Efterdyning
Uttal: [²ẹf:ter‿dy:niŋ]
Synonymer till Efterdyning
Vad betyder Efterdyning?
Efterdyning betyder de återverkningar eller konsekvenser som uppstår efter en händelse eller en process. Det kan också beskriva de vågor som fortsätter att sprida sig efter ett stort oväder eller en kraftig explosion.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Efterdyning
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Efterdyning
Substantiv
| Böjningar av efterdyning | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | efterdyning | efterdyningen | efterdyningar | efterdyningarna |
| Genitiv | efterdynings | efterdyningens | efterdyningars | efterdyningarnas |
Exempel på användning av Efterdyning
- i börskraschens efterdyningar gick många företag omkull, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Donationen stöder UNHCRts hjälpinsatser i efterdyning arna av tyfonen Haiyan, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-20).
- mot i Ann Gedins “Efter syn dafloden” där två kärleksful la fåglar möts i efterdyning, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-27).
- Nu är man i efterdyning arna av den säsong som gått och Wirén räknar lite på, Källa: Arvika nyheter (2022-05-11).
Översättningar av Efterdyning
- afrikaansNasleep
- akanNea efii mu bae
- amhariskaበኋላ (bēxwala)
- arabiskaما بعد الكارثة (mạ bʿd ạlkạrtẖẗ)
- assamesiskaতাৰ পিছৰ পৰিণতি (tāra pichara paraiṇati)
- aymaraUka qhepatjja
- azerbajdzjanskaSonrası
- belarusiskaПасля (Paslâ)
- bulgariskaПоследица (Posledica)
- bhojpuriएकरा बाद के हालात (ēkarā bāda kē hālāta)
- bambaraO kɔfɛ, a kɔlɔlɔw
- bengaliআফটারমেথ (āphaṭāramētha)
- bosniskaPosledice
- katalanskaConseqüències (Conseqüències)
- cebuanoPagkahuman
- centralkurdiskaدوای ئەوە (dwạy̰ ỷەwە)
- korsikanskaDopu
- tjeckiskaNásledky (Následky)
- walesiskaAr ol
- danskaEfterspil
- tyskaNachwirkungen
- dogriबाद च (bāda ca)
- divehiއޭގެ ފަހުން (‘ēge fahun)
- eweNusiwo do tso eme
- grekiskaΣυνέπεια (Synépeia)
- engelskaAftermath
- esperantoSekvo
- spanskaSecuelas
- estniskaTagajärjed (Tagajärjed)
- baskiskaOndorioa
- persiskaعواقب (ʿwạqb)
- finskaSeuraukset
- filippinskaKasunod
- franskaConséquences (Conséquences)
- västfrisiskaNeisleep
- iriskaTar éis (Tar éis)
- skotsk gaeliskaÀs deidh (Às deidh)
- galiciskaConsecuencias
- guaraníUpe rire
- konkaniउपरांतचो परिणाम (uparāntacō pariṇāma)
- gujaratiઆફ્ટરમેથ (āphṭaramētha)
- hausaBayan haka
- hawaiiskaMahope
- hebreiskaאחרי (ʼẖry)
- hindiपरिणाम (pariṇāma)
- hmongspråkTom qab
- kroatiskaPosljedica
- haitiskaKonsekans
- ungerskaUtóhatások (Utóhatások)
- armeniskaՀետևանք (Hetevankʻ)
- indonesiskaAkibat
- igboN'ikpeazụ (N'ikpeazụ)
- ilokoKalpasanna
- isländskaEftirmál (Eftirmál)
- italienskaConseguenze
- japanska余波 (yú bō)
- javanesiskaSakwise
- georgiskaშემდგომი (shemdgomi)
- kazakiskaКейінгі (Kejíngí)
- kambodjanskaផលវិបាក
- kannadaನಂತರದ ಪರಿಣಾಮ (nantarada pariṇāma)
- koreanska여파 (yeopa)
- krioAfta dat
- kurdiskaPiştî (Piştî)
- kirgiziskaКийин (Kijin)
- latinAftermath
- luxemburgiskaNofolger
- lugandaEbivuddemu
- lingalaNsima na yango
- laotiskaພາຍຫຼັງ
- litauiskaPasekmės (Pasekmės)
- lushaiA hnu lama thil thleng
- lettiskaSekas
- maithiliएकर बाद (ēkara bāda)
- malagassiskataorian'ny
- maoriWhai muri
- makedonskaПоследици (Posledici)
- malayalamഅനന്തരഫലം (anantaraphalaṁ)
- mongoliskaҮр дагавар (Үr dagavar)
- marathiनंतरचे (nantaracē)
- malajiskaKesudahannya
- maltesiskaWara
- burmesiskaနောက်ဆက်တွဲ (noutsaattwal)
- nepalesiskaपछि (pachi)
- nederländskaNasleep
- norskaEtterspill
- nordsothoDitlamorago tša ka morago ga moo (Ditlamorago tša ka morago ga moo)
- nyanjaZotsatira zake
- oromoBooda
- oriyaପରବର୍ତ୍ତୀ (parabarttī)
- punjabiਬਾਅਦ ਵਿੱਚ (bā'ada vica)
- polskaNastępstwa (Następstwa)
- afghanskaوروسته (wrwsth)
- portugisiskaConsequências (Consequências)
- quechuaQhipaman
- rumänskaUrmări (Urmări)
- ryskaпоследствия (posledstviâ)
- kinjarwandaIngaruka
- sanskritतदनन्तरम् (tadanantaram)
- sindhiبعد ۾ (bʿd ۾)
- singalesiskaපසු විපාක
- slovakiskaNásledky (Následky)
- slovenskaPosledice
- samoanskaMulimuli
- shonaAftermath
- somaliskaKa dib
- albanskaPasojat
- serbiskaПоследице (Posledice)
- sydsothoKa morao
- sundanesiskaSanggeusna
- swahiliBaadaye
- tamilபின்விளைவு (piṉviḷaivu)
- teluguఅనంతర పరిణామాలు (anantara pariṇāmālu)
- tadzjikiskaОқибат (Okˌibat)
- thailändskaควันหลง (khwạn h̄lng)
- tigrinjaድሕሪኡ ዝመጽእ ሳዕቤናት (dīhhīriʿu ዝmētsīʿī saʾībenatī)
- turkmeniskaNetijeler
- filippinskaKasunod
- turkiskasonrası
- tsongaEndzhaku ka sweswo
- tatariskaНәтиҗә (Nətiҗə)
- uiguriskaAftermath
- ukrainskaНаслідки (Naslídki)
- urduمابعد (mạbʿd)
- uzbekiskaOqibat
- vietnamesiskaHậu quả (Hậu quả)
- xhosaEmva koko
- jiddischאַפטערמאַט (ʼaptʻrmʼat)
- yorubaLẹhin (Lẹhin)
- kinesiska后果 (hòu guǒ)
- zuluNgemva kwalokho
Vad rimmar på Efterdyning?
A-kasseersättningAvslutningAvsyningAvtackningBryningDrottningDyningEnhörningFörlovningGryningHälsningInredningJulhälsningKlippningKlänningKryssningLöpningLösningMatlagningMeningMobbningOrdningPresentförpackningPåsyningSanningSprayningSpänningSyningTidningTräningTärningUtmaningVinprovningÖlprovningÖvernattningÖverraskning
Fler ord
Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.