Hoppa till innehåll

Detachement

Synonymer till Detachement

Vad betyder Detachement?

Detachement betyder att distansera sig känslomässigt från något eller någon. Det kan också innebära att inte vara bunden till något eller någon, eller att inte vara beroende av något eller någon. Detachement används ofta inom mindfulness och meditation för att beskriva en förmåga att observera sina tankar och känslor utan att fastna i dem eller bli för involverad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Detachement

Substantiv

Böjningar av detachement Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ detachement detachementet detachement detachementen
Genitiv detachements detachementets detachements detachementens

Exempel på användning av Detachement

  • :dra och ;:die Brigadema wid Lappo; Swensta Brigaden jemte Major von andts Detachement, Källa: Norrköpings tidningar (1808-08-06).
  • Palfy ryckt in uti Lägret/ sedan han weli | sitt Detachement icke långt ifrån, Källa: Posttidningar (1698-10-03).
  • Detachement flenkeligik C av allerte Mftf fit :i g^är utan för Stadm/ia ftuchtarman, Källa: Posttidningar (1696-06-22).
  • Nen utcommcnderadcs/ drstiikcs och ett Detachement ifrä ' Löven utmarcheradc, Källa: Posttidningar (1697-02-22).
  • Flatom i tal med ett Detachement widh Mrenen uppassar Fienden/ j och at General, Källa: Posttidningar (1695-05-06).
  • El Detachement Donffa Costakor, här med fina Fanor och Spjut paraderade, utgjorde, Källa: Norrköpings tidningar (1796-09-10).
  • Straxt efter den «id cppo wundne seger, afgick härifrän ett Detachement af 40, Källa: Norrköpings tidningar (1808-08-20).
  • Sedermera har Brigad-Chefen öfwerste Sandels Inrapporterat, att ett Detachement, Källa: Norrköpings tidningar (1808-06-01).
  • I anledning häraf utgick jag natten emot drn i September tntd ett Detachement, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-21).
  • Skonsgrne Carlsburg och Blexen hafwa blifwit tagne af ett Rysst Detachement, Källa: Norrköpings tidningar (1813-12-18).
  • attaquera Savitaipal frän Dawidsstadssidan, och i och nied detsamma, med et likt Detachement, Källa: Norrköpings tidningar (1790-07-31).
  • Owisi om Grefwe Mörner med sitt Detachement blifwit fän» ?, Källa: Norrköpings tidningar (1808-05-07).
  • Dett>a Detachement Återkom följande morgonen och medför de lilbaka 2:ne Präster, Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-26).

