Hoppa till innehåll

Dramatisering

Synonymer till Dramatisering

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Dramatisering?

Dramatisering innebär att man omvandlar en berättelse eller text till en dramatisk framställning, exempelvis i form av teater, film eller TV-serie. Det kan också innebära att man överdriver eller förstärker en situation för att skapa spänning eller dramatik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Dramatisering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativdramatiseringdramatiseringendramatiseringardramatiseringarna
Genitivdramatiseringsdramatiseringensdramatiseringarsdramatiseringarnas

Exempel på användning av Dramatisering

  • Regi och dramatisering: Melody Parker Medverkande: Lucas Kruger, Åsa Forsblad, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-27).
  • Dramatisering 8c regi: Hedvig Claesson Premiär 23 maj, Lilla scenen ^, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-17).
  • Dramatisering & regi: Hedvig Claesson, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-14).
  • I Nora Nilssons dramatisering gestaltas det destruktiva paret av inte färre, Källa: Smålandsposten (2017-03-03).
  • dramatisering Av Johanna Thydell Regi: Rosanne Hatab Premiär 28 januari, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-13).
  • dramatisering som sattes upp 1930 på Dramaten. - Vi har läst ett antal dra matiseringar, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-14).
  • DRAMATISERING: ANNA AZCÅRATE & CAMILLA BLOMQVIST, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
  • Nu iscen sätter Tandberg samma dramatisering på Drama tens Elverket., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-23).
  • Aktuell: Med dramatisering och regi av romanen "År hundradets kärlekskrig" ., Källa: Östersundsposten (2017-03-11).
  • Marie Selander tog ini tiativ till en musikalisk dramatisering av ro mansviten, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-03).
  • Hög mysfaktor i välgjord men lite tråkig dramatisering av Jane Austens ofullbordade, Källa: Smålandsposten (2020-04-24).
  • Hilda Arlemyr: Naket men avslaget i ny Jane Austen-dramatisering, Källa: Barometern (2020-04-28).
  • Hilda Ärlemyr: Naket men avslaget i ny Jane Austen-dramatisering, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-28).
  • •Teater Galeasen i Stock holm: "Irakisk Kristus” i Lucas Svensson dramatisering, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-01).
  • sons bok ”Ålevangeliet" i dramatisering av Pelle Öhlund, urpremiär den 25/9., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-01).
  • som "Knutby" och "Kalifat" syns Aliette Opheim snart i "Mörkt hjärta" - en dramatisering, Källa: Barometern (2022-01-28).
  • Det gäller ett av de exempel som Lundberg valt, nämligen den dramatisering av, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-08).
  • Dramatisering Emma Broström från 3 år ca 30 min 19/9 kl 13.00 8.14.30 Växjö, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).

