma kretsarne, här ä orten, att, Källa: Barometern (1847-06-02).
• Ryssa Monarkinnan stal med utmärkt di O stmction hafma bemött de förnäma Polackar, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-02).
• eller mäntak at fä se sä, dan rarilek; lyckiigtwis kande hen en Hustru som i de, Källa: Norrköpings tidningar (1796-11-16).
• de förnäma "örmaks dörar. Lyckeliga Stad !, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-01-04).
• det att sådant icke gerna kan undvikas Vi vilja icke undersöka af hvad skäl de, Källa: Aftonbladet (1833-07-03).

Översättningar av De förnäma

• afrikaansDie vooraanstaandes
• akanWɔn a wɔda nsow no
• amhariskaተለይተው የሚታወቁት። (tēlēyītēው yēmitawēቁtī።)
• arabiskaالمتميزون (ạlmtmyzwn)
• assamesiskaবিশিষ্ট সকল (biśiṣṭa sakala)
• aymaraUka jach’a uñt’atanaka (Uka jach’a uñt’atanaka)
• azerbajdzjanskaFərqlənənlər
• belarusiskaВыбітныя (Vybítnyâ)
• bulgariskaОтличените (Otličenite)
• bhojpuriविशिष्ट लोग के (viśiṣṭa lōga kē)
• bambaraDanfaralenw
• bengaliবিশিষ্টরা (biśiṣṭarā)
• bosniskaUgledni
• katalanskaEls distingits
• cebuanoAng mga inila
• centralkurdiskaئەوانەی کە بەرزن (ỷەwạnەy̰ ḵە bەrzn)
• korsikanskaI distinti
• tjeckiskaTi význační (Ti význační)
• walesiskaY rhai nodedig
• danskaDe fornemme
• tyskaDie Ausgezeichneten
• dogriप्रतिष्ठित लोग (pratiṣṭhita lōga)
• divehiއިއްޒަތްތެރިންނެވެ (‘i‘zatterinneve)
• eweAme ŋkutawo
• grekiskaΟι διακριθέντες (Oi diakrithéntes)
• engelskaThe distinguished ones
• esperantoLa distingitaj
• spanskalos distinguidos
• estniskaTuntumad
• baskiskaBerezikienak
• persiskaممتازان (mmtạzạn)
• finskaErinomaiset
• filippinskaAng mga nakikilala
• franskaLes distingués (Les distingués)
• västfrisiskaDe foarnamen
• iriskaNa cinn oirirce
• skotsk gaeliskaAn fheadhainn chliùiteach (An fheadhainn chliùiteach)
• galiciskaOs distinguidos
• guaraníUmi ojehecharamóva (Umi ojehecharamóva)
• konkaniविशिश्ट अशें म्हण्टात (viśiśṭa aśēṁ mhaṇṭāta)
• gujaratiપ્રતિષ્ઠિત રાશિઓ (pratiṣṭhita rāśi'ō)
• hausaWadanda suka bambanta
• hawaiiskaʻO nā mea hanohano (ʻO nā mea hanohano)
• hebreiskaהנכבדים שבהם (hnkbdym şbhm)
• hindiप्रतिष्ठित लोग (pratiṣṭhita lōga)
• hmongspråkCov neeg txawv
• kroatiskaOni uglednici
• haitiskaMoun ki distenge yo
• ungerskaA kitüntetettek (A kitüntetettek)
• armeniskaԱչքի ընկածները (Ačʻkʻi ənkacnerə)
• indonesiskaYang terhormat
• igboNdị ama ama (Ndị ama ama)
• ilokoDagiti natan-ok
• isländskaHinir ágætu (Hinir ágætu)
• italienskaGli illustri
• japanska著名人 (zhe míng rén)
• javanesiskaIngkang pinunjul
