Djupt svårmod - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Djupt svårmod?

Djupt svårmod refererar till en känsla av djup sorg eller nedstämdhet som kan vara svår att övervinna. Det är en känsla av att vara nere i en mörk plats, utan att kunna hitta en väg ut. Detta tillstånd kan orsakas av olika faktorer, såsom sorg, depression, ensamhet eller andra livssituationer som kan vara svåra att hantera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Djupt svårmod

Antonymer (motsatsord) till Djupt svårmod

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Djupt svårmod

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Djupt svårmod?

AF Afrikaans: Diepe koppigheid

AK Twi: Atirimɔdensɛm a emu dɔ

AM Amhariska: ጥልቅ ግትርነት (thīልqī ግtīrīነtī)

AR Arabiska: عناد عميق (ʿnạd ʿmyq)

AS Assamiska: গভীৰ জেদীতা (gabhīra jēdītā)

AY Aymara: Manqha qala chuymanïña (Manqha qala chuymanïña)

AZ Azerbajdzjanska: Dərin inadkarlıq

BE Vitryska: Глыбокая ўпартасць (Glybokaâ ŭpartascʹ)

BG Bulgariska: Дълбок инат (Dʺlbok inat)

BHO Bhojpuri: गहिराह जिद्द बा (gahirāha jidda bā)

BM Bambara: Kuncɛbaya jugumanba

BN Bengaliska: গভীর জেদ (gabhīra jēda)

BS Bosniska: Duboka tvrdoglavost

CA Katalanska: Profunda tossuderia

CEB Cebuano: Lawom nga kagahi

CKB Kurdiska: سەرسەختی قووڵ (sەrsەkẖty̰ qwwڵ)

CO Korsikanska: Profonda caparbietà (Profonda caparbietà)

CS Tjeckiska: Hluboká tvrdohlavost (Hluboká tvrdohlavost)

CY Walesiska: Ystyfnigrwydd dwfn

DA Danska: Dyb stædighed

DE Tyska: Tiefe Sturheit

DOI Dogri: गहरी जिद्द (gaharī jidda)

DV Dhivehi: ފުން ހަރުކަށިކަމެވެ (fun harukašikameve)

EE Ewe: Dzimesesẽ deto (Dzimesesẽ deto)

EL Grekiska: Βαθύ πείσμα (Bathý peísma)

EN Engelska: Deep stubbornness

EO Esperanto: Profunda obstineco

ES Spanska: Profunda terquedad

ET Estniska: Sügav kangekaelsus (Sügav kangekaelsus)

EU Baskiska: Burugogortasun sakona

FA Persiska: لجبازی عمیق (ljbạzy̰ ʿmy̰q)

FI Finska: Syvä itsepäisyys (Syvä itsepäisyys)

FIL Filippinska: Malalim na pagmamatigas

FR Franska: Obstination profonde

FY Frisiska: Djippe eigensinnigens

GA Irländska: Stubbornness domhain

GD Skotsk gaeliska: Stubbornness domhainn

GL Galiciska: Profunda teimosía (Profunda teimosía)

GN Guarani: Akãhatã pypuku (Akãhatã pypuku)

GOM Konkani: खोल हट्टीपण (khōla haṭṭīpaṇa)

GU Gujarati: ઊંડી જીદ (ūṇḍī jīda)

HA Hausa: Zurfin taurin kai

HAW Hawaiian: Paʻakiki hohonu

HE Hebreiska: עקשנות עמוקה (ʻqşnwţ ʻmwqh)

HI Hindi: गहरी जिद (gaharī jida)

HMN Hmong: Kev nyuaj siab tob

HR Kroatiska: Duboka tvrdoglavost

HT Haitiska: Gwo tèt di (Gwo tèt di)

HU Ungerska: Mély makacsság (Mély makacsság)

HY Armeniska: Խորը համառություն (Xorə hamaṙutʻyun)

ID Indonesiska: Keras kepala yang dalam

IG Igbo: Isi ike dị omimi (Isi ike dị omimi)

