Dra ifrån
Uttal: [dra:rifrạ̊:n]
Synonymer till Dra ifrån
Vad betyder Dra ifrån?
Att dra ifrån betyder att man rör sig bort från en annan person eller sak och ökar avståndet mellan dem. Det kan även betyda att man överträffar någon annan i en prestation eller tävling och tar ledningen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Dra ifrån
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | drar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ifrån |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | drager |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | ifrån |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | dras |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ifrån |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | drages |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ifrån |
| Presens indikativ s-form 3:1-2 | drags |
| Presens indikativ s-form 3:2-2 | ifrån |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | drage |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | ifrån |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | drages |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | ifrån |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | drog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ifrån |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | drogs |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ifrån |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | droge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | ifrån |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | droges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | ifrån |
| Imperativ 1:1-2 | dra |
| Imperativ 1:2-2 | ifrån |
| Imperativ 2:1-2 | drag |
| Imperativ 2:2-2 | ifrån |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | dra |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ifrån |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | draga |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | ifrån |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | dras |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ifrån |
| Infinitiv s-form 2:1-2 | dragas |
| Infinitiv s-form 2:2-2 | ifrån |
| Supinum aktiv 1:1-2 | dragit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ifrån |
| Supinum s-form 1:1-2 | dragits |
| Supinum s-form 1:2-2 | ifrån |
| Presens particip 1:1-2 | dragande |
| Presens particip 1:2-2 | ifrån |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | dragandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | dragen |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | ifråndragen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | dragens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | ifråndragens |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | draget |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | ifråndraget |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | dragets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | ifråndragets |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | dragna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | ifråndragna |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | dragnas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | ifråndragnas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | dragna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | ifråndragna |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | dragnas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | ifråndragnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | dragne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | ifråndragne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | dragnes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | ifråndragnes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | dragna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | ifråndragna |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | dragnas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ifrån |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | ifråndragnas |
Exempel på användning av Dra ifrån
- om du har 7 äpplen och drar ifrån 2, så har du 5 äpplen kvar, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Felicia Olsson och Craftstaden kunde efter en jämn inledning dra ifrån CL98, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-11).
