Dra fötterna efter sig
Synonymer till Dra fötterna efter sig
Vad betyder Dra fötterna efter sig?
Att dra fötterna efter sig betyder att man är trög, motvillig eller oengagerad i att utföra en uppgift eller att ta ansvar. Det kan också syfta på att man går eller rör sig långsamt och utan energi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Dra fötterna efter sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-4 | drar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-4 | fötterna |
| Presens indikativ aktiv 1:3-4 | efter |
| Presens indikativ aktiv 1:4-4 | sig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-4 | drager |
| Presens indikativ aktiv 2:2-4 | fötterna |
| Presens indikativ aktiv 2:3-4 | efter |
| Presens indikativ aktiv 2:4-4 | sig |
| Presens indikativ s-form 1:1-4 | dras |
| Presens indikativ s-form 1:2-4 | fötterna |
| Presens indikativ s-form 1:3-4 | efter |
| Presens indikativ s-form 1:4-4 | sig |
| Presens indikativ s-form 2:1-4 | drages |
| Presens indikativ s-form 2:2-4 | fötterna |
| Presens indikativ s-form 2:3-4 | efter |
| Presens indikativ s-form 2:4-4 | sig |
| Presens indikativ s-form 3:1-4 | drags |
| Presens indikativ s-form 3:2-4 | fötterna |
| Presens indikativ s-form 3:3-4 | efter |
| Presens indikativ s-form 3:4-4 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-4 | drage |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-4 | fötterna |
| Presens konjunktiv aktiv 1:3-4 | efter |
| Presens konjunktiv aktiv 1:4-4 | sig |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-4 | drages |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-4 | fötterna |
| Presens konjunktiv s-form 1:3-4 | efter |
| Presens konjunktiv s-form 1:4-4 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-4 | drog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-4 | fötterna |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-4 | efter |
| Preteritum indikativ aktiv 1:4-4 | sig |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-4 | drogs |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-4 | fötterna |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-4 | efter |
| Preteritum indikativ s-form 1:4-4 | sig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-4 | droge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-4 | fötterna |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-4 | efter |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:4-4 | sig |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-4 | droges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-4 | fötterna |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:3-4 | efter |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:4-4 | sig |
| Imperativ 1:1-4 | dra |
| Imperativ 1:2-4 | fötterna |
| Imperativ 1:3-4 | efter |
| Imperativ 1:4-4 | sig |
| Imperativ 2:1-4 | drag |
| Imperativ 2:2-4 | fötterna |
| Imperativ 2:3-4 | efter |
| Imperativ 2:4-4 | sig |
| Infinitiv aktiv 1:1-4 | dra |
