Dra en vals - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra en vals?

"Dra en vals" innebär att medvetet säga något som inte är sant eller att medvetet förtiga sanningen. Det kan ske av olika anledningar, till exempel för att undvika konsekvenser eller för att få något man vill ha.

"Dra en vals" kan innebära att man berättar en osann historia eller att man överdriver. Lögner kan vara små eller stora, och det är vanligtvis ett socialt tabu att ljuga eftersom det underminerar förtroende och trovärdighet.

Synonymer till Dra en vals

Antonymer (motsatsord) till Dra en vals

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra en vals

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dra en vals?

AF Afrikaans: Trek 'n wals

AK Twi: Twe waltz bi a wɔfrɛ no waltz

AM Amhariska: ዋልትዝ ይጎትቱ (waልtīዝ yīgotītu)

AR Arabiska: اسحب رقصة الفالس (ạsḥb rqṣẗ ạlfạls)

AS Assamiska: এটা ৱাল্টজ টানিব (ēṭā raālṭaja ṭāniba)

AY Aymara: Mä waltz ukar jaqukipaña (Mä waltz ukar jaqukipaña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir vals çəkin (Bir vals çəkin)

BE Vitryska: Пацягнуць вальс (Pacâgnucʹ valʹs)

BG Bulgariska: Направете валс (Napravete vals)

BHO Bhojpuri: एगो वाल्ट्ज खींच लीं (ēgō vālṭja khīn̄ca līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ waltz dɔ sama

BN Bengaliska: একটি ওয়াল্টজ টানুন (ēkaṭi ōẏālṭaja ṭānuna)

BS Bosniska: Povuci valcer

CA Katalanska: Tira un vals

CEB Cebuano: Pagbira og waltz

CKB Kurdiska: والزێک ڕابکێشە (wạlzێḵ ڕạbḵێsẖە)

CO Korsikanska: Tira un valse

CS Tjeckiska: Zatáhněte za valčík (Zatáhněte za valčík)

CY Walesiska: Tynnwch waltz

DA Danska: Træk en vals

DE Tyska: Ziehen Sie einen Walzer

DOI Dogri: एक वाल्ट्ज खींचना (ēka vālṭja khīn̄canā)

DV Dhivehi: ވޯލްޓްސް އެއް ދަމާލާށެވެ (vōlṭs ‘e‘ damālāševe)

EE Ewe: He waltz aɖe

EL Grekiska: Τράβα ένα βαλς (Trába éna bals)

EN Engelska: Pull a waltz

EO Esperanto: Tiru valson

ES Spanska: tira un vals

ET Estniska: Tõmba valssi (Tõmba valssi)

EU Baskiska: Tira vals bat

FA Persiska: یک والس بکش (y̰ḵ wạls bḵsẖ)

FI Finska: Vedä valssia (Vedä valssia)

FIL Filippinska: Hilahin ang isang waltz

FR Franska: Tire une valse

FY Frisiska: Trek in wals

GA Irländska: Tarraing válsa (Tarraing válsa)

GD Skotsk gaeliska: Tarraing waltz

GL Galiciska: Tira un vals

GN Guarani: Otira peteĩ vals (Otira peteĩ vals)

GOM Konkani: एक वाल्ट्ज ओडून घेवप (ēka vālṭja ōḍūna ghēvapa)

GU Gujarati: વોલ્ટ્ઝ ખેંચો (vōlṭjha khēn̄cō)

HA Hausa: Ja waltz

HAW Hawaiian: Huki i ka waltz

HE Hebreiska: משוך ואלס (mşwk wʼls)

HI Hindi: एक वाल्ट्ज खींचो (ēka vālṭja khīn̄cō)

HMN Hmong: Rub lub waltz

HR Kroatiska: Povuci valcer

HT Haitiska: Rale yon vals

HU Ungerska: Keringőt húzni (Keringőt húzni)

HY Armeniska: Քաշեք վալս (Kʻašekʻ vals)

ID Indonesiska: Tarik waltz

IG Igbo: Dọrọ waltz (Dọrọ waltz)

ILO Ilocano: Guyoden ti waltz

IS Isländska: Dragðu vals

IT Italienska: Tira un valzer

JA Japanska: ワルツを引く (warutsuwo yǐnku)

JV Javanesiska: Tarik waltz

KA Georgiska: გაიყვანეთ ვალსი (gaiqʼvanet valsi)

KK Kazakiska: Вальс тартыңыз (Valʹs tartyңyz)

KM Khmer: ទាញ Waltz

KN Kannada: ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ (vālṭj annu eḷeyiri)

KO Koreanska: 왈츠를 당겨 (walcheuleul dang-gyeo)

KRI Krio: Pul wan waltz

KU Kurdiska: Valsek bikişînin (Valsek bikişînin)

KY Kirgiziska: Вальс тарт (Valʹs tart)

LA Latin: Trahere a waltz

LB Luxemburgiska: Pull eng Walzer

LG Luganda: Sika ekikonde kya waltz

LN Lingala: Benda valse moko

LO Lao: ດຶງ waltz ເປັນ

LT Litauiska: Trauk valsą (Trauk valsą)

LUS Mizo: Waltz a rawn chhuak leh ta

LV Lettiska: Velciet valsi

MAI Maithili: एकटा वाल्ट्ज खींचू (ēkaṭā vālṭja khīn̄cū)

MG Madagaskar: Misintona waltz

MI Maori: Toia he waltz

MK Makedonska: Повлечете валцер (Povlečete valcer)

ML Malayalam: ഒരു വാൾട്ട്സ് വലിക്കുക (oru vāൾṭṭs valikkuka)

MN Mongoliska: Вальс тат (Valʹs tat)

MR Marathi: एक वॉल्ट्ज खेचा (ēka vŏlṭja khēcā)

MS Malajiska: Tarik waltz

MT Maltesiska: Iġbed valz (Iġbed valz)

MY Myanmar: ဝေါ့ဇ်ကို ဆွဲထုတ်ပါ။ (wotjko swalhtotepar.)

NE Nepalesiska: वाल्ट्ज तान्नुहोस् (vālṭja tānnuhōs)

NL Holländska: Trek een wals

NO Norska: Trekk en vals

NSO Sepedi: Hula waltz

NY Nyanja: Kokani waltz

OM Oromo: Waltz tokko harkisi

OR Odia: ଏକ ୱାଲ୍ଟ ଟାଣନ୍ତୁ | (ēka ẇālṭa ṭāṇantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਵਾਲਟਜ਼ ਖਿੱਚੋ (ika vālaṭaza khicō)

PL Polska: Wyciągnij walca (Wyciągnij walca)

PS Pashto: یو والټز راوباسئ (y̰w wạlټz rạwbạsỷ)

PT Portugisiska: Puxe uma valsa

QU Quechua: Huk waltzta aysay

RO Rumänska: Trage un vals

RU Ryska: Потяните вальс (Potânite valʹs)

RW Kinyarwanda: Kurura waltz

SA Sanskrit: एकं वाल्ट्जं आकर्षयन्तु (ēkaṁ vālṭjaṁ ākarṣayantu)

SD Sindhi: هڪ والٽز ڇڪيو (hڪ wạlٽz ڇڪyw)

SI Singalesiska: වෝල්ට්ස් අදින්න (වෝල්ට්ස් අදින්න)

SK Slovakiska: Potiahnite valčík (Potiahnite valčík)

SL Slovenska: Potegni valček (Potegni valček)

SM Samoan: Toso se waltz

SN Shona: Dhonza waltz

SO Somaliska: Jiid waltz

SQ Albanska: Tërhiq një vals (Tërhiq një vals)

SR Serbiska: Повуци валцер (Povuci valcer)

ST Sesotho: Hula waltz

SU Sundanesiska: Tarik waltz

SW Swahili: Vuta waltz

TA Tamil: ஒரு வால்ட்ஸை இழுக்கவும் (oru vālṭsai iḻukkavum)

TE Telugu: ఒక వాల్ట్జ్ లాగండి (oka vālṭj lāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Вальсро кашед (Valʹsro kašed)

TH Thailändska: ดึงวอลทซ์ (dụng wxlths̒)

TI Tigrinya: ዋልዝ ስሓብ (waልዝ sīhhabī)

TK Turkmeniska: Wals çekiň (Wals çekiň)

TL Tagalog: Hilahin ang isang waltz

TR Turkiska: vals çek (vals çek)

TS Tsonga: Koka waltz

TT Tatariska: Вальсны тарт (Valʹsny tart)

UG Uiguriska: بىر ۋالتنى تارتىڭ (by̱r v̱ạltny̱ tạrty̱ṉg)

UK Ukrainska: Виконайте вальс (Vikonajte valʹs)

UR Urdu: والٹز کھینچیں۔ (wạlٹz ḵھy̰ncẖy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Valsni torting

VI Vietnamesiska: Kéo một điệu valse (Kéo một điệu valse)

XH Xhosa: Tsala iwaltz

YI Jiddisch: ציען אַ וואָלץ (ẕyʻn ʼa wwʼálẕ)

YO Yoruba: Fa waltz kan

ZH Kinesiska: 拉一支华尔兹 (lā yī zhī huá ěr zī)

ZU Zulu: Donsa i-waltz

Exempel på användning av Dra en vals

Aldrig försent att dra en vals, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-10).

Vem är bäst på att dra en vals? SVTl 21.00 K., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-14).

Vem är bäst på att dra en vals? SVTl 21.00, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-18).

Nu verkar det gå bra att dra en vals, Källa: Barometern (2020-09-22).

DRA EN VALS TYSKT OMRÅDE, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-09).

DRA EN VALS!, Källa: Arvika nyheter (2014-03-19).

DRA EN VALS, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-08).

VILLIG ATT DRA EN VALS?, Källa: Smålandsposten (2014-03-15).

Följer efter Dra en vals

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra en vals. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 551 gånger och uppdaterades senast kl. 08:54 den 22 februari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?