Översättningar av Dramatisering

  • afrikaansDramatisering
  • akanDrama a wɔyɛ
  • amhariskaድራማነት (dīramaነtī)
  • arabiskaالمسرحة (ạlmsrḥẗ)
  • assamesiskaনাটকীয়কৰণ (nāṭakīẏakaraṇa)
  • aymaraDramatización luraña (Dramatización luraña)
  • azerbajdzjanskaDramatizasiya
  • belarusiskaТэатралізацыя (Téatralízacyâ)
  • bulgariskaДраматизация (Dramatizaciâ)
  • bhojpuriनाटकीयता के रूप में देखावल गइल बा (nāṭakīyatā kē rūpa mēṁ dēkhāvala ga'ila bā)
  • bambaraDrama kɛli
  • bengaliনাটকীয়তা (nāṭakīẏatā)
  • bosniskaDramatizacija
  • katalanskaDramatització (Dramatització)
  • cebuanoPagdrama
  • centralkurdiskaدراماسازی (drạmạsạzy̰)
  • korsikanskaDramatizazione
  • tjeckiskaDramatizace
  • walesiskaDramateiddio
  • danskaDramatisering
  • tyskaDramatisierung
  • dogriनाटकीयता (nāṭakīyatā)
  • divehiޑްރާމާ ކުރުން (ḍrāmā kurun)
  • eweDramawɔwɔ
  • grekiskaΔραματοποίηση (Dramatopoíēsē)
  • engelskaDramatization
  • esperantoDramatigo
  • spanskaDramatización (Dramatización)
  • estniskaDramatiseerimine
  • baskiskaDramatizazioa
  • persiskaنمایشنامه سازی (nmạy̰sẖnạmh sạzy̰)
  • finskaDramatisointi
  • filippinskaPagsasadula
  • franskaDramatisation
  • västfrisiskaDramatisaasje
  • iriskaDrámaíocht (Drámaíocht)
  • skotsk gaeliskaDràmaidheachd (Dràmaidheachd)
  • galiciskaDramatización (Dramatización)
  • guaraníDramatización rehegua (Dramatización rehegua)
  • konkaniनाटकीयताय (nāṭakīyatāya)
  • gujaratiનાટ્યકરણ (nāṭyakaraṇa)
  • hausaWasan kwaikwayo
  • hawaiiskaʻO ka hana keaka
  • hebreiskaהַמחָזָה (hamẖázáh)
  • hindiनाटकीय रूपांतर (nāṭakīya rūpāntara)
  • hmongspråkKev ua yeeb yam
  • kroatiskaDramatizacija
  • haitiskaDramatizasyon
  • ungerskaDramatizálás (Dramatizálás)
  • armeniskaԴրամատիզացիա (Dramatizacʻia)
  • indonesiskaDramatisasi
  • igboIme ihe nkiri
  • ilokoDramatisasion
  • isländskaDramatisering
  • italienskaDrammatizzazione
  • japanskaドラマ化 (dorama huà)
  • javanesiskaDramatisasi
  • georgiskaდრამატიზაცია (dramatʼizatsia)
  • kazakiskaДраматизация (Dramatizaciâ)
  • kambodjanskaការសំដែងល្ខោន
  • kannadaನಾಟಕೀಕರಣ (nāṭakīkaraṇa)
  • koreanska각색 (gagsaeg)
  • krioDrama we dɛn de mek
  • kurdiskaDramatîkirin (Dramatîkirin)
  • kirgiziskaДрамалаштыруу (Dramalaštyruu)
  • latinDramatization
  • luxemburgiskaDramatiséierung (Dramatiséierung)
  • lugandaOkuzannya katemba
  • lingalaKosala masano
  • laotiskaການລະຄອນ
  • litauiskaDramatizavimas
  • lushaiDrama hmanga siam a ni
  • lettiskaDramatizācija (Dramatizācija)
  • maithiliनाटकीयता (nāṭakīyatā)
  • malagassiskadramatization
  • maoriWhakamaramatanga
  • makedonskaДраматизација (Dramatizaciǰa)
  • malayalamനാടകവൽക്കരണം (nāṭakavaൽkkaraṇaṁ)
  • mongoliskaДрамжуулах (Dramžuulah)
  • marathiनाट्यीकरण (nāṭyīkaraṇa)
  • malajiskaDramatisasi
  • maltesiskaDramatizzazzjoni
  • burmesiskaပြဇာတ်တီးခြင်း။ (pyajaratteehkyinn.)
  • nepalesiskaनाटकीकरण (nāṭakīkaraṇa)
  • nederländskadramatisering
  • norskaDramatisering
  • nordsothoGo dira diterama
  • nyanjaSewero
  • oromoDiraamaa hojjechuu
  • oriyaନାଟକକରଣ (nāṭakakaraṇa)
  • punjabiਨਾਟਕੀਕਰਨ (nāṭakīkarana)
  • polskaDramatyzacja
  • afghanskaډرامه کول (ډrạmh ḵwl)
  • portugisiskaDramatização (Dramatização)
  • quechuaDrama ruway
  • rumänskaDramatizare
  • ryskaДраматизация (Dramatizaciâ)
  • kinjarwandaDramatisation
  • sanskritनाटकीकरणम् (nāṭakīkaraṇam)
  • sindhiڊراميائيزيشن (ڊrạmyạỷyzysẖn)
  • singalesiskaනාට්යකරණය
  • slovakiskaDramatizácia (Dramatizácia)
  • slovenskaDramatizacija
  • samoanskaTala faatino
  • shonaDramatization
  • somaliskaRiwaayadeynta
  • albanskaDramatizimi
  • serbiskaДраматизација (Dramatizaciǰa)
  • sydsothoDramatization
  • sundanesiskaDramatisasi
  • swahiliUigizaji
  • tamilநாடகமாக்கல் (nāṭakamākkal)
  • teluguనాటకీకరణ (nāṭakīkaraṇa)
  • tadzjikiskaДрамасозӣ (Dramasozī)
  • thailändskaการแสดงละคร (kār s̄ædng lakhr)
  • tigrinjaድራማ ምግባር (dīrama ምግbarī)
  • turkmeniskaDramatizasiýa (Dramatizasiýa)
  • filippinskaPagsasadula
  • turkiskadramatizasyon
  • tsongaKu endliwa ka drama
  • tatariskaДраматизация (Dramatizaciâ)
  • uiguriskaDramatization
  • ukrainskaДраматизація (Dramatizacíâ)
  • urduڈرامائی کاری (ڈrạmạỷy̰ ḵạry̰)
  • uzbekiskaDramatizatsiya
  • vietnamesiskaKịch hóa (Kịch hóa)
  • xhosaUkulinganisa
  • jiddischדראמאטיזאציע (drʼmʼtyzʼẕyʻ)
  • yorubaÌmúrasílẹ̀ (Ìmúrasílẹ̀)
  • kinesiska戏剧化 (xì jù huà)
  • zuluUkwenza idrama

Vad rimmar på Dramatisering?

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring