Ej tacksam

Vad betyder Ej tacksam?

Exempel på användning av Ej tacksam

• tacksam mare, än kornet., Källa: Norrbottens kuriren (1868-11-05).
• Mar ken är ej tacksam., Källa: Östersundsposten (1885-08-10).
• tacksam Hvaije stycke är så likt det andra att föga eller, Källa: Aftonbladet (1834-02-08).
• tacksam Det kan ej klsda ett fruntimmer att vara uti ett jjmnt ra seri Hon, Källa: Aftonbladet (1834-11-08).
• käaslorus Sa väl i solens som månans ljns Sin hela r-jäl vill lian uppenbara Ej, Källa: Aftonbladet (1835-11-03).
• Är ej tacksam, för hvad huldt blek gifvet., Källa: Kristianstadsbladet (1861-07-13).
• Du sorn engång har gifvit din dotter till hans stöd på lifvets väg, var han ej, Källa: Norrbottens kuriren (1882-11-03).
• Arbetaren blir däraf, heter det, blott förvänd, han visar sig ej tacksam o., Källa: Arvika nyheter (1902-10-21).
• Arrhenius) har jemte erfarenheten bevisat, att rågen är lika så tacksam, som, om ej, Källa: Dagens nyheter (1868-11-13).
• tacksam nog fär ilen lycka, sorn himmelen förlänat mig. " "dag tror" , säde, Källa: Norrköpings tidningar (1862-03-26).
• Hvarför är jag ej tacksam emot honom för den omsorg ban tyckes hafva örn min, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-10).
• försvåra, ja, omintetgöra hans omval, faller af sig sjelft; men jordmånen var ej, Källa: Norrköpings tidningar (1890-08-12).
• Var för är lion då ej tacksam härför?, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-04).
• den tanken, att vi ej kunna förvärfva oss på litligare tjenare och arbetare, ej, Källa: Smålandsposten (1884-03-13).
• Tacksam hur litet partiet än är Harry Wennberg 48 Mäsiersamuelfgatan 48 ötoekholm, Källa: Svenska dagbladet (1896-05-27).
• utropade Sam sista dagen af deras arbete Hans vän suckade »Är du ej tacksam, Källa: Aftonbladet (1858-04-24).
• någonting man ger honom inga befallningar man vredgas ej på honom man är honom ej, Källa: Aftonbladet (1859-07-14).