Översättningar av Detachement

  • afrikaansLosmaking
  • akanDetachment a wɔde wɔn ho hyɛ mu
  • amhariskaመለያየት (mēlēyayētī)
  • arabiskaانفصال (ạnfṣạl)
  • assamesiskaবিচ্ছিন্নতা (bicchinnatā)
  • aymaraDesgaste ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaDəstə
  • belarusiskaАтрад (Atrad)
  • bulgariskaОткъсване (Otkʺsvane)
  • bhojpuriटुकड़ी के बात बा (ṭukaṛī kē bāta bā)
  • bambaraDetachement (Jɛkulu ka yɛrɛmahɔrɔnya).
  • bengaliবিচ্ছিন্নতা (bicchinnatā)
  • bosniskaDetachment
  • katalanskaDesvinculació (Desvinculació)
  • cebuanoDetatsment
  • centralkurdiskaدابڕان (dạbڕạn)
  • korsikanskadistaccamentu
  • tjeckiskaOddělení (Oddělení)
  • walesiskaDatgysylltiad
  • danskaLøsrivelse
  • tyskaAblösung (Ablösung)
  • dogriटुकड़ी (ṭukaṛī)
  • divehiޑިޓާޗްމަންޓް (ḍiṭāčmanṭ)
  • eweAmewo ɖeɖeɖa
  • grekiskaΑπόσπαση (Apóspasē)
  • engelskaDetachment
  • esperantoMalligo
  • spanskaDesapego
  • estniskaIrdumine
  • baskiskaDesanexioa
  • persiskaکناره گیری (ḵnạrh gy̰ry̰)
  • finskaIrtautuminen
  • filippinskaDetatsment
  • franskaDétachement (Détachement)
  • västfrisiskaDetachement
  • iriskaDetachment
  • skotsk gaeliskaDetachment
  • galiciskaDesprendemento
  • guaraníDesgaste rehegua
  • konkaniविरक्तताय (viraktatāya)
  • gujaratiટુકડી (ṭukaḍī)
  • hausaWarewa
  • hawaiiskaHoʻokaʻawale
  • hebreiskaתְלִישׁוּת (ţĕliyş̌ẇţ)
  • hindiसेना की टुकड़ी (sēnā kī ṭukaṛī)
  • hmongspråkDetachment
  • kroatiskaOdvajanje
  • haitiskaDetachman
  • ungerskaLeválás (Leválás)
  • armeniskaՋոկատ (J̌okat)
  • indonesiskaDetasemen
  • igboNkewa
  • ilokoDetatsment nga
  • isländskaAðskilnaður
  • italienskaDistacco
  • japanska分遣隊 (fēn qiǎn duì)
  • javanesiskaDetasemen
  • georgiskaრაზმი (razmi)
  • kazakiskaОтряд (Otrâd)
  • kambodjanskaការផ្ដាច់ខ្លួន
  • kannadaಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ (bērpaḍuvike)
  • koreanska분리 (bunli)
  • krioDi wan dɛn we de kɔmɔt na ɔda kɔntri
  • kurdiskaDetachment
  • kirgiziskaотряд (otrâd)
  • latinPars
  • luxemburgiskaDétachement (Détachement)
  • lugandaOkwekutula ku balala
  • lingalaDétachement ya bato (Détachement ya bato)
  • laotiskaການປົດປ່ອຍ
  • litauiskaAtsiskyrimas
  • lushaiDetachment tih a ni
  • lettiskaAtdalīšanās (Atdalīšanās)
  • maithiliटुकड़ी (ṭukaṛī)
  • malagassiskamiaramila iray toko
  • maoriWehenga
  • makedonskaОдредување (Odreduvan̂e)
  • malayalamഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് (ḍiṟṟāccmenṟ)
  • mongoliskaСалалт (Salalt)
  • marathiअलिप्तता (aliptatā)
  • malajiskaDetasmen
  • maltesiskaStakkament
  • burmesiskaဥပေက္ခာ (upaykhkar)
  • nepalesiskaअलगाव (alagāva)
  • nederländskaonthechting
  • norskaLøsrivelse
  • nordsothoGo ikarola
  • nyanjaKupatula
  • oromoDetachment jechuun ni danda’ama
  • oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନତା (bicchinnatā)
  • punjabiਨਿਰਲੇਪਤਾ (niralēpatā)
  • polskaOderwanie
  • afghanskaجلا کول (jlạ ḵwl)
  • portugisiskaDestacamento
  • quechuaDesgaste nisqa
  • rumänskaDetaşare (Detaşare)
  • ryskaотряд (otrâd)
  • kinjarwandaItsinda
  • sanskritविरक्ति (virakti)
  • sindhiلاتعلقي (lạtʿlqy)
  • singalesiskaවෙන්වීම
  • slovakiskaOddelenie
  • slovenskaOdmaknjenost
  • samoanskaTu'ufa'atasi
  • shonaDetachment
  • somaliskaGoosashada
  • albanskaShkëputja (Shkëputja)
  • serbiskaОдред (Odred)
  • sydsothoHo arohana
  • sundanesiskaDetasemén (Detasemén)
  • swahiliKikosi
  • tamilபற்றின்மை (paṟṟiṉmai)
  • teluguనిర్లిప్తత (nirliptata)
  • tadzjikiskaОтряд (Otrâd)
  • thailändskaการปลด (kār pld)
  • tigrinjaምፍንጫል (ምፍnīchaል)
  • turkmeniskaBölüm (Bölüm)
  • filippinskaDetatsment
  • turkiskaÖnyargısız olma (Önyargısız olma)
  • tsongaKu tihambanisa
  • tatariskaОтряд (Otrâd)
  • uiguriskaتارماق ئەترەت (tạrmạq ỷەtrەt)
  • ukrainskaВідстороненість (Vídstoronenístʹ)
  • urduلاتعلقی (lạtʿlqy̰)
  • uzbekiskaAjralish
  • vietnamesiskaTách ra (Tách ra)
  • xhosaIqela
  • jiddischדעטאַטשמענט (dʻtʼatşmʻnt)
  • yorubaIyapa
  • kinesiska分离 (fēn lí)
  • zuluUkuhlukaniswa

Vad rimmar på Detachement?

Fler ord

Den här sidan har visats 229 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring