Det är visst så

Vad betyder Det är visst så?

Exempel på användning av Det är visst så

• Först trodde jag på allvar att skåningarna hade något slags talfel, men det, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-18).
• Hör här: ”Det är visst så att vakt mästaren ofta får göra det 'skitigaste’ på, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-17).
• Det är visst så att precis allt handlar om corona under våren 2020., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-04).
• Nu har vi inte bara nio fönster, men vi får ta det i omgångar, det är visst, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-10).
• Ojsan hoppsan, det är visst så att myndig heten lyder under lagarna och inte, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-14).
• Det är visst så att sedan 2006 ingår många hel tidsstuderande i arbetslöshetsstatistiken, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
• är visst så lite kvar av sommaren att jag tänkte sit ta ute en stund., Källa: Avesta tidning (2019-08-12).
• två ord af Maurice, sorn kan tala engelska, skola förstöra hela er plan. " "Det, Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-02).
• Mon det är visst så -förbaskat dyrt, — Örn vi skulle ta en grupplbild?, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-04).
• T. ' , som skriver: «Det är visst så att de liberala inte ens få skänka högern, Källa: Jämtlandsposten (1920-09-24).
• "Jo, det är visst så, " säde prosten, "isynner het när frågan är örn ett försvar, Källa: Norrköpings tidningar (1865-11-25).
• Det är visst så, att ännu i dag tycker en och annan enskild och en och annan, Källa: Jämtlandsposten (1886-08-30).
• Vinterlandet — det är visst så man brukar kalla Norrland., Källa: Avesta tidning (1905-11-16).