| Infinitiv aktiv 1:2-4 | fötterna |
| Infinitiv aktiv 1:3-4 | efter |
| Infinitiv aktiv 1:4-4 | sig |
| Infinitiv aktiv 2:1-4 | draga |
| Infinitiv aktiv 2:2-4 | fötterna |
| Infinitiv aktiv 2:3-4 | efter |
| Infinitiv aktiv 2:4-4 | sig |
| Infinitiv s-form 1:1-4 | dras |
| Infinitiv s-form 1:2-4 | fötterna |
| Infinitiv s-form 1:3-4 | efter |
| Infinitiv s-form 1:4-4 | sig |
| Infinitiv s-form 2:1-4 | dragas |
| Infinitiv s-form 2:2-4 | fötterna |
| Infinitiv s-form 2:3-4 | efter |
| Infinitiv s-form 2:4-4 | sig |
| Supinum aktiv 1:1-4 | dragit |
| Supinum aktiv 1:2-4 | fötterna |
| Supinum aktiv 1:3-4 | efter |
| Supinum aktiv 1:4-4 | sig |
| Supinum s-form 1:1-4 | dragits |
| Supinum s-form 1:2-4 | fötterna |
| Supinum s-form 1:3-4 | efter |
| Supinum s-form 1:4-4 | sig |
| Presens particip 1:1-4 | dragande |
| Presens particip 1:2-4 | fötterna |
| Presens particip 1:3-4 | efter |
| Presens particip 1:4-4 | sig |
| Presens particip genitiv 1:1-4 | dragandes |
| Presens particip genitiv 1:2-4 | fötterna |
| Presens particip genitiv 1:3-4 | efter |
| Presens particip genitiv 1:4-4 | sig |
Översättningar av Dra fötterna efter sig
- afrikaansTrek jou voete agter jou
- akanTwe wo nan wɔ w’akyi
- amhariskaእግርዎን ከኋላዎ ይጎትቱ (ʿīግrīwonī kēxwalawo yīgotītu)
- arabiskaاسحب قدميك خلفك (ạsḥb qdmyk kẖlfk)
- assamesiskaভৰি দুখন পিছলৈ টানি লওক (bharai dukhana pichalai ṭāni la'ōka)
- aymaraKayunak qhipäxar jaquntañamawa (Kayunak qhipäxar jaquntañamawa)
- azerbajdzjanskaAyaqlarınızı arxadan çəkin (Ayaqlarınızı arxadan çəkin)
- belarusiskaВыцягніце ногі за сабой (Vycâgníce nogí za saboj)
- bulgariskaИздърпайте краката си зад себе си (Izdʺrpajte krakata si zad sebe si)
- bhojpuriआपन गोड़ अपना पीछे खींच लीं (āpana gōṛa apanā pīchē khīn̄ca līṁ)
- bambaraAw bɛ aw senw sama aw kɔfɛ
- bengaliআপনার পিছনে আপনার পা টানুন (āpanāra pichanē āpanāra pā ṭānuna)
- bosniskaPovucite noge iza sebe
- katalanskaEstireu els peus darrere vostre
- cebuanoIbira ang imong mga tiil sa imong luyo
- centralkurdiskaپێیەکانت لە پشتتەوە ڕابکێشە (pێy̰ەḵạnt lە psẖttەwە ڕạbḵێsẖە)
- korsikanskaTira i vostri pedi daretu à voi (Tira i vostri pedi daretu à voi)
- tjeckiskaVytáhněte nohy za sebe (Vytáhněte nohy za sebe)
- walesiskaTynnwch eich traed y tu ôl i chi (Tynnwch eich traed y tu ôl i chi)
- danskaTræk dine fødder bag dig
- tyskaZiehen Sie Ihre Füße hinter sich (Ziehen Sie Ihre Füße hinter sich)
- dogriअपने पैर अपने पीछे खींच ले (apanē paira apanē pīchē khīn̄ca lē)
- divehiފަހަތަށް ފައި ދަމާލާށެވެ (fahataš fa‘i damālāševe)
- eweHe wò afɔwo ɖe megbewò (He wò afɔwo ɖe megbewò)
- grekiskaΤραβήξτε τα πόδια σας πίσω σας (Trabḗxte ta pódia sas písō sas)
- engelskaPull your feet behind you
- esperantoTiru viajn piedojn malantaŭ vi (Tiru viajn piedojn malantaŭ vi)
- spanskaPon tus pies detrás de ti (Pon tus pies detrás de ti)
- estniskaTõmmake jalad selja taha (Tõmmake jalad selja taha)
- baskiskaTira oinak atzetik
- persiskaپاهای خود را به پشت خود بکشید (pạhạy̰ kẖwd rạ bh psẖt kẖwd bḵsẖy̰d)