• georgiskaგამორჩეულები (gamorcheulebi)
• kazakiskaЕрекшеленгендер (Erekšelengender)
• kambodjanskaអ្នកដែលមានកិត្តិយស
• kannadaಗಣ್ಯರು (gaṇyaru)
• koreanska저명한 사람들 (jeomyeonghan salamdeul)
• krioDi wan dɛn we gɛt rɛspɛkt
• kurdiskaYên navdar (Yên navdar)
• kirgiziskaАтактуулар (Ataktuular)
• latinEgregii
• luxemburgiskaDéi ënnerscheet (Déi ënnerscheet)
• lugandaAbakulu
• lingalaBato ya lokumu
• laotiskaທີ່ໂດດເດັ່ນ
• litauiskaIšskirtiniai (Išskirtiniai)
• lushaiMi ropui tak takte chu
• lettiskaIzcilākie (Izcilākie)
• maithiliविशिष्ट लोकनि (viśiṣṭa lōkani)
• malagassiskaIreo niavaka
• maoriKo nga rangatira
• makedonskaУгледните (Uglednite)
• malayalamവിശിഷ്ട വ്യക്തികൾ (viśiṣṭa vyaktikaൾ)
• mongoliskaОнцлох хүмүүс (Oncloh hүmүүs)
• marathiप्रतिष्ठित आहेत (pratiṣṭhita āhēta)
• malajiskaYang terbilang
• maltesiskaDawk distinti
• burmesiskaထင်ရှားသူများ (htainsharrsuumyarr)
• nepalesiskaप्रतिष्ठितहरू (pratiṣṭhitaharū)
• nederländskaDe voornames
• norskaDe utmerkede
• nordsothoBa ba hlomphegago
• nyanjaOlemekezeka
• oromoWarra kabajamoo
• oriyaବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ | (biśiṣṭa bẏaktimānē |)
• punjabiਵਡਿਆਈਆਂ (vaḍi'ā'ī'āṁ)
• polskaWyróżnieni (Wyróżnieni)
• afghanskaممتاز کسان (mmtạz ḵsạn)
• portugisiskaOs ilustres
• quechuaChay allin qhawarisqakuna
• rumänskaCei distinși (Cei distinși)
• ryskaВыдающиеся (Vydaûŝiesâ)
• kinjarwandaBa nyakubahwa
• sanskritविशिष्टाः (viśiṣṭāḥ)
• sindhiمعززين (mʿzzyn)
• singalesiskaකීර්තිමත් අය
• slovakiskaTí význační (Tí význační)
• slovenskaTisti ugledni
• samoanskaLe mamalu
• shonaVakakurumbira
• somaliskaKuwa la kala garto
• albanskaTë dalluarit (Të dalluarit)
• serbiskaУгледни (Ugledni)
• sydsothoBa ikhethileng
• sundanesiskaAnu dibédakeun (Anu dibédakeun)
• swahiliWale waliojulikana
• tamilசிறப்பு வாய்ந்தவர்கள் (ciṟappu vāyntavarkaḷ)
• teluguవిశిష్టమైన వారు (viśiṣṭamaina vāru)
• tadzjikiskaШахсони барҷаста (Šahsoni barҷasta)
• thailändskaอันโดดเด่น (xạn dod dèn)
• tigrinjaእቶም ክቡራት (ʿītoም kīburatī)
• turkmeniskaGörnükli adamlar (Görnükli adamlar)
• filippinskaAng mga nakikilala
• turkiskaseçkin olanlar (seçkin olanlar)
• tsongaLava va xiximekaka
• tatariskaХөрмәтле кешеләр (Hөrmətle kešelər)
• uiguriskaھۆرمەتلىك كىشىلەر (ھۆrmەtly̱k ky̱sẖy̱lەr)
• ukrainskaВидатні (Vidatní)
• urduمعززین (mʿzzy̰n)
• uzbekiskaTaniqli bo'lganlar
• vietnamesiskaNhững người khác biệt (Những người khác biệt)
• xhosaAbabalaseleyo
• jiddischדי אויסגעצייכנטע (dy ʼwysgʻẕyykntʻ)
• yorubaAwọn iyatọ (Awọn iyatọ)
• kinesiska杰出的 (jié chū de)
• zuluAbavelele

Fler ord