Dra i sträck

Vad betyder Dra i sträck?

Översättningar av Dra i sträck

• afrikaansTrek 'n stuk in
• akanTwe kɔ mu wɔ ɔkwan a ɛtrɛw so
• amhariskaበመለጠጥ ይጎትቱ (bēmēlēthēthī yīgotītu)
• arabiskaاسحب بامتداد (ạsḥb bạmtdạd)
• assamesiskaএটা টানি টানিব (ēṭā ṭāni ṭāniba)
• aymaraMä tramo ukan jaqukipaña (Mä tramo ukan jaqukipaña)
• azerbajdzjanskaBir uzanaraq çəkin (Bir uzanaraq çəkin)
• belarusiskaУцягнуць у расцяжку (Ucâgnucʹ u rascâžku)
• bulgariskaИздърпайте разтягане (Izdʺrpajte raztâgane)
• bhojpuriएक खिंचाव में खींच लीं (ēka khin̄cāva mēṁ khīn̄ca līṁ)
• bambaraAw bɛ sama ka don a kɔnɔ
• bengaliএকটি প্রসারিত মধ্যে টানুন (ēkaṭi prasārita madhyē ṭānuna)
• bosniskaIstegnite se
• katalanskaEstireu un estirament
• cebuanoIbira sa usa ka tuyok
• centralkurdiskaلە کشانیدا ڕابکێشە (lە ḵsẖạny̰dạ ڕạbḵێsẖە)
• korsikanskaTira in un stretch
• tjeckiskaProtáhněte se (Protáhněte se)
• walesiskaTynnwch ddarn i mewn
• danskaTræk i et stræk
• tyskaZiehen Sie eine Dehnung ein
• dogriखिंचाव में खींच ले (khin̄cāva mēṁ khīn̄ca lē)
• divehiސްޓްރެޗެއްގައި ދަމާލާށެވެ (sṭreče‘ga‘i damālāševe)
• eweHee ɖe eme wòakeke ɖe enu (Hee ɖe eme wòakeke ɖe enu)
• grekiskaΤραβήξτε σε ένα τέντωμα (Trabḗxte se éna téntōma)
• engelskaPull in a stretch
• esperantoTiru streĉon (Tiru streĉon)
• spanskaTire en un tramo
• estniskaTõmmake venitus sisse (Tõmmake venitus sisse)
• baskiskaTira tarte batean
• persiskaکشش را بکشید (ḵsẖsẖ rạ bḵsẖy̰d)
• finskaVedä sisään (Vedä sisään)
• filippinskaHilahin sa isang kahabaan
• franskaTirez dans un étirement (Tirez dans un étirement)
• västfrisiskaTrek in stretch yn
• iriskaTarraingt i bpíosa (Tarraingt i bpíosa)
• skotsk gaeliskaTarraing a-steach sìneadh (Tarraing a-steach sìneadh)
• galiciskaTira un tramo
• guaraníOjetira peteĩ tramo-pe (Ojetira peteĩ tramo-pe)
• konkaniताणून ओडून घेवप (tāṇūna ōḍūna ghēvapa)
• gujaratiખેંચાણમાં ખેંચો (khēn̄cāṇamāṁ khēn̄cō)
• hausaJa a mike
• hawaiiskaHuki i kahi kikoʻī (Huki i kahi kikoʻī)
• hebreiskaמשוך במתיחה (mşwk bmţyẖh)
• hindiएक खिंचाव में खींचो (ēka khin̄cāva mēṁ khīn̄cō)
• hmongspråkRub nyob rau hauv ib tug stretch
• kroatiskaUvucite u istezanje
• haitiskaRale nan yon detire
• ungerskaHúzza be egy szakaszon (Húzza be egy szakaszon)
• armeniskaՔաշեք մի ձգվածության մեջ (Kʻašekʻ mi jgvacutʻyan meǰ)
• indonesiskaTarik dalam peregangan
• igboDọrọ ogologo (Dọrọ ogologo)
• ilokoGuyoden ti maysa nga stretch
• isländskaDragðu í teygju (Dragðu í teygju)
• italienskaTira un tratto
• japanska一気に引っ張る (yī qìni yǐn~tsu zhāngru)
• javanesiskaNarik ing babagan
• georgiskaგაიყვანეთ მონაკვეთში (gaiqʼvanet monakʼvetshi)
• kazakiskaСозылыңыз (Sozylyңyz)
• kambodjanskaទាញនៅក្នុងការលាតសន្ធឹងមួយ។
• kannadaಎಳೆಯಿರಿ (eḷeyiri)
• koreanska쭉쭉 당겨 (jjugjjug dang-gyeo)