- finskaVedä jalkasi taaksesi (Vedä jalkasi taaksesi)
- filippinskaHilahin ang iyong mga paa sa likod mo
- franskaTirez vos pieds derrière vous (Tirez vos pieds derrière vous)
- västfrisiskaTrek dyn fuotten efter dy
- iriskaTarraing do chosa taobh thiar duit
- skotsk gaeliskaTarraing do chasan air do chùlaibh (Tarraing do chasan air do chùlaibh)
- galiciskaTira os pés detrás de ti (Tira os pés detrás de ti)
- guaraníEipyso nde py nde rapykuéri (Eipyso nde py nde rapykuéri)
- konkaniपांय फाटल्यान ओडून घेवचे (pānya phāṭalyāna ōḍūna ghēvacē)
- gujaratiતમારા પગ તમારી પાછળ ખેંચો (tamārā paga tamārī pāchaḷa khēn̄cō)
- hausaJa da ƙafafu a bayanka
- hawaiiskaHuki i kou mau wāwae ma hope ou (Huki i kou mau wāwae ma hope ou)
- hebreiskaמשוך את הרגליים מאחוריך (mşwk ʼţ hrglyym mʼẖwryk)
- hindiअपने पैरों को अपने पीछे खींचो (apanē pairōṁ kō apanē pīchē khīn̄cō)
- hmongspråkRub koj txhais taw qab koj
- kroatiskaPovucite stopala iza sebe
- haitiskaRale pye ou dèyè ou (Rale pye ou dèyè ou)
- ungerskaHúzza a lábát maga mögé (Húzza a lábát maga mögé)
- armeniskaՔաշեք ձեր ոտքերը ձեր հետևից (Kʻašekʻ jer otkʻerə jer hetevicʻ)
- indonesiskaTarik kakimu ke belakang
- igboDịrị ụkwụ gị n'azụ (Dịrị ụkwụ gị n'azụ)
- ilokoGuyodem dagiti sakam iti likudam
- isländskaDragðu fæturna á eftir þér (Dragðu fæturna á eftir þér)
- italienskaTira i piedi dietro di te
- japanska足を後ろに引く (zúwo hòuroni yǐnku)
- javanesiskaTarik sikilmu ing mburimu
- georgiskaგაიყვანეთ ფეხები თქვენს უკან (gaiqʼvanet pekhebi tkvens ukʼan)
- kazakiskaАяғыңызды артыңыздан тартыңыз (Aâġyңyzdy artyңyzdan tartyңyz)
- kambodjanskaទាញជើងរបស់អ្នកនៅពីក្រោយអ្នក។
- kannadaನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಎಳೆಯಿರಿ (nim'ma pādagaḷannu nim'ma hinde eḷeyiri)
- koreanska발을 뒤로 당겨 (bal-eul dwilo dang-gyeo)
- krioPul yu fut biɛn yu
- kurdiskaLingên xwe li paş xwe bikişînin (Lingên xwe li paş xwe bikişînin)
- kirgiziskaБутуңузду артыңыздан тартыңыз (Butuңuzdu artyңyzdan tartyңyz)
- latinPedes tuos trahere post te
- luxemburgiskaPull Är Féiss hannert Iech (Pull Är Féiss hannert Iech)
- lugandaSika ebigere byo emabega wo
- lingalaBenda makolo na yo nsima na yo
- laotiskaດຶງຕີນຂອງເຈົ້າຢູ່ຫລັງເຈົ້າ
- litauiskaPatrauk kojas už savęs (Patrauk kojas už savęs)
- lushaiI ke chu i hnung lamah hrual rawh
- lettiskaPavelciet kājas aiz muguras (Pavelciet kājas aiz muguras)
- maithiliअपन पैर पाछू खींचू (apana paira pāchū khīn̄cū)
- malagassiskaAtsofohy ao aorianao ny tongotrao
- maoriToia o waewae ki muri i a koe
- makedonskaПовлечете ги нозете зад себе (Povlečete gi nozete zad sebe)
- malayalamനിങ്ങളുടെ കാലുകൾ പിന്നിലേക്ക് വലിക്കുക (niṅṅaḷuṭe kālukaൾ pinnilēkk valikkuka)
- mongoliskaХөлөө ардаа тат (Hөlөө ardaa tat)
- marathiआपले पाय आपल्या मागे खेचा (āpalē pāya āpalyā māgē khēcā)
- malajiskaTarik kaki anda ke belakang anda
- maltesiskaIġbed saqajk warajk (Iġbed saqajk warajk)
- burmesiskaမင်းရဲ့ခြေထောက်ကို မင်းနောက်ကိုဆွဲလိုက်ပါ။ (mainnraehkyayhtoutko mainnnoutkoswallitepar.)
