Hoppa till innehåll

Det översta samhällsskiktet

Synonymer till Det översta samhällsskiktet

Vad betyder Det översta samhällsskiktet?

Det översta samhällsskiktet avser vanligtvis den rika och inflytelserika eliten inom ett samhälle, som ofta har hög social status, hög utbildning och/eller höga inkomster. De har vanligtvis tillgång till makt och resurser som ger dem möjlighet att påverka samhället och dess beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Det översta samhällsskiktet

  • afrikaansDie boonste laag van die samelewing
  • akanƆmanfo no fã a ɛwɔ soro (Ɔmanfo no fã a ɛwɔ soro)
  • amhariskaየህብረተሰቡ የላይኛው ሽፋን (yēhībīrētēsēbu yēlayīnyaው shīፋnī)
  • arabiskaالطبقة العليا من المجتمع (ạlṭbqẗ ạlʿlyạ mn ạlmjtmʿ)
  • assamesiskaসমাজৰ শীৰ্ষ স্তৰ (samājara śīrṣa stara)
  • aymaraSociedad ukan pata capapa
  • azerbajdzjanskaCəmiyyətin yuxarı təbəqəsi
  • belarusiskaВерхні слой грамадства (Verhní sloj gramadstva)
  • bulgariskaВисшият слой на обществото (Visšiât sloj na obŝestvoto)
  • bhojpuriसमाज के ऊपरी परत (samāja kē ūparī parata)
  • bambaraSosiyete ka sanfɛla lamini
  • bengaliসমাজের শীর্ষ স্তর (samājēra śīrṣa stara)
  • bosniskaNajviši sloj društva (Najviši sloj društva)
  • katalanskaLa capa superior de la societat
  • cebuanoAng pinakataas nga layer sa katilingban
  • centralkurdiskaچینی سەرەوەی کۆمەڵگا (cẖy̰ny̰ sەrەwەy̰ ḵۆmەڵgạ)
  • korsikanskaA cima di a sucità (A cima di a sucità)
  • tjeckiskaNejvyšší vrstva společnosti (Nejvyšší vrstva společnosti)
  • walesiskaHaen uchaf cymdeithas
  • danskaDet øverste lag af samfundet
  • tyskaDie oberste Schicht der Gesellschaft
  • dogriसमाज की ऊपरी परत (samāja kī ūparī parata)
  • divehiމުޖުތަމަޢުގެ މަތީ ފަށަލައެވެ (mujutamaʿuge matī fašala‘eve)
  • eweHadomegbenɔnɔ ƒe akpa si le etame
  • grekiskaΤο ανώτερο στρώμα της κοινωνίας (To anṓtero strṓma tēs koinōnías)
  • engelskaThe top layer of society
  • esperantoLa supra tavolo de socio
  • spanskaLa capa superior de la sociedad
  • estniskaÜhiskonna pealmine kiht (Ühiskonna pealmine kiht)
  • baskiskaGizartearen goiko geruza
  • persiskaلایه بالای جامعه (lạy̰h bạlạy̰ jạmʿh)
  • finskaYhteiskunnan ylin kerros
  • filippinskaAng pinakamataas na layer ng lipunan
  • franskaLa couche supérieure de la société (La couche supérieure de la société)
  • västfrisiskaDe boppeste laach fan 'e maatskippij
  • iriskaAn ciseal barr den tsochaí (An ciseal barr den tsochaí)
  • skotsk gaeliskaAn ìre as àirde den chomann-shòisealta (An ìre as àirde den chomann-shòisealta)
  • galiciskaA capa superior da sociedade
  • guaraníPe capa yvategua sociedad-pe
  • konkaniसमाजाचो वयलो थर (samājācō vayalō thara)
