Dra i härnad mot - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra i härnad mot?

"Dra i härnad mot" är en gammal svensk term som betyder att starta en krigsexpedition eller en militär operation mot en fiende. Det kan också referera till att mobilisera trupper och bege sig till fronten för att möta en fiende i strid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dra i härnad mot

Antonymer (motsatsord) till Dra i härnad mot

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra i härnad mot

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dra i härnad mot?

AF Afrikaans: Beweeg na

AK Twi: Fa wo ho kɔ

AM Amhariska: ወደ አንቀሳቅስ (wēdē ʿēnīqēsaqīsī)

AR Arabiska: التحرك نحو (ạltḥrk nḥw)

AS Assamiska: দিশলৈ আগবাঢ়ি যাওক (diśalai āgabāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: Uka tuqiru saraña (Uka tuqiru saraña)

AZ Azerbajdzjanska: doğru hərəkət edin (doğru hərəkət edin)

BE Vitryska: Рухацца да (Ruhacca da)

BG Bulgariska: Придвижете се към (Pridvižete se kʺm)

BHO Bhojpuri: के ओर बढ़े के बा (kē ōra baṛhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ taa ɲɛfɛ ka taa

BN Bengaliska: সামনে আগাও (sāmanē āgā'ō)

BS Bosniska: Kreći se prema (Kreći se prema)

CA Katalanska: Mou cap a

CEB Cebuano: Lihok padulong

CKB Kurdiska: بەرەو... (bەrەw...)

CO Korsikanska: Avanzate versu

CS Tjeckiska: Pohybujte se směrem (Pohybujte se směrem)

CY Walesiska: Symud tuag at

DA Danska: Gå imod (Gå imod)

DE Tyska: Bewegen Sie sich in Richtung

DOI Dogri: की ओर बढ़ें (kī ōra baṛhēṁ)

DV Dhivehi: ދިމާއަށެވެ (dimā‘aševe)

EE Ewe: Ʋuʋu yi ŋgɔe

EL Grekiska: Μετακίνηση προς (Metakínēsē pros)

EN Engelska: Move towards

EO Esperanto: Movu al

ES Spanska: Moverse hacia

ET Estniska: Liikuge poole

EU Baskiska: Mugitu aldera

FA Persiska: حرکت به سمت (ḥrḵt bh smt)

FI Finska: Liikkua kohti

FIL Filippinska: Lumipat patungo

FR Franska: Aller vers

FY Frisiska: Gean nei

GA Irländska: Bog i dtreo

GD Skotsk gaeliska: Gluais a dh'ionnsaigh

GL Galiciska: Move cara

GN Guarani: Eñemongu’e gotyo (Eñemongu’e gotyo)

GOM Konkani: दिशेन वचचें (diśēna vacacēṁ)

GU Gujarati: તરફ આગળ વધો (tarapha āgaḷa vadhō)

HA Hausa: Matsa zuwa

HAW Hawaiian: Neʻe i mua

HE Hebreiska: לזוז לכיוון (lzwz lkywwn)

HI Hindi: की ओर चलना (kī ōra calanā)

HMN Hmong: Txav mus rau

HR Kroatiska: Kretati prema

HT Haitiska: Deplase nan direksyon

HU Ungerska: Mozgás felé (Mozgás felé)

HY Armeniska: Շարժվեք դեպի (Šaržvekʻ depi)

ID Indonesiska: Bergerak menuju

IG Igbo: Gaba gaba

ILO Ilocano: Umakar nga agturong iti

IS Isländska: Færðu þig í átt að (Færðu þig í átt að)

IT Italienska: Andare verso

JA Japanska: 向かって移動 (xiàngkatte yí dòng)

JV Javanesiska: Pindhah menyang

KA Georgiska: მიმართეთ (mimartet)

KK Kazakiska: қарай жылжытыңыз (kˌaraj žylžytyңyz)

KM Khmer: ឆ្ពោះទៅរក

KN Kannada: ಕಡೆಗೆ ಸರಿಸಿ (kaḍege sarisi)

KO Koreanska: 앞으로 움직이다 (ap-eulo umjig-ida)

KRI Krio: Muv to di say we yu de

KU Kurdiska: Biçe ber bi (Biçe ber bi)

KY Kirgiziska: көздөй жылыңыз (kөzdөj žylyңyz)

LA Latin: Movere versus

LB Luxemburgiska: Beweegt Richtung

LG Luganda: Tambula ng’oyolekera

LN Lingala: Bokende epai ya

LO Lao: ກ້າວໄປສູ່

LT Litauiska: Judėti link (Judėti link)

LUS Mizo: Hmalam pan rawh

LV Lettiska: Virzieties uz

MAI Maithili: दिस बढ़ू (disa baṛhū)

MG Madagaskar: Mandrosoa mankany

MI Maori: Nuku atu

MK Makedonska: Движете се кон (Dvižete se kon)

ML Malayalam: നേരെ നീങ്ങുക (nēre nīṅṅuka)

MN Mongoliska: зүг хөдөл (zүg hөdөl)

MR Marathi: च्या कडे सरका (cyā kaḍē sarakā)

MS Malajiska: Bergerak kehadapan

MT Maltesiska: Imxi lejn

MY Myanmar: ဦးတည်ရွေ့လျား (utairwaelyarr)

NE Nepalesiska: तर्फ सर्नुहोस् (tarpha sarnuhōs)

NL Holländska: Bewegen naar

NO Norska: Bevege seg mot

NSO Sepedi: Tšwela pele go leba (Tšwela pele go leba)

NY Nyanja: Pitani ku

OM Oromo: Gara...