- Men IKSU Ungdom kunde dra ifrån på nytt. - Vi går för sex poäng näs ta helg, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-26).
- Jag ville dra ifrån lite i skytteligan, säger hon och skrattar., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-26).
Översättningar av Dra ifrån
- afrikaansTrek weg
- akanTwe wo ho kɔ
- amhariskaጎትት (gotītī)
- arabiskaابتعد (ạbtʿd)
- assamesiskaটানি আঁতৰি যাওক (ṭāni ām̐tarai yā'ōka)
- aymaraJaquqanipxañani (Jaquqanipxañani)
- azerbajdzjanskaUzağa çəkin (Uzağa çəkin)
- belarusiskaВырвацца (Vyrvacca)
- bulgariskaДръпнете се (Drʺpnete se)
- bhojpuriखींच के दूर कर लीं (khīn̄ca kē dūra kara līṁ)
- bambaraAw bɛ a sama ka taa yɔrɔ jan
- bengaliপালানো (pālānō)
- bosniskaPovuci se
- katalanskaAparteu-vos
- cebuanoIbira palayo
- centralkurdiskaدوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)
- korsikanskaTirà luntanu (Tirà luntanu)
- tjeckiskaOdtahat
- walesiskaTynnwch i ffwrdd
- danskaTræk væk
- tyskaWegziehen
- dogriखींच के दूर कर दे (khīn̄ca kē dūra kara dē)
- divehiދުރަށް ދަމާލާށެވެ (duraš damālāševe)
- eweHee dzoe
- grekiskaΞεκόλλα (Xekólla)
- engelskaPull away
- esperantoTiri for
- spanskaArrancar
- estniskaTõmba eemale (Tõmba eemale)
- baskiskaTira
- persiskaکنار بکش (ḵnạr bḵsẖ)
- finskaVetää pois (Vetää pois)
- filippinskaHilahin palayo
- franskaS'éloigner (S'éloigner)
- västfrisiskaFuort lûke (Fuort lûke)
- iriskaTarraingt ar shiúl (Tarraingt ar shiúl)
- skotsk gaeliskaTarraing air falbh
- galiciskaAparta
- guaraníEñemomombyrývo (Eñemomombyrývo)
- konkaniपयस ओडून घेवप (payasa ōḍūna ghēvapa)
- gujaratiદૂર ખેંચો (dūra khēn̄cō)
- hausaJawo
- hawaiiskaHuki aku
- hebreiskaלהתרחק (lhţrẖq)
- hindiदूर करना (dūra karanā)
- hmongspråkRub tawm
- kroatiskaOdvući (Odvući)
- haitiskaRale lwen
- ungerskaElhúzni (Elhúzni)
- armeniskaՔաշեք հեռու (Kʻašekʻ heṙu)
- indonesiskaTarik
- igboBupụ (Bupụ)
- ilokoGuyodem ti umadayo
- isländskaToga í burtu (Toga í burtu)
- italienskaTirare via
- japanska引き離す (yǐnki lísu)
- javanesiskaNarik adoh
- georgiskaგაიყვანეთ (gaiqʼvanet)
- kazakiskaТартыңыз (Tartyңyz)
- kambodjanskaទាញចេញ
- kannadaದೂರ ಎಳೆಯಲು (dūra eḷeyalu)
- koreanska당겨 (dang-gyeo)
- krioPul am go
- kurdiskaBikişîne (Bikişîne)
- kirgiziskaтарт (tart)
- latinFrangerent
- luxemburgiskaPull ewech
- lugandaSimbula wala
- lingalaBenda mosika
- laotiskaດຶງອອກໄປ
- litauiskaAtsiplėšti (Atsiplėšti)
- lushaiPull chhuak rawh
- lettiskaVelciet prom
- maithiliखींचू दूर (khīn̄cū dūra)
- malagassiskaSintonina
- maoriToia atu
- makedonskaПовлечете се (Povlečete se)
- malayalamവലിക്കുക (valikkuka)
- mongoliskaХол татах (Hol tatah)
- marathiदूर खेचा (dūra khēcā)
- malajiskaTarik diri
- maltesiskaIġbed 'il bogħod (Iġbed 'il bogħod)
- burmesiskaဆွဲခွာ (swalhkwar)
- nepalesiskaटाढा तान्नुहोस् (ṭāḍhā tānnuhōs)
- nederländskaWegtrekken
- norskaTrekker seg unna
- nordsothoGoga kgole
- nyanjaKokani kutali
- oromoOf irraa harkisaa
- oriyaଟାଣି ନିଅ | (ṭāṇi ni'a |)
- punjabiਦੂਰ ਖਿੱਚੋ (dūra khicō)
- polskaOdciągnąć (Odciągnąć)
- afghanskaلرې غورځول (lrې gẖwrځwl)
- portugisiskaSe afastam
- quechuaKaruman aysay
- rumänskaRetrageți-vă (Retrageți-vă)
- ryskaОтодвинься (Otodvinʹsâ)
- kinjarwandaKuramo
- sanskritदूरं कर्षतु (dūraṁ karṣatu)
- sindhiپري ڪڍڻ (pry ڪڍڻ)
- singalesiskaඉවතට අදින්න
- slovakiskaOdtiahnúť (Odtiahnúť)
- slovenskaPotegni stran
- samoanskaToso ese
- shonaDhonza kure
- somaliskaJiid
- albanskaTërhiqe larg (Tërhiqe larg)
- serbiskaОдвући (Odvući)
- sydsothoHula hole
- sundanesiskaTarik jauh
- swahiliVuta mbali
- tamilவேளியே இழுங்கள் (vēḷiyē iḻuṅkaḷ)
- teluguదూరంగా లాగండి (dūraṅgā lāgaṇḍi)
- tadzjikiskaДур кашед (Dur kašed)
- thailändskaดึงออก (dụng xxk)
- tigrinjaስሓብ (sīhhabī)
- turkmeniskaÇekiň (Çekiň)
- filippinskaHilahin palayo
- turkiskaçek (çek)
- tsongaKoka ekule
- tatariskaКит (Kit)
- uiguriskaتارتىپ چىقىرىڭ (tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
- ukrainskaВирватися (Virvatisâ)
- urduدور کھینچنا (dwr ḵھy̰ncẖnạ)
- uzbekiskaChetga torting
- vietnamesiskaKéo đi (Kéo đi)
- xhosaTsala kude
- jiddischציען אַוועק (ẕyʻn ʼawwʻq)
- yorubaFa kuro
- kinesiska拉走 (lā zǒu)
- zuluDonsa kude
Fler ord
Den här sidan har visats 744 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.