  • gujaratiસમાજનું ટોચનું સ્તર (samājanuṁ ṭōcanuṁ stara)
  • hausaBabban Layer na al'umma
  • hawaiiskaʻO ka papa luna o ke kaiāulu (ʻO ka papa luna o ke kaiāulu)
  • hebreiskaהשכבה העליונה של החברה (hşkbh hʻlywnh şl hẖbrh)
  • hindiसमाज की सबसे ऊपरी परत (samāja kī sabasē ūparī parata)
  • hmongspråkSab saum toj txheej ntawm haiv neeg
  • kroatiskaNajviši sloj društva (Najviši sloj društva)
  • haitiskaKouch nan tèt nan sosyete a (Kouch nan tèt nan sosyete a)
  • ungerskaA társadalom legfelső rétege (A társadalom legfelső rétege)
  • armeniskaՀասարակության վերին շերտը (Hasarakutʻyan verin šertə)
  • indonesiskaLapisan atas masyarakat
  • igboN'elu oyi akwa nke ọha mmadụ (N'elu oyi akwa nke ọha mmadụ)
  • ilokoTi makinngato a suson ti kagimongan
  • isländskaEfsta lag samfélagsins (Efsta lag samfélagsins)
  • italienskaLo strato più alto della società (Lo strato più alto della società)
  • japanska社会のトップレイヤー (shè huìnotoppureiyā)
  • javanesiskaLapisan masyarakat paling dhuwur
  • georgiskaსაზოგადოების ზედა ფენა (sazogadoebis zeda pena)
  • kazakiskaҚоғамның жоғарғы қабаты (Kˌoġamnyң žoġarġy kˌabaty)
  • kambodjanskaស្រទាប់កំពូលនៃសង្គម
  • kannadaಸಮಾಜದ ಉನ್ನತ ಪದರ (samājada unnata padara)
  • koreanska사회의 최상층 (sahoeui choesangcheung)
  • krioDi top layt na di sosayti
  • kurdiskaTebeqeya jor a civakê (Tebeqeya jor a civakê)
  • kirgiziskaКоомдун жогорку катмары (Koomdun žogorku katmary)
  • latinIn summo tabulato societatis
  • luxemburgiskaDéi iewescht Layer vun Societeit (Déi iewescht Layer vun Societeit)
  • lugandaOmutendera ogw’oku ntikko ogw’ekibiina ky’abantu
  • lingalaCouche ya likolo ya société (Couche ya likolo ya société)
  • laotiskaຊັ້ນສູງຂອງສັງຄົມ
  • litauiskaAukščiausias visuomenės sluoksnis (Aukščiausias visuomenės sluoksnis)
  • lushaiKhawtlang nun chunglam layer
  • lettiskaSabiedrības augstākais slānis (Sabiedrības augstākais slānis)
  • maithiliसमाज के ऊपरी परत (samāja kē ūparī parata)
  • malagassiskaNy soson'ny fiaraha-monina ambony
  • maoriKo te paparanga runga o te hapori
  • makedonskaНајвисокиот слој на општеството (Naǰvisokiot sloǰ na opštestvoto)
  • malayalamസമൂഹത്തിന്റെ മുകളിലെ പാളി (samūhattinṟe mukaḷile pāḷi)
  • mongoliskaНийгмийн дээд давхарга (Nijgmijn dééd davharga)
  • marathiसमाजाचा वरचा थर (samājācā varacā thara)
  • malajiskaLapisan atas masyarakat
  • maltesiskaIs-saff ta’ fuq tas-soċjetà (Is-saff ta’ fuq tas-soċjetà)
  • burmesiskaလူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ထိပ်တန်းအလွှာ (lhuaahpwalaahcaeerae htiuttaannaalwhar)
  • nepalesiskaसमाजको माथिल्लो तह (samājakō māthillō taha)