• krioPul insay wan strɛch
• kurdiskaDi dirêjkirinê de bikişînin (Di dirêjkirinê de bikişînin)
• kirgiziskaТартыңыз (Tartyңyz)
• latinTrahere in proten
• luxemburgiskaPull an enger Streck
• lugandaSika mu kugolola
• lingalaBenda na kati ya kotandama
• laotiskaດຶງໃນ stretch ເປັນ
• litauiskaĮtraukite tempimą (Įtraukite tempimą)
• lushaiPull in a stretch a
• lettiskaIevelciet stiept
• maithiliएक खिंचाव में खींच (ēka khin̄cāva mēṁ khīn̄ca)
• malagassiskaSintonina amin'ny tendany
• maoriToia ki roto i te totoro
• makedonskaПовлечете во истегнување (Povlečete vo istegnuvan̂e)
• malayalamവലിച്ചുനീട്ടുക (valiccunīṭṭuka)
• mongoliskaСунгах (Sungah)
• marathiएक ताणून मध्ये खेचा (ēka tāṇūna madhyē khēcā)
• malajiskaTarik regangan
• maltesiskaIġbed fi medda (Iġbed fi medda)
• burmesiskaဆွဲဆန့်လိုက်ပါ။ (swalsanlitepar.)
• nepalesiskaएक खिंचाव मा तान्नुहोस् (ēka khin̄cāva mā tānnuhōs)
• nederländskaTrek in een rek
• norskaTrekk i en strekk
• nordsothoHula ka otlolla
• nyanjaKokani motambasula
• oromoDiriirsuu keessaa harkisi
• oriyaଏକ ଷ୍ଟ୍ରେଚରେ ଟାଣନ୍ତୁ | (ēka ṣṭrēcarē ṭāṇantu |)
• punjabiਇੱਕ ਖਿੱਚ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੋ (ika khica vica khicō)
• polskaPociągnij w odcinku (Pociągnij w odcinku)
• afghanskaپه یوه اوږده کې کش کړئ (ph y̰wh ạwږdh ḵې ḵsẖ ḵړỷ)
• portugisiskaPuxe em um trecho
• quechuaHuk llañupi aysay (Huk llañupi aysay)
• rumänskaTrageți o întindere (Trageți o întindere)
• ryskaПотяните на растяжку (Potânite na rastâžku)
• kinjarwandaKurura
• sanskritएकं खिन्नं आकर्षयन्तु (ēkaṁ khinnaṁ ākarṣayantu)
• sindhiڇڪڻ ۾ ڇڪيو (ڇڪڻ ۾ ڇڪyw)
• singalesiskaදිගට අදින්න
• slovakiskaNatiahnite sa
• slovenskaPotegnite v razteg
• samoanskaToso i se fa'aloloa
• shonaDhonza mukutambanudza
• somaliskaJiid fidsan
• albanskaTërhiqe në një shtrirje (Tërhiqe në një shtrirje)
• serbiskaПовуците у истезање (Povucite u istezan̂e)
• sydsothoHula ka ho otlolla
• sundanesiskaTarik régang (Tarik régang)
• swahiliKuvuta katika kunyoosha
• tamilஒரு நீட்டிக்க இழுக்கவும் (oru nīṭṭikka iḻukkavum)
• teluguసాగదీయండి (sāgadīyaṇḍi)
• tadzjikiskaЯк дароз кашед (Âk daroz kašed)
• thailändskaยืดเหยียด (yụ̄d h̄eyīyd)
• tigrinjaኣብ ውሽጢ ምዝርጋሕ ስሓብ (ʿabī ውshīthi ምዝrīgahhī sīhhabī)
• turkmeniskaBir çekiň (Bir çekiň)
• filippinskaHilahin sa isang kahabaan
• turkiskaBir streç çekin (Bir streç çekin)
• tsongaKoka hi ku olova
• tatariskaСузыгыз (Suzygyz)
• uiguriskaسوزۇڭ (swzۇṉg)
• ukrainskaВтягніться в розтяжку (Vtâgnítʹsâ v roztâžku)
• urduکھینچ کر کھینچیں۔ (ḵھy̰ncẖ ḵr ḵھy̰ncẖy̰ں۔)
• uzbekiskaBir cho'zilgan holda torting
• vietnamesiskaKéo dài (Kéo dài)
• xhosaTsala ngokolula
• jiddischציען אין אַ אויסשטרעקן (ẕyʻn ʼyn ʼa ʼwysştrʻqn)
• yorubaFa ni a na
• kinesiska拉一拉 (lā yī lā)
• zuluDonsa kancane

Fler ord