OR Odia: ଆଡକୁ ଯାଅ | (āḍaku yā'a |)

PA Punjabi: ਵੱਲ ਵਧੋ (vala vadhō)

PL Polska: Poruszać się w kierunku (Poruszać się w kierunku)

PS Pashto: په لور حرکت وکړئ (ph lwr ḥrḵt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Avançar para (Avançar para)

QU Quechua: Kuyuriy

RO Rumänska: Deplasați-vă spre (Deplasați-vă spre)

RU Ryska: Двинулся к (Dvinulsâ k)

RW Kinyarwanda: Himura werekeza

SA Sanskrit: प्रति गच्छतु (prati gacchatu)

SD Sindhi: ڏانهن وڌو (ڏạnhn wڌw)

SI Singalesiska: දෙසට චලනය

SK Slovakiska: Pohybujte sa smerom

SL Slovenska: Premakni se proti

SM Samoan: Alu agai i luma

SN Shona: Enda wakananga

SO Somaliska: U dhaqaaq dhanka

SQ Albanska: Lëvizni drejt (Lëvizni drejt)

SR Serbiska: Кренути ка (Krenuti ka)

ST Sesotho: Suthela nqa

SU Sundanesiska: Pindah ka arah

SW Swahili: Sogeza kuelekea

TA Tamil: அதை நோக்கிச்செல் (atai nōkkiccel)

TE Telugu: ముందుకెళ్లే (mundukeḷlē)

TG Tadzjikiska: Ба сӯи ҳаракат кунед (Ba sūi ҳarakat kuned)

TH Thailändska: มุ่งสู่ (mùng s̄ū̀)

TI Tigrinya: ናብ... (nabī...)

TK Turkmeniska: Oňa tarap hereket ediň (Oňa tarap hereket ediň)

TL Tagalog: Lumipat patungo

TR Turkiska: Şuna doğru hareket et (Şuna doğru hareket et)

TS Tsonga: Sukela eka

TT Tatariska: Алга таба хәрәкәт итегез (Alga taba hərəkət itegez)

UG Uiguriska: تەرەپكە قاراپ مېڭىڭ (tەrەpkە qạrạp mېṉgy̱ṉg)

UK Ukrainska: Рухатися до (Ruhatisâ do)

UR Urdu: طرف بڑھو (ṭrf bڑھw)

UZ Uzbekiska: To'g'ri harakatlaning

VI Vietnamesiska: Di chuyển theo hướng (Di chuyển theo hướng)

XH Xhosa: Yiya ngase

YI Jiddisch: מאַך צו (mʼak ẕw)

YO Yoruba: Gbe si ọna (Gbe si ọna)

ZH Kinesiska: 朝着去 (cháo zhe qù)

ZU Zulu: Hamba uye ngase

Exempel på användning av Dra i härnad mot

inom sina murar — så ytterst behöflig — der lyxen ock servilismen ännu synes dra, Källa: Aftonbladet (1835-02-12).

i härnad mot preuSsista kyrkolagsförstagen- Sä innehåller den ultramontana, Källa: Kristianstadsbladet (1873-04-21).

dömma dem till bålet- Har man icke fett dem, sä som medeltidens korsriddare, dra, Källa: Kristianstadsbladet (1873-07-02).

i härnad mot det kvinliga skräddarståndets tryckta och prässade ställning., Källa: Jämtlandsposten (1886-04-09).

igänkände så väl dessa blodlöss, bleka människor, som vrida sina händer och dra, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-13).

i härnad mot Hamb Nachr har derjemte under några dagar synbarligen haft order, Källa: Svenska dagbladet (1892-02-13).

Att dra i härnad mot förslaget syntes honom oklokt, orh att som frisinnade lands, Källa: Jämtlandsposten (1902-04-02).

i härnad mot »den sedlighetssårande moderna kvinnodräkten»., Källa: Jämtlandsposten (1914-04-15).

. — »Framstegsmannen ka all anledning att dra i härnad mot det ännu rådande, Källa: Östersundsposten (1885-04-04).

man sagt mig det för ett är sedan Det var ju alltid min käpphäst detta att dra, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-02).

mindre finnas inom det täcka kö nets läger många reformatoriska andar hvilka dra, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-02).

i härnad mot hvarandra, utan i stället söka ut plåna hvarandras svagheter och, Källa: Barometern (1903-02-11).

Republikanerna dra i härnad mot icke blott utskänkningslokaler och källar mästare, Källa: Smålandsposten (1895-10-07).

i härnad mot ett svagare folk med hvilket vi genom stamförvimdtskapens banii, Källa: Aftonbladet (1863-11-25).

Följer efter Dra i härnad mot

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra i härnad mot. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 575 gånger och uppdaterades senast kl. 01:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?