  • nederländskaDe bovenste laag van de samenleving
  • norskaDet øverste laget i samfunnet
  • nordsothoLlaga ya godimo ya setšhaba (Llaga ya godimo ya setšhaba)
  • nyanjaPamwamba pa gulu
  • oromoHawaasa keessaa sadarkaa olaanaa
  • oriyaସମାଜର ଶୀର୍ଷ ସ୍ତର | (samājara śīrṣa stara |)
  • punjabiਸਮਾਜ ਦੀ ਉਪਰਲੀ ਪਰਤ (samāja dī uparalī parata)
  • polskaNajwyższa warstwa społeczeństwa (Najwyższa warstwa społeczeństwa)
  • afghanskaد ټولنې پورتنۍ طبقه (d ټwlnې pwrtnۍ ṭbqh)
  • portugisiskaA camada superior da sociedade
  • quechuaSociedadpa hawanpi kaq qatan
  • rumänskaStratul superior al societății (Stratul superior al societății)
  • ryskaВерхний слой общества (Verhnij sloj obŝestva)
  • kinjarwandaUrwego rwo hejuru rwa societe
  • sanskritसमाजस्य उपरितनस्तरः (samājasya uparitanastaraḥ)
  • sindhiسماج جي مٿين پرت (smạj jy mٿyn prt)
  • singalesiskaසමාජයේ ඉහළ ස්ථරය (සමාජයේ ඉහළ ස්ථරය)
  • slovakiskaNajvyššia vrstva spoločnosti (Najvyššia vrstva spoločnosti)
  • slovenskaNajvišji sloj družbe (Najvišji sloj družbe)
  • samoanskaLe vaega pito i luga o sosaiete
  • shonaThe top layer of society
  • somaliskaLakabka sare ee bulshada
  • albanskaShtresa e lartë e shoqërisë (Shtresa e lartë e shoqërisë)
  • serbiskaНајвиши слој друштва (Naǰviši sloǰ društva)
  • sydsothoKarolo e ka holimo ea sechaba
  • sundanesiskaLapisan luhur masarakat
  • swahiliSafu ya juu ya jamii
  • tamilசமூகத்தின் மேல் அடுக்கு (camūkattiṉ mēl aṭukku)
  • teluguసమాజంలోని పై పొర (samājanlōni pai pora)
  • tadzjikiskaҚабати болоии ҷомеа (Kˌabati boloii ҷomea)
  • thailändskaสังคมชั้นบนสุด (s̄ạngkhm chận bn s̄ud)
  • tigrinjaላዕለዋይ ንጣብ ሕብረተሰብ (laʾīlēwayī nīthabī hhībīrētēsēbī)
  • turkmeniskaJemgyýetiň ýokarky gatlagy (Jemgyýetiň ýokarky gatlagy)
  • filippinskaAng pinakamataas na layer ng lipunan
  • turkiskaToplumun en üst katmanı (Toplumun en üst katmanı)
  • tsongaLeyara ya le henhla ya vaaki
  • tatariskaSocietyәмгыятьнең югары катламы (Societyəmgyâtʹneң ûgary katlamy)
  • uiguriskaجەمئىيەتنىڭ ئەڭ يۇقىرى قاتلىمى (jەmỷy̱yەtny̱ṉg ỷەṉg yۇqy̱ry̱ qạtly̱my̱)
  • ukrainskaВерхній шар суспільства (Verhníj šar suspílʹstva)
  • urduمعاشرے کی سب سے اوپر کی تہہ (mʿạsẖrے ḵy̰ sb sے ạwpr ḵy̰ tہہ)
  • uzbekiskaJamiyatning yuqori qatlami
  • vietnamesiskaTầng lớp trên cùng của xã hội (Tầng lớp trên cùng của xã hội)
  • xhosaUmaleko ophezulu woluntu
  • jiddischדי שפּיץ שיכטע פון געזעלשאַפט (dy şṗyẕ şyktʻ pwn gʻzʻlşʼapt)
  • yorubaOke Layer ti awujo
  • kinesiska社会上层 (shè huì shàng céng)
  • zuluIsendlalelo esiphezulu somphakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 641 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring