Dra en suck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra en suck?

Att dra en suck betyder att man djupt andas in och sedan ut på ett ljudligt och tydligt sätt för att uttrycka frustration, irritation eller utmattning. Det är ett uttryck för att man känner sig överväldigad, besviken eller stressad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dra en suck

Antonymer (motsatsord) till Dra en suck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra en suck

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dra en suck?

AF Afrikaans: Slaak 'n sug

AK Twi: Heave a ɛyɛ ahomegyeɛ

AM Amhariska: ተነፈሰ (tēነፈsē)

AR Arabiska: تنهد (tnhd)

AS Assamiska: এটা হুমুনিয়াহ কাঢ়িব (ēṭā humuniẏāha kāṛhiba)

AY Aymara: Mä jach’a jach’a tukuña (Mä jach’a jach’a tukuña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir ah çək (Bir ah çək)

BE Vitryska: Уздыхнуць (Uzdyhnucʹ)

BG Bulgariska: Въздъхнете (Vʺzdʺhnete)

BHO Bhojpuri: एगो आह भरीं (ēgō āha bharīṁ)

BM Bambara: Aw ye sɔgɔsɔgɔ kɛ

BN Bengaliska: দীর্ঘশ্বাস ফেলুন (dīrghaśbāsa phēluna)

BS Bosniska: Uzdahni

CA Katalanska: Deixa un sospir

CEB Cebuano: Panghupaw

CKB Kurdiska: ئاهێک هەڵکێشە (ỷạhێḵ hەڵḵێsẖە)

CO Korsikanska: Fate un suspiru

CS Tjeckiska: Povzdechněte si (Povzdechněte si)

CY Walesiska: Nefwch ochenaid

DA Danska: Tag et suk

DE Tyska: Seufzen Sie auf

DOI Dogri: इक आह भरना (ika āha bharanā)

DV Dhivehi: ހީނލާށެވެ (hīnlāševe)

EE Ewe: Heave a hũɖeɖe (Heave a hũɖeɖe)

EL Grekiska: Πάρε έναν αναστεναγμό (Páre énan anastenagmó)

EN Engelska: Heave a sigh

EO Esperanto: Suspiru

ES Spanska: Suspirar

ET Estniska: Ohkake

EU Baskiska: Hasperen bat bota

FA Persiska: یه آه بکش (y̰h ậh bḵsẖ)

FI Finska: Huokaista syvään (Huokaista syvään)

FIL Filippinska: Heave a sigh

FR Franska: Pousser un gros soupir

FY Frisiska: Sucht in sucht

GA Irländska: Éirigh osna (Éirigh osna)

GD Skotsk gaeliska: Thoir osna

GL Galiciska: Bota un suspiro

GN Guarani: Pemopu’ã peteĩ suspiro (Pemopu’ã peteĩ suspiro)

GOM Konkani: एक सुस्कार उखलून घेवचो (ēka suskāra ukhalūna ghēvacō)

GU Gujarati: એક નિસાસો નાખો (ēka nisāsō nākhō)

HA Hausa: Tashi tayi

HAW Hawaiian: E kanikau

HE Hebreiska: לפלוט אנחה (lplwt ʼnẖh)

HI Hindi: राहत महसूस करना (rāhata mahasūsa karanā)

HMN Hmong: Ua siab ntev

HR Kroatiska: Uzdahnuti

HT Haitiska: Fè yon soupi (Fè yon soupi)

HU Ungerska: Sóhajt (Sóhajt)

HY Armeniska: Հառաչիր (Haṙačʻir)

ID Indonesiska: menghela nafas

IG Igbo: Kwuo ume

ILO Ilocano: Heave a sigh

IS Isländska: Dragðu andvarp

IT Italienska: Tira un sospiro

JA Japanska: ため息をつく (tame xīwotsuku)

JV Javanesiska: Ambegan

KA Georgiska: ამოისუნთქე (amoisuntke)

KK Kazakiska: Күрдіңіз (Kүrdíңíz)

KM Khmer: ដកដង្ហើមធំ

KN Kannada: ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡಿ (niṭṭusiru biḍi)

KO Koreanska: 한숨을 쉬다 (hansum-eul swida)

KRI Krio: Hev wan sigh

KU Kurdiska: Heave a nalîn (Heave a nalîn)

KY Kirgiziska: Үшкүрүк (Үškүrүk)

LA Latin: Gemens

LB Luxemburgiska: Maacht e Suckel

LG Luganda: Heave a sigh

LN Lingala: Botombola pema moko

LO Lao: ຖອນຫາຍໃຈ

LT Litauiska: Atsiduso

LUS Mizo: Heave a thaw halh

LV Lettiska: Nopūties (Nopūties)

MAI Maithili: एकटा आह भरि दियौक (ēkaṭā āha bhari diyauka)

MG Madagaskar: Misento

MI Maori: Ka tangi

MK Makedonska: Воздивнете (Vozdivnete)

ML Malayalam: ഒന്നു നെടുവീർപ്പിട്ടു (onnu neṭuvīർppiṭṭu)

MN Mongoliska: Санаа алд (Sanaa ald)

MR Marathi: एक उसासा टाका (ēka usāsā ṭākā)

MS Malajiska: Tarik nafas

MT Maltesiska: Heave a daqqa

MY Myanmar: သက်ပြင်းချပါ။ (saatpyinnhkyapar.)

NE Nepalesiska: एक सास फेर्नुहोस् (ēka sāsa phērnuhōs)

NL Holländska: Zuchten

NO Norska: Sukk

NSO Sepedi: Heave a hemela godimo

NY Nyanja: Kwezani moyo

OM Oromo: Heave a sigh

OR Odia: ଦୀର୍ଘ ନିଶ୍ବାସ ଛାଡିଦିଅ (dīrgha niśbāsa chāḍidi'a)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸਾਹ ਛੱਡੋ (ika sāha chaḍō)

PL Polska: Ciężko westchnąć (Ciężko westchnąć)

PS Pashto: یوه ساه وخورئ (y̰wh sạh wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Solte um suspiro

QU Quechua: Huk suspirota hoqariy

RO Rumänska: Oftat

RU Ryska: Вздохнуть (Vzdohnutʹ)

RW Kinyarwanda: Humura

SA Sanskrit: एकं निःश्वासं गृह्णातु (ēkaṁ niḥśvāsaṁ gr̥hṇātu)

SD Sindhi: ساهه کنيو (sạhh ḵnyw)

SI Singalesiska: සුසුමක් හෙළන්න

SK Slovakiska: Vydýchnite si (Vydýchnite si)

SL Slovenska: Vzdihni

SM Samoan: Mapuea

SN Shona: Kutura befu

SO Somaliska: Kor u qaad

SQ Albanska: Nxirr një psherëtimë (Nxirr një psherëtimë)

SR Serbiska: Уздахни (Uzdahni)

ST Sesotho: Feheloa holimo

SU Sundanesiska: Ngahuleng

SW Swahili: Piga pumzi

TA Tamil: ஒரு பெருமூச்சு விடு (oru perumūccu viṭu)

TE Telugu: ఒక నిట్టూర్పు (oka niṭṭūrpu)

TG Tadzjikiska: Як нафас кашед (Âk nafas kašed)

TH Thailändska: ถอนหายใจ (t̄hxn h̄āycı)

TI Tigrinya: ትንፋስ ስሒብካ (tīnīፋsī sīhhibīka)

TK Turkmeniska: Bir dem al

TL Tagalog: Heave a sigh

TR Turkiska: Iç geçir (Iç geçir)

TS Tsonga: Tlakusa ku hefemula

TT Tatariska: Тынычланыгыз (Tynyčlanygyz)

UG Uiguriska: بىر ھازا (by̱r ھạzạ)

UK Ukrainska: Зітхнути (Zíthnuti)

UR Urdu: ایک آہ بھرو (ạy̰ḵ ậہ bھrw)

UZ Uzbekiska: Bir nafas oling

VI Vietnamesiska: Thở dài thườn thượt (Thở dài thườn thượt)

XH Xhosa: Uphakamise incwina

YI Jiddisch: הייב אן א זיפץ (hyyb ʼn ʼ zypẕ)

YO Yoruba: Ṣe afẹfẹ kan (Ṣe afẹfẹ kan)

ZH Kinesiska: 叹了口气 (tàn le kǒu qì)

ZU Zulu: Adonse umoya

Exempel på användning av Dra en suck

Sten-Åke Karlsson kan dra en suck av lättnad. Rymlingarna är hemma igen., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-23).

“Närjag säger att jag talar arabiska brukar de lägga en handpå hjärtat, dra, Källa: Smålandsposten (2019-01-15).

en suck av lätt nad., Källa: Smålandsposten (2021-05-29).

Tack vare den nya datering en kan arkeologer nu dra en suck av lättnad., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-25).

en suck av lättnad: ”Styrelsen för Musikaliska akademien välkomnar Hage gårds, Källa: Arvika nyheter (2018-04-30).

, säger en av ungarna inne i den mer än fullsatta salen och fick många att dra, Källa: Östersundsposten (2017-03-24).

moderate finansministern An ders Borg att svenskarna som stod utanför ”kunde dra, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-04).

en suck av lättnad., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-11).

tidigt för alla som motsätter sig en försäljning att dra en suck av lättnad., Källa: Vimmerby tidning (2019-08-01).

Vissa stun der har vi kunnat dra en suck av lättnad när restrik tionerna lättats, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-01).

dåvarande moderate finansministern Anders Borg att ”svenska skatte betalare kunde dra, Källa: Östersundsposten (2016-07-04).

Tack vare den nya date ringen kan arkeologer nu dra en suck av lättnad. - Det, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-23).

Dagen som tycks få de flesta att dra en suck. Några lediga dagar är över., Källa: Barometern (2013-02-25).

Forskningen säger inte att kedjerökare kan dra en suck av lättnad för att i, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-25).

. - Det är väl för tidigt att säga att man kan dra en suck av lättnad efter, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-16).

Följer efter Dra en suck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra en suck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 01:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?