Översättningar av Ej tacksam

• afrikaansNie dankbaar nie
• akanƐnyɛ anisɔ
• amhariskaአመስጋኝ አይደለም (ʿēmēsīgaኝ ʿēyīdēlēም)
• arabiskaغير ممتن (gẖyr mmtn)
• assamesiskaকৃতজ্ঞ নহয় (kr̥tajña nahaẏa)
• aymaraJaniw yuspärasirïkti (Janiw yuspärasirïkti)
• azerbajdzjanskaMinnətdar deyil
• belarusiskaНе ўдзячны (Ne ŭdzâčny)
• bulgariskaНе е благодарен (Ne e blagodaren)
• bhojpuriआभारी ना होखे के चाहीं (ābhārī nā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraWaleɲumandɔn tɛ
• bengaliকৃতজ্ঞ নয় (kr̥tajña naẏa)
• bosniskaNisam zahvalan
• katalanskaNo agraït (No agraït)
• cebuanoDili mapasalamaton
• centralkurdiskaسوپاسگوزار نییە (swpạsgwzạr ny̰y̰ە)
• korsikanskaMicca grata
• tjeckiskaNe vděčný (Ne vděčný)
• walesiskaDdim yn ddiolchgar
• danskaIkke taknemmelig
• tyskaNicht dankbar
• dogriआभारी नहीं (ābhārī nahīṁ)
• divehiޝުކުރުވެރިއެއް ނޫނެވެ (šukuruveri‘e‘ nūneve)
• eweMenye akpedada o
• grekiskaΌχι ευγνώμων (Óchi eugnṓmōn)
• engelskaNot grateful
• esperantoNe dankema
• spanskano agradecido
• estniskaEi ole tänulik (Ei ole tänulik)
• baskiskaEz eskertzekoa
• persiskaسپاسگزار نیست (spạsgzạr ny̰st)
• finskaEi kiitollinen
• filippinskaHindi nagpapasalamat
• franskaPas reconnaissant
• västfrisiskaNet tankber
• iriskaNí buíoch (Ní buíoch)
• skotsk gaeliskaNach taingeil
• galiciskaNon agradecido
• guaraníNdaha’éi agradecido (Ndaha’éi agradecido)
• konkaniउपकारी न्हय (upakārī nhaya)
• gujaratiઆભારી નથી (ābhārī nathī)
• hausaBa godiya
• hawaiiskaʻAʻole mahalo
• hebreiskaלא אסיר תודה (lʼ ʼsyr ţwdh)
• hindiआभारी नहीं (ābhārī nahīṁ)
• hmongspråkTsis ua tsaug
• kroatiskaNe zahvalan
• haitiskaPa rekonesan
• ungerskaNem hálás (Nem hálás)
• armeniskaՈչ շնորհակալ (Očʻ šnorhakal)
• indonesiskaTidak bersyukur
• igboEnweghị ekele (Enweghị ekele)
• ilokoSaan nga agyaman
• isländskaEkki þakklát (Ekki þakklát)
• italienskaNon grato
• japanskaありがたくない (arigatakunai)
• javanesiskaOra ngucap syukur
• georgiskaარა მადლიერი (ara madlieri)
• kazakiskaРахмет емес (Rahmet emes)
• kambodjanskaមិន​ដឹង​គុណ
• kannadaಕೃತಜ್ಞರಾಗಿಲ್ಲ (kr̥tajñarāgilla)
• koreanska감사하지 않다 (gamsahaji anhda)
• krioNɔto fɔ tɛl tɛnki
• kurdiskaNe sipasdar
• kirgiziskaРахмат эмес (Rahmat émes)
• latinNon gratus
• luxemburgiskaNet dankbar
• lugandaSi kwebaza
• lingalaKozala na botɔndi te
• laotiskaບໍ່ກະຕັນຍູ
• litauiskaNedėkingas (Nedėkingas)
• lushaiLawmthu sawi tur a ni lo
• lettiskaNav pateicīgs (Nav pateicīgs)
• maithiliकृतज्ञ नहि (kr̥tajña nahi)
• malagassiskaTsy mankasitraka
• maoriKaore i te mihi
• makedonskaНе е благодарен (Ne e blagodaren)
• malayalamനന്ദിയുള്ളവരല്ല (nandiyuḷḷavaralla)
• mongoliskaБаярладаггүй (Baârladaggүj)
• marathiकृतज्ञ नाही (kr̥tajña nāhī)
• malajiskaTidak bersyukur
• maltesiskaMhux grat
• burmesiskaကျေးဇူးမတင်ပါ။ (kyaayyjuumatainpar.)
• nepalesiskaकृतज्ञ छैन (kr̥tajña chaina)
• nederländskaniet dankbaar
• norskaIkke takknemlig
• nordsothoE sego go leboga
• nyanjaOsathokoza
• oromoGalata hin qabu
• oriyaକୃତଜ୍ଞ ନୁହେଁ | (kr̥tajña nuhēm̐ |)
• punjabiਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ (śukaraguzāra nahīṁ)
• polskaNie wdzięczny (Nie wdzięczny)
• afghanskaنه منندوی (nh mnndwy̰)
• portugisiskaNão grato (Não grato)
• quechuaMana agradecidochu
• rumänskaNu recunoscător (Nu recunoscător)
• ryskaНе благодарен (Ne blagodaren)
• kinjarwandaNtabwo dushimira
• sanskritन कृतज्ञः (na kr̥tajñaḥ)
• sindhiشڪرگذار نه (sẖڪrgdẖạr nh)
• singalesiskaකෘතඥ නොවේ (කෘතඥ නොවේ)
• slovakiskaNie vďačný (Nie vďačný)
• slovenskaNi hvaležen (Ni hvaležen)
• samoanskaLe faafetai
• shonaKwete kutenda
• somaliskaMa mahadin
• albanskaJo mirënjohës (Jo mirënjohës)
• serbiskaНисам захвалан (Nisam zahvalan)
• sydsothoEseng teboho
• sundanesiskaTeu sukur
• swahiliSio kushukuru
• tamilநன்றியுணர்வு இல்லை (naṉṟiyuṇarvu illai)
• teluguకృతజ్ఞత లేదు (kr̥tajñata lēdu)
• tadzjikiskaМиннатдор нест (Minnatdor nest)
• thailändskaไม่สำนึกบุญคุณ (mị̀ s̄ảnụk buỵ khuṇ)
• tigrinjaዘመስግን ኣይኮነን። (zēmēsīግnī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaMinnetdar däl (Minnetdar däl)
• filippinskaHindi nagpapasalamat
• turkiskaminnettar değil (minnettar değil)
• tsongaA nga nkhensi
• tatariskaРәхмәтле түгел (Rəhmətle tүgel)
• uiguriskaمىننەتدار ئەمەس (my̱nnەtdạr ỷەmەs)
• ukrainskaНе вдячний (Ne vdâčnij)
• urduشکر گزار نہیں۔ (sẖḵr gzạr nہy̰ں۔)
• uzbekiskaMinnatdor emas
• vietnamesiskaKhông biết ơn (Không biết ơn)
• xhosaAndinambulelo
• jiddischנישט דאנקבאר (nyşt dʼnqbʼr)
• yorubaKo dupe
• kinesiska不感激 (bù gǎn jī)
• zuluHhayi ukubonga

Fler ord