- nepalesiskaआफ्नो पछाडि आफ्नो खुट्टा तान्नुहोस् (āphnō pachāḍi āphnō khuṭṭā tānnuhōs)
- nederländskaTrek je voeten achter je
- norskaTrekk føttene bak deg
- nordsothoGogela maoto a gago ka morago ga gago
- nyanjaKokani mapazi anu kumbuyo kwanu
- oromoMiila kee duubatti harkisi
- oriyaଆପଣଙ୍କ ପାଦକୁ ପଛକୁ ଟାଣନ୍ତୁ | (āpaṇaṅka pādaku pachaku ṭāṇantu |)
- punjabiਆਪਣੇ ਪੈਰ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਖਿੱਚੋ (āpaṇē paira āpaṇē pichē khicō)
- polskaPociągnij za siebie stopy (Pociągnij za siebie stopy)
- afghanskaخپل پښې ستاسو شاته کش کړئ (kẖpl psˌې stạsw sẖạth ḵsẖ ḵړỷ)
- portugisiskaPuxe seus pés atrás de você (Puxe seus pés atrás de você)
- quechuaChakiykikunata qhipaman aysay
- rumänskaTrage-ți picioarele în spate (Trage-ți picioarele în spate)
- ryskaПотяните ноги за собой (Potânite nogi za soboj)
- kinjarwandaKurura ibirenge byawe inyuma
- sanskritपृष्ठतः पादौ आकर्षयतु (pr̥ṣṭhataḥ pādau ākarṣayatu)
- sindhiپنھنجا پير پنھنجي پٺيان ھلايو (pnھnjạ pyr pnھnjy pٺyạn ھlạyw)
- singalesiskaඔබේ පාද පිටුපසට අදින්න (ඔබේ පාද පිටුපසට අදින්න)
- slovakiskaŤahajte nohy za seba (Ťahajte nohy za seba)
- slovenskaPotegnite noge za seboj
- samoanskaToso ou vae i ou tua
- shonaDhonza tsoka dzako shure kwako
- somaliskaLugahaaga gadaal u jiid
- albanskaTërhiqni këmbët pas jush (Tërhiqni këmbët pas jush)
- serbiskaПовуците ноге иза себе (Povucite noge iza sebe)
- sydsothoHula maoto a hao ka mor'a hao
- sundanesiskaTarik suku anjeun ka tukang
- swahiliVuta miguu yako nyuma yako
- tamilஉங்கள் கால்களை பின்னால் இழுக்கவும் (uṅkaḷ kālkaḷai piṉṉāl iḻukkavum)
- teluguమీ పాదాలను మీ వెనుకకు లాగండి (mī pādālanu mī venukaku lāgaṇḍi)
- tadzjikiskaПойҳои худро аз паси худ кашед (Pojҳoi hudro az pasi hud kašed)
- thailändskaดึงเท้าของคุณไปข้างหลังคุณ (dụng thêā k̄hxng khuṇ pị k̄ĥāng h̄lạng khuṇ)
- tigrinjaእግርኻ ብድሕሬኻ ስሓቦ (ʿīግrīkxa bīdīhhīrekxa sīhhabo)
- turkmeniskaAýaklaryňyzy yzyňyza çekiň (Aýaklaryňyzy yzyňyza çekiň)
- filippinskaHilahin ang iyong mga paa sa likod mo
- turkiskaAyaklarını arkana çek (Ayaklarını arkana çek)
- tsongaKoka milenge ya wena endzhaku ka wena
- tatariskaАякларыгызны артка тартыгыз (Aâklarygyzny artka tartygyz)
- uiguriskaپۇتىڭىزنى ئارقىڭىزغا تارتىڭ (pۇty̱ṉgy̱zny̱ ỷạrqy̱ṉgy̱zgẖạ tạrty̱ṉg)
- ukrainskaВитягніть ноги за собою (Vitâgnítʹ nogi za soboû)
- urduاپنے پیروں کو اپنے پیچھے کھینچیں۔ (ạpnے py̰rwں ḵw ạpnے py̰cẖھے ḵھy̰ncẖy̰ں۔)
- uzbekiskaOyoqlaringizni orqangizga torting
- vietnamesiskaKéo chân bạn về phía sau bạn (Kéo chân bạn về phía sau bạn)
- xhosaTsala iinyawo zakho emva kwakho
- jiddischציען דיין פֿיס הינטער איר (ẕyʻn dyyn p̄ys hyntʻr ʼyr)
- yorubaFa ẹsẹ rẹ lẹhin rẹ (Fa ẹsẹ rẹ lẹhin rẹ)
- kinesiska把你的脚拉到身后 (bǎ nǐ de jiǎo lā dào shēn hòu)
- zuluDonsela izinyawo zakho emva kwakho
Fler ord
Den här sidan har visats 634 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.