Översättningar av Det är visst så

• afrikaansDit is beslis so
• akanAkyinnye biara nni ho sɛ ɛte saa
• amhariskaበእርግጥም እንዲሁ ነው። (bēʿīrīግthīም ʿīnīdiሁ ነው።)
• arabiskaإنه كذلك بالتأكيد (ạ̹nh kdẖlk bạltạ̉kyd)
• assamesiskaনিশ্চয় তেনেকুৱাই (niścaẏa tēnēkuraā'i)
• aymaraChiqpachansa ukhamawa
• azerbajdzjanskaŞübhəsiz ki, belədir (Şübhəsiz ki, belədir)
• belarusiskaГэта, безумоўна, так (Géta, bezumoŭna, tak)
• bulgariskaСъс сигурност е така (Sʺs sigurnost e taka)
• bhojpuriनिश्चित रूप से अयीसन बा (niścita rūpa sē ayīsana bā)
• bambaraSiga t’a la, a bɛ ten
• bengaliএটা অবশ্যই তাই (ēṭā abaśya'i tā'i)
• bosniskaSvakako je tako
• katalanskaCertament és així (Certament és així)
• cebuanoTinuod gayod kini
• centralkurdiskaبە دڵنیاییەوە وا (bە dڵny̰ạy̰y̰ەwە wạ)
• korsikanskaHè certamente cusì (Hè certamente cusì)
• tjeckiskaJe to jistě tak (Je to jistě tak)
• walesiskaMae'n sicr felly
• danskaDet er bestemt sådan (Det er bestemt sådan)
• tyskaEs ist sicherlich so
• dogriएह् निश्चत रूप कन्नै ऐ (ēh niścata rūpa kannai ai)
• divehiހަމަ ޔަޤީނުންވެސް އެއީ އެގޮތެވެ (hama yaqīnunves ‘e‘ī ‘egoteve)
• eweEle nenema godoo
• grekiskaΕίναι σίγουρα έτσι (Eínai sígoura étsi)
• engelskaIt is certainly so
• esperantoCerte estas tiel
• spanskaciertamente es así (ciertamente es así)
• estniskaKindlasti on see nii
• baskiskaZalantzarik gabe, hala da
• persiskaقطعا همینطور است (qṭʿạ hmy̰nṭwr ạst)
• finskaSe on varmasti niin
• filippinskaIto ay tiyak na gayon
• franskaC'est certainement ainsi
• västfrisiskaIt is grif sa
• iriskaIs cinnte go bhfuil
• skotsk gaeliskaTha e mar sin gu cinnteach
• galiciskaCertamente é así (Certamente é así)
• guaraníKatuete upéicha (Katuete upéicha)
• konkaniतशें आसा हें निश्चीत (taśēṁ āsā hēṁ niścīta)
• gujaratiતે ચોક્કસપણે આવું છે (tē cōkkasapaṇē āvuṁ chē)
• hausaTabbas haka yake
• hawaiiskaPela io no
• hebreiskaזה בהחלט כך (zh bhẖlt kk)
• hindiनिश्चित रूप से ऐसा है (niścita rūpa sē aisā hai)
• hmongspråkNws yeej yog li ntawd
• kroatiskaSvakako je tako
• haitiskaSe sètènman konsa (Se sètènman konsa)
• ungerskaBiztosan így van (Biztosan így van)
• armeniskaԴա իհարկե այդպես է (Da iharke aydpes ē)
• indonesiskaPasti begitu
• igboN'ezie, ọ bụ otú ahụ (N'ezie, ọ bụ otú ahụ)
• ilokoSigurado a kasta
• isländskaÞað er svo sannarlega
• italienskaÈ certamente così (È certamente così)
• japanska確かにそうです (quèkanisoudesu)
• javanesiskaMesthi wae
• georgiskaრა თქმა უნდა ასეა (ra tkma unda asea)
• kazakiskaӘрине солай (Ərine solaj)
• kambodjanskaវាពិតជាដូច្នេះមែន
• kannadaಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ (idu khaṇḍitavāgiyū hāge)
• koreanska확실히 그렇네요 (hwagsilhi geuleohneyo)
• krioFɔ tru, na so i bi
• kurdiskaBê guman wisa ye (Bê guman wisa ye)
• kirgiziskaАлбетте, ошондой (Albette, ošondoj)
• latinIta est
• luxemburgiskaEt ass sécherlech esou (Et ass sécherlech esou)
• lugandaMazima ddala bwe kiri
• lingalaEzali mpenza bongo
• laotiskaມັນແນ່ນອນວ່າເປັນດັ່ງນັ້ນ
• litauiskaTaip tikrai yra
• lushaiChutiang chu a ni ngei ang
• lettiskaTā noteikti ir (Tā noteikti ir)
• maithiliनिश्चित रूपसँ एहन अछि (niścita rūpasam̐ ēhana achi)
• malagassiskaMarina tokoa izany
• maoriHe pono tera
• makedonskaТоа секако е така (Toa sekako e taka)
• malayalamതീർച്ചയായും അങ്ങനെയാണ് (tīർccayāyuṁ aṅṅaneyāṇ)
• mongoliskaЭнэ нь мэдээжийн хэрэг (Éné nʹ médééžijn hérég)
• marathiतसे नक्कीच आहे (tasē nakkīca āhē)
• malajiskaSudah tentu begitu
• maltesiskaHuwa ċertament hekk (Huwa ċertament hekk)
• burmesiskaအဲဒါက သေချာတယ်။ (aelldark sayhkyaartaal.)
• nepalesiskaपक्कै पनि त्यस्तै छ (pakkai pani tyastai cha)
• nederländskaHet is zeker zo
• norskaDet er absolutt slik
• nordsothoRuri go bjalo
• nyanjaZilidi choncho
• oromoAkkas ta’uun isaa hin oolu
• oriyaଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଅଟେ | (ēhā niścita aṭē |)
• punjabiਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ (iha zarūra hai)
• polskaZ pewnością tak jest (Z pewnością tak jest)
• afghanskaیقینا داسې ده (y̰qy̰nạ dạsې dh)
• portugisiskaCertamente é assim (Certamente é assim)
• quechuaChiqamanta chhayna
• rumänskaCu siguranță așa este (Cu siguranță așa este)
• ryskaэто конечно так (éto konečno tak)
• kinjarwandaNibyo rwose
• sanskritअवश्यमेव तथा (avaśyamēva tathā)
• sindhiيقيناً ائين آهي (yqynạaⁿ ạỷyn ậhy)
• singalesiskaඑය නිසැකවම එසේ ය (එය නිසැකවම එසේ ය)
• slovakiskaJe to určite tak (Je to určite tak)
• slovenskaVsekakor je tako
• samoanskaE mautinoa lava e faapea
• shonaNdizvo chaizvo
• somaliskaDhab ahaantii waa sidaas
• albanskasigurisht që është kështu (sigurisht që është kështu)
• serbiskaСвакако је тако (Svakako ǰe tako)
• sydsothoKa sebele ho joalo
• sundanesiskaGeus tangtu kitu
• swahiliHakika ni hivyo
• tamilஅது நிச்சயமாக அப்படித்தான் (atu niccayamāka appaṭittāṉ)
• teluguఇది ఖచ్చితంగా అలా ఉంది (idi khaccitaṅgā alā undi)
• tadzjikiskaАлбатта чунин аст (Albatta čunin ast)
• thailändskaเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน (pĕn chèn nận xỳāng næ̀nxn)
• tigrinjaብርግጽ ከምኡ እዩ። (bīrīግtsī kēምʿu ʿīyu።)
• turkmeniskaElbetde şeýle (Elbetde şeýle)
• filippinskaIto ay tiyak na gayon
• turkiskakesinlikle öyle (kesinlikle öyle)
• tsongaHakunene swi tano
• tatariskaӘлбәттә (Əlbəttə)
• uiguriskaئەلۋەتتە شۇنداق (ỷەlv̱ەttە sẖۇndạq)
• ukrainskaЦе безперечно так (Ce bezperečno tak)
• urduیقیناً ایسا ہی ہے۔ (y̰qy̰nạaⁿ ạy̰sạ ہy̰ ہے۔)
• uzbekiskaAlbatta shunday
• vietnamesiskaNó chắc chắn là như vậy (Nó chắc chắn là như vậy)
• xhosaKunjalo ngokuqinisekileyo
• jiddischעס איז זיכער אַזוי (ʻs ʼyz zykʻr ʼazwy)
• yorubaÓ dájú pé bẹ́ẹ̀ ni (Ó dájú pé bẹ́ẹ̀ ni)
• kinesiska确实如此 (què shí rú cǐ)
• zuluKunjalo impela

Fler ord