ILO Ilocano: Nauneg a kinatangken ti ulo

IS Isländska: Djúp þrjóska (Djúp þrjóska)

IT Italienska: Profonda testardaggine

JA Japanska: 根深い頑固さ (gēn shēni wán gùsa)

JV Javanesiska: Wangkal jero

KA Georgiska: ღრმა სიჯიუტე (ghrma sijiutʼe)

KK Kazakiska: Терең қыңырлық (Tereң kˌyңyrlykˌ)

KM Khmer: ភាពរឹងចចេសជ្រៅ

KN Kannada: ಆಳವಾದ ಮೊಂಡುತನ (āḷavāda moṇḍutana)

KO Koreanska: 깊은 고집 (gip-eun gojib)

KRI Krio: Dip traŋa at

KU Kurdiska: Serhişkiya kûr (Serhişkiya kûr)

KY Kirgiziska: Терең өжөрлүк (Tereң өžөrlүk)

LA Latin: alta pertinacia

LB Luxemburgiska: Déif haartnäckege (Déif haartnäckege)

LG Luganda: Obukakanyavu obw’amaanyi

LN Lingala: Motema makasi ya mozindo

LO Lao: ຄວາມແຂງກະດ້າງເລິກ

LT Litauiska: Gilus užsispyrimas (Gilus užsispyrimas)

LUS Mizo: Thuruk thuk tak

LV Lettiska: Dziļa spītība (Dziļa spītība)

MAI Maithili: गहींर जिद्द (gahīnra jidda)

MG Madagaskar: Ny ditra lalina

MI Maori: Te whakapakeke hohonu

MK Makedonska: Длабока тврдоглавост (Dlaboka tvrdoglavost)

ML Malayalam: അഗാധമായ ശാഠ്യം (agādhamāya śāṭhyaṁ)

MN Mongoliska: Гүн зөрүүд байдал (Gүn zөrүүd bajdal)

MR Marathi: खोल हट्टीपणा (khōla haṭṭīpaṇā)

MS Malajiska: Kedegilan yang mendalam

MT Maltesiska: Ebusija profonda

MY Myanmar: နက်နဲသော ခေါင်းမာခြင်း။ (naatnellsaw hkaunggmarhkyinn.)

NE Nepalesiska: गहिरो जिद्दी (gahirō jiddī)

NL Holländska: Diepe koppigheid

NO Norska: Dyp stahet

NSO Sepedi: Bonganga bjo bo tseneletšego (Bonganga bjo bo tseneletšego)

NY Nyanja: Kukakamira kwambiri

OM Oromo: Mata jabina gadi fagoo

OR Odia: ଗଭୀର ଜିଦ୍ଖୋର | (gabhīra jidkhōra |)

PA Punjabi: ਡੂੰਘੀ ਜ਼ਿੱਦੀ (ḍūghī zidī)

PL Polska: Głęboki upór (Głęboki upór)

PS Pashto: ژوره حوصله (zẖwrh ḥwṣlh)

PT Portugisiska: teimosia profunda

QU Quechua: Ukhu k’ullu kay

RO Rumänska: Încăpăţânare profundă (Încăpăţânare profundă)

RU Ryska: Глубокое упрямство (Glubokoe uprâmstvo)

RW Kinyarwanda: Kwinangira cyane

SA Sanskrit: गभीरा हठ (gabhīrā haṭha)

SD Sindhi: سخت ضد (skẖt ḍd)

SI Singalesiska: ගැඹුරු මුරණ්ඩුකම

SK Slovakiska: Hlboká tvrdohlavosť (Hlboká tvrdohlavosť)

SL Slovenska: Globoka trma

SM Samoan: Ma'a'a loloto

SN Shona: Kuomesa musoro

SO Somaliska: Madax adayg qoto dheer

SQ Albanska: Kokëfortësi e thellë (Kokëfortësi e thellë)

SR Serbiska: Дубока тврдоглавост (Duboka tvrdoglavost)

ST Sesotho: manganga a tebileng

SU Sundanesiska: Jero nékad (Jero nékad)

SW Swahili: Ukaidi wa kina

TA Tamil: ஆழ்ந்த பிடிவாதம் (āḻnta piṭivātam)

TE Telugu: లోతైన మొండితనం (lōtaina moṇḍitanaṁ)

TG Tadzjikiska: Якравии амиқ (Âkravii amikˌ)

TH Thailändska: ความดื้อรั้นลึก (khwām dụ̄̂x rận lụk)

TI Tigrinya: ዓሚቕ ድርቅና (ʾamiqhī dīrīqīna)

TK Turkmeniska: Çuň birkemsizlik (Çuň birkemsizlik)

TL Tagalog: Malalim na pagmamatigas

TR Turkiska: Derin inatçılık (Derin inatçılık)

TS Tsonga: Ku nonon’hwa loku dzikeke

TT Tatariska: Тирән үҗәтлек (Tirən үҗətlek)

UG Uiguriska: چوڭقۇر جاھىللىق (cẖwṉgqۇr jạھy̱lly̱q)

UK Ukrainska: Глибока впертість (Gliboka vpertístʹ)

UR Urdu: گہری ضد (gہry̰ ḍd)

UZ Uzbekiska: Chuqur o'jarlik

VI Vietnamesiska: Tính bướng bỉnh sâu sắc (Tính bướng bỉnh sâu sắc)

XH Xhosa: Inkani enzulu

YI Jiddisch: טיפע עקשנות (typʻ ʻqşnwţ)

YO Yoruba: Agidi agidi

ZH Kinesiska: 深深的固执 (shēn shēn de gù zhí)

ZU Zulu: Inkani ejulile

Exempel på användning av Djupt svårmod

landskap som ger utrymme både för överdåd och enkelhet, för ystert lättsinne och djupt, Källa: Östersundsposten (2014-10-04).

Så kunde Raine dela med sig av djupt svårmod och sorg., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-30).

Hans ansikte uttryckte djupt svårmod. — När hade ni för afsikt att uppsöka den, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-09).

honom en häftig vrede, men så lugnade han sig ooh harmen efterträddes af ett djupt, Källa: Östersundsposten (1890-09-06).

Så småningom, berättar Hensoldt, försjönk guden i ett djupt svårmod öfver den, Källa: Avisen (1895-02-09).

Men ett djupt svårmod syntes hvila öfver det hulda anletet, svärma ur det blå, Källa: Karlskoga tidning (1884-01-23).

svårmod., Källa: Östersundsposten (1886-12-23).

svårmod på Reinhard. »Allt detta hjelper nu icke,» säde ben lång samt, 1 det, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-08).

hittills ådragit sig hans uppmärksamhet, började aftaga och j lemna plats för djupt, Källa: Kristianstadsbladet (1890-07-02).

Det gais stunder, dagar, då ett djupt svårmod bemägtigade sig henne., Källa: Smålandsposten (1890-10-23).

fast karakter, blandad med ett djupt svårmod, sorn tydde på att afven lion hade, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-20).

svårmod och verklig sinnesförvirring, oeh det är all anledning antaga, att, Källa: Norra Skåne (1883-01-09).

svårmod, som omväx lade med anfall af sinnessvaghet., Källa: Kristianstadsbladet (1884-11-17).

Hon däremot erfor en känsla af djupt svårmod, det var, som om alla mödosamt, Källa: Arvika nyheter (1902-08-05).

Intet af dem hade ansett J. au nat än som hemfallen åt djupt svårmod, men dock, Källa: Smålandsposten (1892-07-08).

Hela bans yttre vittnade örn ett djupt svårmod och en sorgsenhet, sorn illa, Källa: Norrköpings tidningar (1853-02-19).

till ett grässtrå, sorn stod nedböjdt mot jorden och ur hvars sorgsna öga ett djupt, Källa: Norrköpings tidningar (1853-11-12).

äro tillsammans, men när lian tror sig vara altena, försjunker lian i ett djupt, Källa: Kristianstadsbladet (1859-07-13).

Följer efter Djupt svårmod

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Djupt svårmod. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 452 gånger och uppdaterades senast kl. 01:16 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?